Que es БЮДЖЕТНАЯ en Español

• presupuestarias
• fiscal
• de presupuesto
• de presupuestación
• presupuestal
• presupuestaria
• presupuestario
• fiscales
• presupuestarios

Ejemplos de uso de Бюджетная en Ruso y sus traducciones al Español

Бюджетная секция.
Sección de Presupuestos.

Программа Звездные Врата бюджетная.
El Programa Stargate, el presupuesto.

Бюджетная классификация.
GRUPO PRESUPUESTARIO.

Годов и бюджетная смета на двухгодичный период.
Y estimaciones presupuestadas para el bienio.

Бюджетная дисциплина.
DISCIPLINA PRESUPUESTARIA.

Административная и бюджетная координация.
Coordinación administrativa y presupuestaria de las.

Бюджетная рабочая группа.
Grupo de trabajo sobre el presupuesto.

Пересмотренная бюджетная смета международного трибунала.
ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS REVISADAS DEL TRIBUNAL.

Бюджетная численность( средняя).
Dotación presupuestada(promedio).

Период 1994- 1995 годов и бюджетная смета уопоон на.
EL BIENIO 1994-1995 Y ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS PARA.

Бюджетная инициатива в интересах женщин;
Iniciativa sobre el presupuesto para la mujer;

Пересмотренная бюджетная смета была уже представлена.
Se han presentado ya cálculos presupuestarios revisados.

Финансовое положение БАПОР в 1996 и 1997 годах и бюджетная.
Situación financiera del OOPS en 1996 y 1997 y proyecto.

Ii. пересмотренная бюджетная смета на двухгодичный период.
II. ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS REVISADAS PARA EL.

Бюджетная отчетность ГМ( в долл. США): цифры и источники.
Informes presupuestarios del Mecanismo Mundial: cifras y fuentes.

Пересмотренная бюджетная смета уопоон на двухгодичный.
ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS REVISADAS DE LA UNOPS PARA.

Бюджетная смета юнопс на двухгодичный период 2000- 2001 годов.
ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS DE LA UNOPS PARA EL BIENIO 2000- 2001.

Исходная бюджетная смета на двухгодичный период.
ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS BÁSICAS PARA EL BIENIO 1996-1997.

Бюджетная смета составляет 50 000- 100 000 долл. США в год.
El presupuesto estimado es de 50.000 a 100.000 dólares de los EE.UU. por año.

Двухгодичная бюджетная смета по административному обслуживанию.
ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS BIENALES DE LOS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS.

Бюджетная смета на двухгодичный период 1998- 1999 годов 406.
Estimaciones para el presupuesto de apoyo del FNUAP correspondiente al bienio 1998-1999.

Международный вычислительный центр: бюджетная смета на 1994- 1995 годы.
Centro Internacional de Procesamiento Electrónico de Datos: estimaciones presupuestarias para el.

Исходная бюджетная смета на двухгодичный период 1996- 1997 годов.
ESTIMACIONES PRESUPUESTARIAS BÁSICAS PARA EL BIENIO 1996-1997.

Предлагаемая валовая бюджетная смета ЮНИФЕМ приводится в таблице 12.
Las estimaciones en cifras brutas propuestas para el presupuesto del UNIFEM figuran en el cuadro 12.

Прочая бюджетная информация также включена в продолжение к добавлению.
Otros detalles presupuestarios se incluyen asimismo como anexos en la adición.

Кроме того, такие учреждения, как Европол и Евроюст, также будут подвержены большему парламентскому контролю, и бюджетная процедура станет проще и демократичнее.
Además, los organismos como Europol y Eurojust también estarán sujetos a una vigilancia parlamentaria similar y el procedimiento presupuestal será más simple y democrático.

Бюджетная политика в регионе ЭСКЗА претерпела значительные изменения.
Las políticas fiscales de los países miembros de la CESPAO han variado considerablemente.

В перспективе бюджетная политика большинства развитых стран должна остаться жесткой.
Según los pronósticos, las políticas fiscales de la mayoría de las economías desarrolladas seguirán siendo moderadas.

Бюджетная политика нередко приходит в столкновение с желанием создать динамичный экспортный сектор.
Es frecuente que las políticas fiscales choquen con el deseo de crear un sector exportador vibrante.

Бюджетная методология явно приводит к недорасходованию ресурсов, которое не связано с неизбежными сомнениями в отношении сроков развертывания операций и оперативными потребностями.
La metodología de presupuestación genera claramente gastos inferiores a los previstos que no guardan relación con las incertidumbres inherentes a los calendarios de despliegue y las necesidades operacionales.