Sta Znaci APPLYING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• primjene
• nanošenja
• primjenjujući
• prijave
• se prijavljuje
• podnošenja zahtjeva
• primijeniti
• primjenjivanje
• se prijavljuju
• nanoseći
• apliciranje

Primjeri korištenja Applying na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Applying View Properties.
Primjenjivanje svojstva prikaza@ info.

That's why I'm applying to New York colleges.
Zato sam se prijavila za fakultete tamo.

Applying for a merchant account 2.
Podnošenje zahtjeva za račun trgovca 2.

I'm interested in applying for OCS.
Zainteresovan sam da se prijavim u oficirsku školu.

I'm applying for a student visa.
Prijavila sam se za studentsku vizu.

Learning is not quite the same thing as applying.
Učenje nije isto što i primjenjivanje.

Rules for applying to the registry office.
Pravila za prijavu u matični ured.

I'm-- I'm interested in applying for ocs.
Zainteresovan sam da se prijavim u oficirsku školu.

I'm applying for an internship.- Why?
Prijavila sam se za pripravnistvo?

Have you thought about applying for schools?
Jesi li razmišljala da se prijaviš u škole?

I was applying for the data-entry job.
Prijavila sam se za unos podataka.

Good afternoon, I'm applying for a job.
Dobar Vam dan, prijavio bih se za posao.

I'm applying to NYU Design School.
Prijavila bih se u školu dizajna na NYU.

Bree Hodge was at the mirror applying her eyeliner.
Bree Hodge je bila pred ogledalom, nanoseći crtu na oči.

I'm applying the internship in Hamburg.
Prijavila sam se za stažiranje u Hamburgu.

What are the criteria for applying for CEF technical assistance?
Koji su kriteriji za podnošenje zahtjeva za tehničku pomoć CEF-a?

I'm applying to a couple of east coast schools.
Prijavila sam se na nekoliko fakulteta na Istočnoj obali.

Probably. I'm applying to colleges.
Vjerojatno. Prijavio sam se za sveučilište.

Applying a filter to your report hides data you don't want to see.
Primjenjivanje filtra na izvješće sakriva podatke koje ne želite vidjeti.

So, how do I go about applying for a-a-a-a Twitter thing?
I, kako da se prijavim za onu Twitter stvarčicu?

Applying for a Schengen visa is time-consuming, costly and stressful.
Apliciranje za šengen vizu je zahtijevalo puno vremena te je bilo skupo i stresno.

You ever thought of applying for a disability allowance?
Jesi li razmišljao da se prijaviš za invalidsku mirovinu?

Enter the DS-160 confirmation number for each applicant applying for a Visa.
Unesite broj potvrde DS-160 za svakog podnositelja zahtjeva koji se prijavljuje za vizu.

In fact, I'm applying for a promotion at my new job.
U stvari, ja sam se prijavljuje za promociju na moj novi posao.

The composition is distributed using a special stick, applying protective pads to the skin.
Sastav se distribuira pomoću posebnog štapa, nanoseći zaštitne jastučiće na kožu.

Procedure for applying for Nova VISA Classic” debit card is very simple.
Procedura za apliciranje za„Novu Visa Classic“ je krajnje jednostavna.

After 10 minutes, you need to use the gel by applying it to problematic parts of the body.
Nakon 10 minuta gel morate upotrijebiti nanoseći ga na problematične dijelove tijela.

Conditions for applying for recognition of the paternity of a deceased person.
Uvjeti za podnošenje zahtjeva za priznanje očinstva umrle osobe.

We always listen to audio material from new labels applying for distribution.
Mi uvijek slušamo novi audio materijal novih diskografskih kuća, koja se prijavljuju za distribuciju.

A common set of rules applying to people crossing the external borders;
Primjenjivanje zajedničkih pravila na osobe koje prelaze vanjske granice;