O Que é FULLY EXPLOITED em Português

• plenamente explorado
• totalmente exploradas
• completamente explorado
• inteiramente explorado
• plenamente utilizadas
• plenamente aproveitadas
• plenamente exploradas
• plenamente explorada
• totalmente explorado
• totalmente explorada

Exemplos de uso de Fully exploited em Inglês e suas traduções para o Português

The capabilities of the iPad are fully exploited while.
As capacidades do iPad são totalmente explorados enquanto.

Factory capacity needs to be fully exploited, which means long production hours and high reliability.
A capacidade da fábrica precisa ser totalmente explorada, o que significam longas horas de produção e alta confiabilidade.

Additional coordination measures not fully exploited.
Acções de coordenação suplementares não completamente exploradas.

This region is not fully exploited, but has so much to offer.
Esta região não é plenamente explorada, mas tem muito a oferecer.

The other four are overexploited or fully exploited.
As outras 4 estão sobre exploradas ou totalmente exploradas.

But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War.
Mas, infelizmente, não era totalmente explorado comercialmente até depois da Segunda Guerra Mundial.

Creativity is one of them, yet not fully exploited.
A criatividade é um deles e o seu potencial ainda não foi completamente explorado.

The large reserves of tropical hardwoods, not fully exploited, support an expanding sawmill industry which provides sawn logs for export.
As grandes reservas de madeiras tropicais, não totalmente exploradas, constituem uma indústria em expansão que fornece toras para serrarias em exportação.

With these elements in place, the new material can be fully exploited.
Com esses elementos, o novo material pode ser plenamente explorado.

Its capacity has not been fully exploited in recent years.
Nos últimos anos, estas ajudas não foram plenamente utilizadas.

However its growth potential is far from being fully exploited.
No entanto, o seu potencial de crescimento está longe de ser plenamente explorado.

The vector technique was first fully exploited in 1976 by the famous Cray-1.
O primeiro vetor totalmente explorado foi em 1976 pelo famoso Cray-1.

Technology, in particular the internet, must be fully exploited.
A tecnologia, e em particular a internet, deve ser explorada em pleno.

The opportunities for adult education are still not being fully exploited, however, even though there is enormous potential in this area.
Contudo, as oportunidades para educação de adultos ainda não são plenamente exploradas, apesar de existir um enorme potencial neste domínio.

The fishing potential, mostly lobster and tuna, is not fully exploited.
O potencial da pesca, prin~ente de lagosta e atum não é completamente explorado.

A France with the potential for unbelievable wealth which has yet to be fully exploited while our country's vision is influenced by more defensive viewpoints.
A França com o potencial de inacreditável riqueza que ainda tem de ser plenamente explorada, enquanto a visão do nosso país é influenciada por pontos de vista mais defensivos.

The potential of the new Member States is not being fully exploited.
O potencial dos novos Estados-Membros não está presentemente a ser plenamente explorado.

Synergies between enterprise and the environment need to be fully exploited tofoster economic growththat brings broader benefits while minimising environmentaldamage.
As sinergias entre as empresas e o ambiente devem ser plenamente exploradas, para estimular o crescimento económicoque gera benefícios acrescidos esimultaneamente minimiza os danos causados ao ambiente.

Member States are invited: and it must be fully exploited.
Os Estados Membros são convidados a: economia europeia, que deve ser plenamente explorado.

One reason why the EU innovation potential has so far not been fully exploited lies in the persistent deficiencies in the framework conditions and in the persistent underestimation of innovation as an important value in the society.
Uma das razões pelas quais o potencial de inovação da UE não foi até agora inteiramente explorado prende-se com as persistentes deficiências no quadro de condições gerais e com o facto de a inovação ser sistematicamente subestimada enquanto valor importante na sociedade.

(1) The growth potential of e-commerce has not yet been fully exploited.
O potencial de crescimento do comércio eletrónico não foi ainda plenamente explorado.

The weight advantage of 1x11 drivetrains can be fully exploited thanks to the new derailleur hanger.
A vantagem do peso da transmissão 1x11 pode ser plenamente explorada graças ao novo desviador: a forma como está construído permite uma maior redução de peso.

The synergies between quality in work and productivity are not fully exploited.
As sinergias entre a qualidade no emprego e a produtividade não estão a ser plenamente exploradas.

The UN reporterd that the 3/4 of world's fisheries are overexploited, fully exploited or nearly depleted, due to overfishing.
A ONU declarou que três quartos das zonas de pesca estão sobreexploradas, totalmente exploradas ou praticamente esgotadas, devido à pesca excessiva.

We are constantly being told that a minimum revision of the Treaty is needed and that its potential must be fully exploited.
Dizem-nos constantemente ser necessária uma revisão mínima do Tratado e que o seu potencial deve ser plenamente explorado.

Perhaps the most innovative and unique feature of DOCSIS 3.0, now even more fully exploited with DOCSIS 3.1, was the use of channel bonding.
Talvez o recurso mais inovador e exclusivo do DOCSIS 3.0, agora ainda mais completamente explorado com o DOCSIS 3.1, tenha sido o uso da blindagem de canais.

The opportunities offered by public funding, particularly the Structural Funds, are not fully exploited.
As oportunidades criadas pelo financiamento público, em particular pelos Fundos Estruturais, não são plenamente exploradas.

Support for medium- and long-term export credits is a powerful tool which is not yet fully exploited in all Member States and needs to be encouraged.
O apoio ao crédito à exportação a médio e longo prazos é um instrumento valioso que ainda não está completamente explorado em todos os EstadosMembros e que necessita de ser incentivado.

He disregards the importance of public investment and calls for the"the potential for(public) spending cuts" to be"fully exploited.
Descura a importância do investimento público e apela a que o"potencial de redução das despesas(públicas)" seja"plenamente explorado.

OCEANA California Program Director 3/4 of fisheries are either"fully exploited or overexploited.
OCEANA CALIFÓRNIA Director de Projecto quase três quartos das zonas de pesca estão totalmente exploradas ou sobreexploradas.