Sta Znaci DIFFERING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• različite
• se razlikuju
• razlika
• različitih
• različitim
• različita
• se razlikuje
• razlike

Primjeri korištenja Differing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Differing agendas.- Why not?
Zašto ne?-Različiti programi?

Why not?- Differing agendas.
Zašto ne?-Različiti programi.

I mean, they were differing.
Mislila sam, da su bili drukčiji.

There are differing figures on the capacity.
Postoje različiti podaci o stanovništvu.

Sustainable development and differing standards.
Održivi razvoj i razlike u standardima.

A healthy differing of opinions is as necessary as the frelnik and groof in spring.
Zdrava razlika u mišljenu je nužna poput frelnika i groofa u proljeće.

Does anyone have a differing opinion?
Ima li netko drugačije mišljenje?

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
Dvojaki utezi i dvojaka mjera mrski su Jahvi podjednako.

Unless you would like to offer a differing opinion.
Ako ne želite ponuditi drugačije mišljenje.

This has resulted in differing requirements from one Member State to another.
To je dovelo do nepodudarnosti u zahtjevima koje postavljaju države članice.

Men of different backgrounds and differing talents.
Ljudi iz različitih sredina i različitog talenta.

Perhaps you still have differing perceptions of what the incident meant to the other.
Možda još imate različitu percepciju onoga što incident znači drugom.

Use the Map tool to sync notebooks and courses with differing names.
Pomoću alata za karte da biste sinkronizirali bilježnice i Tečajevi različiti nazivima.

Croats in BiH have differing views on future.
Hrvati u BiH imaju drugačije poglede na budućnost.

Differing application practices also distort competition in the payment market.
Različitom praksom u području primjene narušava se i tržišno natjecanje na tržištu plaćanja.

The early ripe grade differing in good frost resistance.
Rana zrelost se razlikuje u dobroj otpornosti na mraz.

Differing national regimes also constitute an obstacle to efficient enforcement of consumer rights.
Različiti nacionalni sustavi isto su tako prepreka učinkovitom ostvarivanju prava potrošača.

Oh… I just think we have differing perceptions of what happened.
Mislim da imamo drugačije mišljenje o onom što se dogodilo.

Aerivio Spiromax contains salmeterol and fluticasone propionate, which have differing modes of action.
Aerivio Spiromax sadrži salmeterol i flutikazonpropionat, koji imaju drugačije načine djelovanja.

Each has their own merits, differing in features and price points.
Svaka ima svoje zasluge, a razlikuje se u značajkama i cijenama.

These differing concepts of the purpose of religion determine the individual's attitude in various life situations and foreshadow the depth of worship and the nature of his personal habits of prayer.
Ove različite koncepcije o svrsi religije određuju stav pojedinca u različitim životnim situacijama i nagovješćuju dubinu njegova obožavanja i prirodu njegovih osobnih navika molitve.

Sea and land breeze form because of the differing warming of land and sea.
Obalni vjetar nastaje kao posljedica razlike u zagrijavanju kopna i mora.

Serbian parties have differing opinions on whether the Kosovo Serbs should be urged to vote.
Srbijanske stranke imaju različita mišljenja treba li pozvati kosovske Srbe na glasovanje.

Often, both can be used, with somewhat differing meanings.
Često se može upotrijebiti i jedno i drugo, ali značenje se donekle razlikuje.

Yellow link- potentially differing biographical identities on the same person.
Žuta poveznica- biografski identiteti iste osobe koji bi se mogli razlikovati.

An element generally consists of several isotopes of differing relative atomic mass.
Element se obično sastoji od više izotopa različite relativne atomske mase.

It is thought that this is due to the differing absorption of trace elements or other active substances in the soil.
Smatra se da je to zbog različite apsorpcije elemenata u tragovima ili drugih aktivnih tvari u tlu.

Such an exceptional day and should be held exclusively, differing from other weekdays.
Takav izniman dan i trebao bi se održavati isključivo, različito od ostalih radnih dana.

These dogs are of two types, differing in the shape of the muzzle, more or less educated, sometimes right obrzmiałych faflach.
Ovi psi su dvije vrste koje se razlikuju oblik njuške, o više ili manje obrazovani, ponekad direktno obrzmiałych faflach.

Several minor variants of the coat of arms details are in use, mostly differing in the facial details of the moon.
U uporabi je vi e manjih inaèica grba, koje se uglavnom razlikuju u detaljima crta lica mjeseca.