O Que é WHICH INVOLVE em Português

• que envolvem
• que implicam
• que incluam
• que comportem
• que exigem
• que englobam
• que consistem
• que envolvam
• que envolve
• que impliquem
• que implique
• que implica
• que envolviam
• que incluem
• que comportam

Exemplos de uso de Which involve em Inglês e suas traduções para o Português

Here are my fav which involve freeform….
Aqui estão meu fav que envolvem freeform….

Fargues,** which involve assumptions such as constant fecundity and linear variation of mortality.
Fargues,** que exigem a assunção de pressupostos como fecundidade constante e variação linear da mortalidade.

We also oppose all methods which involve the use of human embryos.
Opomo-nos igualmente aos métodos que incluam a utilização do embrião humano.

To avoid unnecessary and cumbersome procedures, it would be useful to limit the requirement for authorisation to donations which involve significant charges.
Por forma a evitar procedimentos desnecessários e pesados, seria útil limitar a exigência de autorização às doações que implicam encargos significativos.

Rashes which involve the face or mucous membranes.
Pruridos que envolvem a face ou as mucosas.

More complex are the triangles which involve non-human companions.
Mais complicados ainda são os triângulos que envolvem companheiros não-humanos.

Projects which involve joint actions between two or more Member States.
A projectos que envolvam acções conjuntas entre dois ou mais Estados-Membros;

The Gang Burrito is seen in early missions which involve the Angels of Death.
O Gang Burrito é visto nas primeiras missões que envolvem os Angels of Death.

The psychological factors, which involve intelligence and cognitive capacity, are also indicators for active aging and longevity.
Os fatores psicológicos, que envolvem inteligência e capacidade cognitiva, são também indicadores de envelhecimento ativo e longevidade.

The Commission selected 54 of those projects, 9 of which involve 2 or more countries.
Seleccionou 54 desses projectos, 9 dos quais envolvem 2 ou mais países.

As regards contracts which involve design, the fee or commission payable.
Em relação aos contratos que impliquem trabalhos de concepção, os honorários ou a comissão a pagar.

Speech production and perception are complex processes, which involve different skills.
Produção e percepção de fala são processos complexos que envolvem diferentes habilidades.

In the second place, the episodes which involve the creation of the animals present Kamé and Kairu with different powers.
Em segundo lugar, os episódios que envolvem a criação dos animais apresentam Kamé e Kairu com diferentes poderes.

Also protect, Lord, the missionary initiatives which involve the world of youth.
Ó Senhor, protegei igualmente as iniciativas missionárias que interpelam o mundo juvenil.

We also implement backup solutions, which involve among other things keeping components in stock ourselves", says the maintenance manager.
Também implementamos soluções de backup, que envolvem, entre outras coisas, manter os componentes em estoque", diz o gerente de manutenção.

Grammatical level- Logical-Temporal Sequences which involve 15 day-to-day scenes.
Nível gramatical- Sequências Lógico-Temporais que envolvem 15 cenas cotidianas.

The cruises which involve the passage of dams are carried only between April and November, since the dams in Douro River must close for maintenance.
Os programas que implicam a passagem de barragens efetuam-se, apenas, entre Abril e Novembro, uma vez que as barragens no Douro encerram para manutenção.

A"Calculated" measure allows creating forms which involve values of other measures.
Uma medida"Calculada" permite criar fórmulas que abrangem valores de outras medidas.

Priority will be given to proposals which involve potential coordination with development or economic cooperation policies e.g. the EU/ACP Fisheries Initiative.
Será dada prioridade às propostas que incluam a possibilidade de coordenação com as políticas de desenvolvimento ou cooperação económica por exemplo: a Iniciativa pescas UE/ACP.

However, they may not have sufficient ability to model data which involve complex problems.
Porém, podem não possuir habilidade suficiente para modelar dados que envolvam problemas complexos.

The EU will only fund projects which involve several partners from different countries;
A UE financia apenas projectos que envolvam vários parceiros de diferentes países;

The economic, political, cultural, informational and communicative globalization provide new opportunities and challenges, which involve several dimensions of human relations.
A globalização econômica, política, cultural, informacional e comunicativa proporciona novas oportunidades e desafios, que envolvem diversas dimensões das relações humanas.

But we think the present arrangements, which involve a lot of goodwill and understanding, are working well.
Mas pensamos que as presentes disposições, que implicam muita boa vontade e compreensão, estão a resultar bem.

Many Agro-industrial Systems are disorganized, usually having only horizontal associations same associations as producer associations, and hardly found vertical associations which involve all system links.
Muitos SAG são desorganizados, possuindo normalmente apenas associações horizontais associações de mesma classe, como associações de produtores, sendo dificilmente encontradas associações verticais que comportem todos os elos do sistema.

They, however, perform certain activities which involve predictions and postcognitions.
Eles, contudo, realizar determinadas atividades que envolvem previsões e postcognitions.

These types of games, which involve carrying out an action“as if” it were another, such as rituals(for example, certain peace ceremonies held between human adversaries) have a fragile nature.
Este tipo de jogos que consistem em realizar uma acção“como se” fosse outra, tal como os rituais(por exemplo, determinadas cerimónias de paz realizadas entre adversários humanos) possui uma natureza frágil.

Motor racing is the subset of motorsport activities which involve competitors racing against each other.
Corrida da motor é um subgrupo que envolve competidores de corrida entre si.

Usually, surgeries are necessary which involve specific nursing care, in addition to the need for training of caregivers to maintain these care after discharge.
Frequentemente são necessárias intervenções cirúrgicas que implicam cuidados específicos de enfermagem, além da necessidade da capacitação dos cuidadores para a manutenção desses cuidados após a alta hospitalar.

Commonly we have experience with macroscopic temperatures, which involve a huge number of particles.
Normalmente temos experiência com temperaturas macroscópicas, as quais envolvem um grande número de partículas.

In the cases which involve confidential information or which require significant investigation, in other words the most serious rogues, a public authority will be lacking.
Nos casos que implicam informações confidenciais ou que exigem uma investigação importante, ou seja, os casos em que a desonestidade é mais grave, será necessária a intervenção de uma autoridade pública.