Que es ДОСТИЖЕНИЙ en Español

• logros
• avances
• adelantos
• progresos
• resultados
• lograr
• alcanzar
• logro
• progreso
• avance
• logrados
• alcanzado
• adelanto
• resultado
• logrado
• alcanzados

Ejemplos de uso de Достижений en Ruso y sus traducciones al Español

Это не список достижений.
No es una lista de alardeo.

Достижений истории в маске.
La historia avanza enmascarada.

Не надо никаких достижений!
No tienes que lograr nada!

Признание достижений ПРООН.
Reconocimiento de los logros del PNUD.

Отсутствие значительных достижений.
Ningún logro considerable.

Хочешь достижений, познакомься с девушкой.
Quieres realizarte, busca una chica.

Охрана, развитие и распространение достижений.
Mantenimiento, desarrollo y difusión de.

Анализ достижений по промежуточным целям.
Análisis del rendimiento por subobjetivo.

Любопытство- это своего рода двигатель достижений.
La curiosidad es el motor del éxito.

Iv. определение задач, достижений и трудностей.
IV. DETERMINACIÓN DE LOS RETOS, LOGROS Y LIMITACIONES.

Резюме практических и теоретических достижений.
RESUMEN DE LOS LOGROS PRÁCTICOS Y TEÓRICOS.

IV. Определение проблем, достижений и трудностей.
IV. DETERMINACIÓN DE LOS RETOS, LOGROS Y LIMITACIONES.

В первом классе, мне дали тест достижений.
En primero, me hicieron un prueba de rendimiento.

У нас было много достижений, и это был огромный успех.
Hemos logrado mucho y ha sido un grandísimo éxito.

Это наш центр спортивной медицины и достижений.
Este es el Centro de Medicina y Desempeño Deportivos.

Показатели достижений в области инклюзивного образования.
Indicadores de logro en la esfera de la educación integradora.

Координация самооценки и оценки достижений.
Coordinación de la autoevaluación y el examen del progreso.

Величие достижений человечества всегда оценивалось по их размеру.
La grandeza del logro humano siempre ha sido medida por el tamaño.

Демократия- это процесс постоянных и напряженных достижений.
La democracia es un proceso de realización laborioso y constante.

Охрана, развитие и распространение достижений науки 793- 804 264.
Mantenimiento, desarrollo y difusión del progreso científico793- 804 210.

Iii. оценка достижений организации объединенных наций в сомали.
III. EVALUACIÓN DE LOS LOGROS DE LAS NACIONES UNIDAS EN SOMALIA.

Имеется реальная надежда достижений устойчивого экономического роста". Там же, стр.
Hay esperanzas reales de lograr un crecimiento económico sostenido.”.

В сфере ядерного разоружения в последнее время имел место ряд достижений.
En la esfera del desarme nuclear, cabe destacar algunas realizaciones recientes.

Ii последствия достижений в области медицины для состояния здоровья человека;
Ii Las consecuencias sanitarias del progreso del conocimiento médico;

Рекомендация 1. В отношении достижений в области технического сотрудничества:.
Recomendación 1. En relación con los logros en materia de cooperación técnica:.

Определение достижений, видов передовой практики, проблем и трудностей.
DETERMINACIÓN DE LOS LOGROS, LAS MEJORES PRÁCTICAS, LOS PROBLEMAS Y LAS LIMITACIONES.

Когда сочетаются нужные элементы, потенциал человеческих достижений огромен.
Pero cuando se combinan los elementos correctos, el potencial de avance humano es enorme.

Они скорее являются инструментами, используемыми обществом для достижений социальных и экономических целей.
Más bien son instrumentos que utilizan las sociedades para lograr objetivos sociales y económicos.

В общественном мнении сохраняются старые представления- недооценка возможностей, способностей и достижений женщин.
Persisten concepciones sobre las mujeres que subestiman sus capacidades, aptitudes y trayectoria.

Искренне надеюсь, что эта гигантская свеча от геморроя- не вершина достижений человечества.
Espero que un supositorio metálico gigante no sea el pináculo del éxito humano.