Que es ОБЫЧНОГО en Español

• consuetudinario
• convencionales
• normal
• habitual
• ordinario
• común
• el common
• usual
• simple
• típico
• de rutina
• de costumbre
• habitualmente
• rutinario

Ejemplos de uso de Обычного en Ruso y sus traducciones al Español

Не больше, обычного.
No más que de costumbre.

Ты унижаешься даже больше обычного.
Te estás avergonzando más de lo usual.

Вчера хватило бы обычного дренажа.
Ayer, esto era un drenaje simple.

Я имею в виду больше обычного.
Es decir, más que de costumbre.

Обычного" простите" было бы достаточно.
Un simple"perdone" sería suficiente.

Да, чуть желтее обычного.
Es un poco mas amarillo que lo usual.

Не похож он на обычного доктора, верно?- Не похож?
No se parece… al típico doctor,¿no?

Сегодня немного теплее обычного.
Hoy hace un poco más calor que de costumbre.

Обычная лошадь для обычного Джона Адамса!
¡Un simple caballo para un simple John Adams!

Бумажного обычного ноутбука с цветными страницами.
Cuaderno Paper Simple con páginas color.

Сегодня утром он встал раньше обычного.
Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre.

Для обычного страхования жизни сумма очень большая.
Es una suma muy alta para un simple seguro de vida.

Переименование обычного тренировочного поля в его честь.
Bautizar un simple campo de práctica en su honor.

Ну… наверное, настроение у меня немного… хуже обычного.
Creo que me siento un poco más decaido que lo usual.

Блок-схема обычного процесса восстановления и ремонта.
Organigrama del proceso típico de renovación y reparación.

И сними эту дрянь с головы. Ты так даже уродливей обычного.
Y quítate esa ropa, así estás más fea que lo usual.

Это слишком долгий путь для обычного интервью.
Es un largo camino cruzando la ciudad para una entrevista de rutina.

А для обычного работяги- я после ПТУ уже итак слишком умный.
Y para un simple obrero hasta yo soy demasiado inteligente.

Я думала он обычный клиент, охочий до обычного секса.
Creí que era sólo un cliente más en busca del usual… sexo llano.

Государством обычного местожительства преступника- апатрида;
El Estado en el que reside habitualmente un delincuente apátrida; y.

Ну, не масштабы буквально, так-то она меньше обычного.
Bueno, no literalmente enorme, un poco más pequeña que de costumbre.

Они начнут с обычного допроса и потом перевезут ее оттуда.
Ellos van a empezar con un interrogatorio rutinario y luego enviar su de ahí.

Миллионы красных кровяных телец отклоняются от своего обычного маршрута.
Millones de glóbulos rojos se desvían de su camino usual.

Ii запрет приближаться к месту обычного пребывания жертвы;
Ii Prohibición de acercamiento al lugar donde se encuentre habitualmente la víctima;

Прости, что я сижу, но что-то ноги сегодня болят больше обычного.
Disculpa por no levantarme, pero la pierna molesta más que lo usual.

Блок-схема обычного процесса экологически обоснованного восстановления и ремонта.
Diagrama de flujo del proceso típico de reconstrucción y reparación ambientalmente racionales.

Эта же Группа была известна за наличие клавесина, вместо обычного пианино.
La banda se destacó por usar un clavicordio en lugar del usual piano.

Блок-схема обычного экологически обоснованного процесса восстановления и ремонта Перевод диаграммы Risk Assessment.
Diagrama de flujo del proceso típico de reconstrucción y reparación ambientalmente racionales.

Неприемлемость доказательств регулируется в Южной Австралии нормами обычного права.
En Australia Meridional la exclusión de la información o las pruebas se rige por el common law.

Применение обычного соотношения конечностей показало длину задней конечности 198 сантиметров.
Aplicando la proporción usual entre extremidades da como resultado una pata trasera con una longitud de 198 centímetros.