O Que é SO DIFFERENT em Português

• tão diferente
• muito diferente
• tão distintas
• assim diferentes
• tão diversas
• muito diversos
• então diferentes
• de modo diferente
• tão diferentes
• muito diferentes
• assim diferente
• tão distinto
• tão diverso
• tão distintos

Exemplos de uso de So different em Inglês e suas traduções para o Português

It's not so different.
Não é muito diferente.

It's so different from any other performance.
É muito diferente de qualquer outra performance.

But he was so different.
Mas ele era tão diferente.

Am I so different from the other women?
Sou tão diferente das outras mulheres?

But now, it's so different.
Mas agora… é muito diferente.

He's so different from me.
Ele é muito diferente de mim.

Your hair looks so different.
O teu cabelo está muito diferente.

Are we so different, you and I?
Somos tão diferentes, tu e eu?

It could have been so different.
Poderia ter sido muito diferente.

It's not so different from me.
Não é muito diferente de mim.

The current pace is so different.
Os ritmos atuais são muito diversos.

We're not so different, you know?
Nós somos muito diferentes, sabes?

So different particles have their corresponding neutrino.
Então diferentes partículas têm o seu neutrino correspondente.

Everything is so different now.
É tudo tão diferente, agora.

He would say: \x22We look alike, that's why we act so different.
Ele dizia…"Somos idênticos, por isso agimos de modo diferente.

Everything's so different now.
Tudo está tão diferente agora.

So different authors, right, use different sequences of words.
Assim diferentes autores, direito, usam diferentes seqüências de palavras.

We're not so different, Paul.
Não somos muito diferentes, Paul.

Then, because it did not realize the difference between two so different letters?
Então, porque não percebeu a diferença entre duas cartas tão distintas?

Everything's so different with you.
Tudo é tão diferente com você.

So different companies have subtlety different descriptions of mentoring.
As companhias assim diferentes têm descrições diferentes do subtlety de mentoring.

We are not so different, Boris.
Não somos muito diferentes, Boris.

Explosions that the contemporary and civilized man cannot let it flow, thus creating a deep unconscious universe, often so different from consciously.
Explosões que o homem contemporâneo e civilizado não pode deixar fluir, criando assim um profundo universo inconsciente, frequentemente tão diverso do consciente.

He was so different from the others.
Ele era tão diferente dos outros.

Everything seems so different now.
Tudo parece tão diferente agora.

It's not so different from yours, I imagine.
Não é muito diferente da sua, imagino.

Why is the physical aspect of old people so different to that of young people?
Porque é que o aspeto dos idosos é tão distinto ao das pessoas jovens?

You're so different now, Sherlock.
Estás tão diferente agora, Sherlock.

These trickeries that make you believe something is so different from what it actually is….
Estes truques que o fazem acreditar que algo é assim diferente do que é realmente….

He's so different, so original.
Ele é tão diferente, tão original.