Primjeri korištenja Second document na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the second documented case in history.
To je drugi dokumentirani slučaj u povijesti.Absolutely. I really want you to weigh in on. And the second document.
Absolutely. And the second document, I really want you to weigh in on.
I drugi dokument, kojeg želim da pogledate. Apsolutno.Absolutely. I really want you to weigh in on. And the second document.
Apsolutno. I drugi dokument, kojeg želim da pogledate.Absolutely. And the second document, I really want you to weigh in on.
Apsolutno. I drugi dokument, kojeg želim da pogledate.I really want you to weigh in on. Right, absolutely. And the second document.
Apsolutno. I drugi dokument, kojeg želim da pogledate.The second document introduces a set of measures necessary for monitoring the ceasefire.
Drugi dokument je sustav mjera za kontrolu režima prekida vatre.But every test we run indicates that apparently… You are the second documented case of spontaneous of blood type switch.
Sugerira, da ste vi drugi dokumentirani slucaj spontane promjene krvne grupe.The second document will be your form 790 which we will talk about in the next step.
Drugi dokument će biti vaš obrazac 790 o kojem ćemo razgovarati u sljedećem koraku.But every test we run indicates that… apparently,you are the second documented case of spontaneous blood type switch.
Ali svaki test koji smo napravili, sugerira,da ste vi drugi dokumentirani slučaj spontane promjene krvne grupe.You are the second documented case of spontaneous of blood type switch But every test we run indicates that apparently.
Da ste vi drugi dokumentirani slucaj spontane promjene krvne grupe.This section should be filled in using the spreadsheet on budget data of an administrative nature(second document in annex to this financial statement) and uploaded to CISNET for interservice consultation purposes.
Ovaj se dio ispunjava upotrebom tablice o administrativnim proračunskim podacima(drugi dokument u prilogu ovom financijskom izvješću) te ga je potrebno učitati na CISNET radi savjetovanja među službama.This is the second document, besides ID cards, that is being issued in the languages of the members of ethnic communities.
Osim osobnih iskaznica, to je drugi dokument koji se izdaje na jezicima pripadnika etničkih zajednica.This section should be filled in using the spreadsheet on budget data of an administrative nature(second document in annex to this financial statement) and uploaded to CISNET for interservice consultation purposes.
Ovaj se dio ispunjava u proračunskoj tablici koja se odnosi na proračunske podatke administrativne prirode(drugi dokument u prilogu ovom financijskom izvještaju) koju je potrebno učitati na web-mjesto CISNET-a radi savjetovanja među službama.You are the second documented case of spontaneous blood type switch. But every test we run indicates that.
Ali svaki test koji This section should be filled in using the spreadsheet on budget data of an administrative nature(second document in annex to this financial statement) and uploaded to DECIDE for interservice consultation purposes.
Ovaj se dio ispunjuje u proračunskoj tablici koja se odnosi na administrativne proračunske podatke(drugi dokument u prilogu ovom financijskom izvještaju) koju je potrebno učitati na mrežne stranice sustava DECIDE radi savjetovanja među službama.A second document said in reply that Saddam had ordered military intelligence to study the possibility of a"sudden strike" using such weapons against Iranian and Kurdish forces.
Drugi dokument je otkrio da je Hussein u odgovoru naredio vojnoj obavještajnoj službi da prouči mogućnost"iznenadnog napada" tim oružjem na iranske i kurdske snage.You want the first page in the second document in the set to start with"Page 53," because it's the next consecutive number.
Želite da prva stranica u drugom dokumentu u skupu počinje s 53. stranicom jer je to sljedeći broj.The second document has all the information and timings to carry out proper maintenance- general maintenance or extraordinary maintenance- and also contains the maximum device lifespanthis information is now required by the new European Regulation on the subject.
Drugi dokument sadrži sve informacije i vremenske rokove za pravilno održavanje- generalno održavanje or izvanredno održavanje- i također sadrži maksimalni vijek trajanja uređaja ove informacije sada zahtijeva nova europska uredba o toj temi.And that's my comment on the second document you sent about amygdalin and laetrile, incorrectly called"vitamin B 17".
The report is accompanied by a second document, reporting on existing programmes, as required by the end of 2013 under the current regulation.
Izvješće je popraćeno drugim dokumentom u kojemu se izvješćuje o postojećim programima te koji je u skladu s postojećom uredbom trebalo pripremiti do kraja 2013.This document is the second biennial report on the implementation of the strategy and its structure follows that of the strategy itself.
Ovaj dokument drugo je dvogodišnje izvješće o provedbi strategije i njegova struktura prati strukturu same strategije.Free Automatically summarize any document in seconds.
Free Automatically summarize any document in seconds from a picture.
Besplatno Automatski ukratko bilo koji dokument u sekundi iz slike.This proposal follows the preferred options of the impact assessment as regards the first(storing a copy of the biographical page of the travel document), the second(lowering the fingerprinting age to 6 years) and the fourth measure above.
Ovim se prijedlogom slijede opcije procjene učinka kojima se daje prednost u pogledu prve(pohranjivanje primjerka stranice s osobnim podacima u putnoj ispravi), druge(snižavanje dobi za uzimanje otisaka prstiju na 6 godina) i četvrte prethodno navedene mjere.
