O Que é MAKING A STATEMENT em Português

• fazer uma declaração
• fazer uma afirmação
• fazendo uma declaração
• faça uma declaração
• fazer seu pronunciamento
• dar um depoimento

Exemplos de uso de Making a statement em Inglês e suas traduções para o Português

We're making a statement.
Estamos fazer uma afirmação.

The President won't be making a statement.
O Presidente não vai fazer uma declaração.

She's making a statement.
Ela está a dar um depoimento.

Whoever killed him was making a statement.
Quem o matou estava a fazer uma declaração.

It's making a statement.
Ele está a fazer uma afirmação!

I guess you're just making a statement.
Está só fazer uma afirmação.

Making a statement, I guess.
Fazer uma declaração, acho eu.

They're making a statement.
Estão fazer uma afirmação.

Making a statement in the press.
Fazer uma declaração na imprensa.

I'm not making a statement.
Não estou fazendo uma declaração.

Have you changed your mind about making a statement?
Mudou de ideias sobre dar um testemunho?

She's making a statement.
Ela está a fazer uma declaração.

I asked her to wait before making a statement.
Pedi-lhe para esperar antes de fazer uma declaração.

Eve's making a statement?
A Eve está a fazer uma afirmação?

Small in size, but big on making a statement.
Pequeno em tamanho, mas grande em fazer uma declaração.

I was making a statement.
Eu estava a fazer uma declaração.

I thought he was still busy making a statement.
Pensei que ele ainda estava ocupado a fazer uma declaração.

I will be making a statement tonight.
Vou fazer uma declaração à noite.

Maybe after 50 years someone's making a statement.
Talvez, ao fim de 50 anos, alguém esteja a fazer uma declaração.

I will be making a statement shortly.
Vou fazer uma declaração daqui a pouco.

A witness. They just finished making a statement.
Uma testemunha que acabou de dar um depoimento.

I'm making a statement tomorrow, Frank.
Vou fazer uma declaração amanhã, Frank.

Shut up, he's making a statement.
Calem-se, ele vai fazer uma declaraçäo.

Is she making a statement about the institution of marriage?
Ela está a fazer uma declaração sobre a instituição do casamento?

Familiar and distinctive- perfect for making a statement with.
Familiar e distinto- perfeito para fazer uma declaração com.

He could be making a statement about body, mind, and soul?
Pode estar a fazer uma declaração sobre o corpo, mente e alma?

When you choose that thin laptop, you're making a statement.
Ao escolher este notebook fino, você está fazendo uma afirmação.

She's not making a statement.
Ela não vai fazer nenhuma declaração.

Typically, they're either waging a war, or making a statement.
Tipicamente, ou estão a promover uma guerra, ou a marcar uma posição.

Your person is making a statement to the press?
A sua pessoa está a fazer uma declaração à imprensa?