Sta Znaci HAVE EXPLAINED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• objasniti
• objašnjavaju
• objasnio
• objasnila
• objasnili

Primjeri korištenja Have explained na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I should have explained.
Trebao sam objasniti.

I have explained many times.
Ja sam objasnila mnogo puta.

You could have explained.
Mogli ste to objasniti.

You have explained to your men their responsibilities here?
Ti si objasnio svoje muškarce svoje odgovornosti ovdje?

You should have explained.
Trebala si mu objasniti.

You have explained what you gained.
Objasnio si što si dobio.

But we could have explained.
Ali mogli smo to objasniti.

You have explained it really well.
Sjajno si to objasnila. OČEKUJ NAJBOLJE.

I should perhaps have explained.
Možda bih trebao objasniti.

Yeah. You have explained it really well.
Mislim da si to objasnila jako dobro.

I'm sorry. I should have explained.
Ispričavam se, trebam objasniti.

I should have explained. I'm sorry.
Ispričavam se, trebam objasniti.

Then why did you send Kirk aboard when you alone could have explained the truth?
Zašto si poslao Kirka kad si mogao objasniti?

You could have explained that.
Mogao si to objasniti.

That I, too, thought If you had been patient, I would have explained.
Da si se strpio, objasnio bih ti da i ja mislim da se Hackett prenaglio.

Then he should have explained that.
Tada je to trebao objasniti.

Once you have explained the Vonnegut performance art… that should be it.
Kad si objasnio Vonnegutovu performansu, to je trebalo biti sve.

Oh, no, you should not have explained that.
O, ne, nije trebalo da objašnjavaš.

We should have explained at your indoctrination.
Trebali smo to objasniti na indoktrinaciji.

More fully to our special guests. Oh Handy, we probably should have explained the rules.
Oh Handy, vjerojatno smo trebali malo bolje objasniti pravila našim posebnim gostima.

She could have explained a lot of things.
Mogla je objasniti mnoge stvari.

Sorry. The nurse should have explained it to you.
Sestra bi vam trebala objasniti. Oprosti.

And you have explained what surrogacy work would involve?
A ti si objasnio što surogat rad bi ukljuciti?

If I had more time, I would have explained myself better.
Da sam ima više vremena bolje bi objasnio o čemu se radi.

I could have explained things to you over the phone.
Niste se trebali gnjaviti, mogao sam vam objasniti i telefonom.

I probably could have explained that better.
Vjerojatno bih trebao bolje objasniti.

So, like, you have explained it to her… and everything's all straightened out for ya?
Znači sve si joj objasnio i sad je sve sređeno?

Maybe you could have explained that to me.
To si mi mogao objasniti prije nego što si me poslao unutra.

The police have explained, have they? Hi?
Bok. Policija vam je sve objasnila?

I think you have explained it really well.
Mislim da si to objasnila jako dobro.