O Que é SIGNIFICANT IMPLICATIONS em Português

• implicações significativas
• implicações importantes
• consequências significativas
• implicações significantes
• implicaçãμes significativas
• repercussões significativas

Exemplos de uso de Significant implications em Inglês e suas traduções para o Português

That has significant implications for us.
Isso tem implicações significativas para nós.

This apparently inoffensive practice has significant implications.
Esta prática, aparentemente inofensiva, tem implicações importantes.

Her report has significant implications for present and future EU policy in the Balkans.
O seu relatório tem significativas implicações para a política da UE nos Balcãs.

Nonetheless, the study has significant implications.
Contudo, o estudo tem implicações significativas.

The significant implications of this would then be compensation and major public interest.
Trata-se aqui das consequências significativas, da compensação e do grande interesse público.

Such findings have significant implications.
Tais descobertas têm implicações significativas.

This has significant implications in terms of what workflows work more naturally in GitHub or Gerrit.
Isso tem implicações significativas em termos de quais fluxos de trabalho funcionam de forma mais natural, o GitHub ou Gerrit.

Nonetheless, the study has significant implications.
Contudo, o estudo tem implicaçÃμes significativas.

This should have significant implications for teaching and understanding clinical practice in the near future.
Isso deve ter implicações significativas no ensinamento e na compreensão na prática clínica em um futuro próximo.

Identifying a metabolic etiology may have significant implications for treatment approach.
A identificação de uma etiologia metabólica poderá ter implicações significativas na abordagem do tratamento.

This decision can have significant implications forother related issues, namely prescription or the responsibility of individual undertakingsfor the infringements committed.
Esta decisão pode ter implicações significativas sobre outras questões conexas, nomeadamente a prescrição ou a responsabilidade das empresas individuais nas infracções cometidas. das.

The research carried out in this context should also have significant implications for developing countries.
As investigações realizadas neste quadro deveriam ter também importantes implicações nos países em desenvolvimento.

Determination of status has significant implications for the educational services to which immigrants can stake claims;
A determinação da situação tem implicações significativas para os serviços educacionais que os imigrantes podem reivindicar;

Underneath the fragile global recovery lie increasingly divergent trends with significant implications for global growth.
Debaixo da recuperação global frágil, encontram-se cada vez mais tendências divergentes com implicações substanciais para o crescimento global.

This technology program has significant implications for the future of industrial automation.
Este programa de tecnologia tem implicações significativas para o futuro da automação industrial".

Until three months ago, Pluna controlled more than 80 of Uruguay's air traffic, so any change has significant implications for air traffic control.
Até três meses atrás, a Pluna controlava mais de 80% do tráfego aéreo uruguaio e, assim, qualquer mudança terá significativas implicações em seu controle.

If correct, this would have significant implications regarding the formation and structure of the Oort cloud.
Se isto for correto, teria implicações significativas com respeito à formação e estrutura da nuvem de Oort.

In regard to the ROC curve analysis, according to Vieira et al., choosing more sensitive or specific cutoff points has significant implications on the desired objectives.
No que se refere à análise da curva ROC, de acordo com Vieira et al., a escolha por pontos de corte mais sensíveis ou mais específicos representa significativas implicações nos objetivos desejados.

This proposal also has significant implications for funding.
Esta proposta tem também implicações significativas para o financiamento.

This is an idea which has significant implications on both the pedagogical and theological planes, as I wrote in a personal letter to the book's author.
Essa ideia tem implicações importantes tanto no plano pedagógico como no plano teológico, como es crevi em uma carta ao autor do livro.

The changes in the global economy and multilateral system have significant implications for the World Bank, Zoellick said.
As mudanças na economia global e no sistema multilateral têm implicações significativas para o Banco Mundial, afirmou Zoellick.

EU enlargement also has significant implications for the IAS, both in terms of the nature and volume of its work.
O alargamento da UE tem igualmente implicações consideráveis para o SAI, em termos quer da natureza, quer do volume do seu trabalho.

This Report sepecified, inter alia, that a material development of electronic money in the Community could have significant implications for the conduct of monetary policy by the ECB.
Esse relatório especifica, nomeadamente, que um desenvolvimento substancial da moeda electrónica na Comunidade podia ter consequências significativas para a política monetária conduzida pelo BCE.

Ocular inflammatory disease may have significant implications on visual acuity, and may lead to the development of potentially irreversible lesions.
A doença inflamatória ocular pode ter implicações significativas na acuidade visual, podendo levar ao desenvolvimento de lesões potencialmente irreversíveis.

The amendment of the packaging Directive will have significant implications for the various agents concerned.
A modificação da directiva relativa às embalagens terá grandes repercussões para os diferentes agentes envolvidos.

Impaired functional capacity has significant implications for all aspects of the elderly individual's life, including their family, community and health system. This can lead to a greater vulnerability and dependence, which in turn cause a decrease in well-being and quality of life.
O comprometimento da capacidade funcional tem implicações importantes para todo o contexto de vida do idoso, incluindo a família, a comunidade e o próprio sistema de saúde, podendo ocasionar maior vulnerabilidade e dependência, contribuindo para a diminuição do bem-estar e da qualidade de vida.

Hence electronic money has the potential to have significant implications for monetary policy in the future.
Assim, o dinheiro electrónico possui o potencial para ter implicações significativas na política monetária no futuro.

Mr President, the report we are discussing this evening has significant implications for the citizens of the European Union, as it concerns the fight against all kinds of discrimination, which is something we still commonly encounter even now in the 21st century and in countries that are highly developed economically.
Senhor Presidente, o relatório que estamos a discutir esta noite tem repercussões significativas para os cidadãos da União Europeia, uma vez que diz respeito à luta contra todos os tipos de discriminação, prática ainda comum, mesmo no século XXI e nos países altamente desenvolvidos economicamente.

Although considered to be less complex injuries, nasal fractures have significant implications, both from aesthetic and functional perspectives.
Embora consideradas muitas vezes lesões de menor complexidade, as fraturas nasais têm implicações significativas, do ponto de vista tanto estético como funcional.

The new legal framework in Brazil will have significant implications for suppliers, laboratories, manufacturers and brands working with Brazilian biodiversity.
O novo quadro jurídico no Brasil terá implicações significativas para fornecedores, laboratórios, fabricantes e marcas que trabalham com a biodiversidade brasileira.