Que es JOINT PROGRAMMING en Español

• programación conjunta
• programas conjuntos
• planificación conjunta
• programación común
• programaciones conjuntas
• programación conjuntas
• programa conjunto

Ejemplos de uso de Joint programming en Inglés y sus traducciones al Español

Joint programming must be a process that is.
La programación común debe ser un proceso.

She welcomed the suggestion regarding joint programming.
Acogió con agrado la sugerencia relativa a la programación conjunta.

Status of joint programming funds- 2004.
Estado de los fondos para la programación conjunta- 2004.

She noted that UNFPA had facilitated the development of joint programming guidelines.
Señaló que el UNFPA había facilitado la elaboración de directrices sobre programación conjunta.

III. Joint Programming-- Private Sector Development.
Iii. programación conjunta-desarrollo del sector privado.

The UNDAF and the Eastern Caribbean Donor Group will continue to provide the framework for coordination and joint programming.
El MANUD y el Grupo de Donantes del Caribe Oriental continuarán proporcionando el marco para la coordinación y la programación conjuntas.

(b) Progress in joint programming and the way ahead.
Avances en materia de programación conjunta y perspectivas futuras.

To help counter these shortcomings, the introduction of the UNDAF results matrix is expected to improve the formulation and implementation of joint programming.
A fin de superar esos problemas, se espera que la introducción de la matriz de resultados del MANUD mejore la formulación y ejecución de programas conjuntos.

Joint programming funds, Multi-Donor Trust Fund.
Fondos para la programación conjunta, Fondo fiduciario de donantes múltiples.

It also seeks to strengthen joint programming with other United Nations organizations.
Además, intenta reforzar la elaboración conjunta de programas con otras organizaciones de las Naciones Unidas.

Joint programming introduced to reduce duplication.
Introducción de una programación conjunta introdujo para reducir la duplicación.

Financial resources should provide incentives for joint programming within the United Nations system and with external partners.
Los recursos financieros deberían ofrecer incentivos para las programaciones conjuntas dentro del sistema de las Naciones Unidas y con asociados externos.

Joint programming is part of the international movement which it sets out to invigorate.
La programación común se inscribe en el movimiento internacional que se propone dinamizar.

Very rarely have three multilateral agencies joined together in a combined effort to undertake joint programming of technical assistance in any field.
Muy pocas veces se han unido tres organismos multilaterales en un esfuerzo combinado por emprender programas conjuntos y de asistencia técnica en una esfera cualquiera.

Took part in joint programming committees: poverty, human rights and education.
Participación en las comisiones mixtas programáticas: pobreza, derechos humanos, educación.

UNDP will seek to continue its work on disaster risk reduction with the International Organization for Migration(IOM) and others through joint programming.
El PNUD seguirá trabajando en la reducción del riesgo de desastres con la Organización Internacional para las Migraciones(OIM) y otros, mediante programas conjuntos.

UNFPA will undertake joint programming initiatives with other United Nations agencies.
El UNFPA llevará a cabo iniciativas conjuntas sobre el programa con otros organismos de las Naciones Unidas.

Coordination with the Department for Policy Coordination and Sustainable Development and, in the context of joint programming, with the regional commissions.
Coordinación con el Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible y, en el contexto de la planificación conjunta, con las comisiones regionales.

Complementary joint programming is pursued with other United Nations organizations such as UNODC and IOM.
Se lleva a cabo una labor conjunta de programación complementaria con otras organizaciones de las Naciones Unidas como la ONUDD y la OIM.

Emphasis was given to further exploring and forging partnerships, synergies and joint programming with other multilateral and bilateral technical assistance providers.
Se hizo hincapié en la necesidad de seguir explorando y forjando alianzas, sinergias, y programas conjuntos con otros proveedores de asistencia técnica multilateral y bilateral.

It provides for joint programming missions and formulation of joint technical cooperation programs see box 3.
Asimismo, prevé misiones conjuntas de programación y la formulación de programas conjuntos de cooperación técnica véase el recuadro 3.

Norway is encouraged by the contributions and advances that the United Nations Development Group is making in the area of coordination and joint programming.
Noruega se siente alentada por las contribuciones y los logros que está consiguiendo el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo en la esfera de la coordinación y programación conjuntas.

In Colombia, Nepal and Uganda joint programming efforts are leading to increased access to justice for women.
En Colombia, Nepal y Uganda las medidas para la programación conjunta se están traduciendo en mayor acceso de las mujeres a la justicia.

We see it as essential that that the United Nations agencies, funds and programmes working in each country are able to pool their resources and undertake joint programming.
Consideramos esencial que los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas que trabajan en cada país puedan juntar sus recursos y emprender programas conjuntos.

The programme will also promote capacity development through joint programming and partnership with the International Planned Parenthood Federation.
El programa también promoverá el desarrollo de la capacidad a través de programaciones conjuntas y asociaciones con la Federación Internacional de Planificación de la Familia.

Following a joint programming exercise, both UNDP and the donor(s) finance and execute their specific segment separately but in continuous coordination.
Después de un ejercicio de programación conjunto, tanto el PNUD como el donante o los donantes financian y ejecutan por separado el segmento que les corresponde, pero en coordinación constante.

We have yet to see systematic joint assessments and strategies using common frameworks, and joint programming with shared workplans and budgets.
Todavía no contamos con evaluaciones y estrategias conjuntas y sistemáticas que establezcan marcos comunes ni con programaciones conjuntas basadas en planes de trabajo y presupuestos compartidos.

In this context, greater attention should be given to joint programming missions to enable interested donors and agencies to consider jointly the conditions of the affected countries.
En este sentido, se debe prestar mayor atención a la planificación conjunta de misiones para permitir que los donantes y organismos interesados examinen conjuntamente las condiciones de los países afectados.

UNDP will support United Nations joint programming under established institutional frameworks, such as UNAIDS and inter-agency theme groups on basic education and health.
El PNUD prestará apoyo a la programación conjunta de las Naciones Unidas dentro de marcos institucionales establecidos, tales como el ONUSIDA y los grupos temáticos interinstitucionales sobre enseñanza básica y salud.

Took note of the report on the implementation experience of joint programming and joint programmes by UNDP, UNFPA and UNICEF since 2004(DP/2006/33-DP/FPA/2006/11);
Tomó nota del informe sobre la experiencia de la puesta en práctica de la programación conjunta y los programas conjuntos del PNUD, el UNFPA y el UNICEF desde 2004(DP/2006/33-DP/FPA/2006/11);