Primjeri korištenja Issued na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will be issued any minute now.
We're just getting a statement from the NYPD,just issued.
Both cards were issued to Annette Kelly.
The currency conversion is usually offered by the bank that issued the card.
Devizni tečaj obično nudi banka koja je izdala karticu.The Egyptians have issued a new set of proposals.
Ljudi također prevode
They were worth about $20 million when they were issued, 12 years ago.
Vrijedile su oko $20 milijuna, kada su izdate prije 12 godina.The judge issued warrants. We will pick'em up on site.
We know why the cover story was issued at the time.
Since the threat was issued there has been no sign of the Mysterion.
The initial bid for the telecom was issued in May 2005.
Početna ponuda za kupovinu telekoma objavljena je u svibnju 2005. godine.No warrant was issued there, and nothing from the Park County Court either.
Tamo nije izdat nikakav nalog, a nije ni na sudu okruga Park.
Special commemorative coins were issued in 330 to honor the event.
Posebno prigodne kovanice izdate su 330. godine u čast ovog događaja.A firm public denial of the anomaly. Perhaps it is time the Magisterium issued.
Možda je vrijeme da Magisterij izda čvrsto javno opovrgavanje anomalije.All of her credit cards were issued around the same time also.
Sve njene kartice su izdate otprilike u to vreme.It is understood a formal notice of the investigation will be issued on Monday.
Podrazumijeva se da će službena obavijest o istrazi biti objavljena u ponedjeljak.I checked all the other cards issued by that company the same day.
Proverio sam sve kartice izdate od te kompanije tog dana.In 1699, a decree was issued, according to which each family was to decorate their house with a coniferous tree or several trees, fireworks, burn New Year's fires at night and congratulate their families and friends.
Godine 1699. izdana je uredba prema kojoj je svaka obitelj trebala ukrasiti svoju kuću s crnogoricom ili nekoliko drveća, vatrometom, spaliti nove noći i čestitati svojim obiteljima i prijateljima.The bulletin has just been issued. They obviously haven't gotten it.
Preporuke su upravo izdate očigledno ih nisu još dobili.The trip cancellation must be made at the agency that issued the ticket.
Izlet otkaz mora Government officials have issued a Colony-wide state of emergency.
Vladini službenici objavili su izvanredno stanje u Koloniji.The trip cancellation must be made at the agency that issued the ticket.
Otkaz& Povrati Izlet otkaz mora The police had almost issued an arrest warrant for you.
Načelnik policije je bio ovoliko blizu da izda nalog za tvoje uhićenje.On Tuesday, Ashton andEU Enlargement Commissioner Stefan Fuele issued a joint statement.
U utorak su Ashton ipovjerenik EU za proširenje Stefan Fuele objavili zajedničko priopćenje.The fee notices will be issued in the last quarter of the year.
Obavijesti o naknadama izdat će se u posljednjem tromjesečju u godini.The first issue of a modern national journal of difangzhi was issued by January 1981.
Prvo izdanje modernog nacionalnog časopisa difangzhi objavljeno je u siječnju 1981. godine.The communiqué, which was issued during a break in the Seven's weekend meetings…?
Priopčenje koje je objavljeno tjekom stanke, sedam tjedana sastanaka?On 6 March, a compilation of those letters was issued as a public document.
Ta objedinjena pisma objavljena su kao javni dokument 6. ožujka.Your EIN will be issued immediately once the application information is validated.
Vaš EIN izdat će se odmah nakon potvrde valjanosti podataka iz prijave.There are reports the Arkutu government issued identification tags.
Officials have issued a shark warning for the county. While local beaches will stay open.
Dužnosnici su objavili upozorenje na morske pse. Dok gradske plaže ostaju otvorene.
