Que es ПРОИЗВОДСТВЕ en Español

• producción
• fabricación
• procedimiento
• producir
• industria
• actuaciones
• fabricar
• manufactura
• generación
• fábricas
• productiva

Ejemplos de uso de Производстве en Ruso y sus traducciones al Español

Производстве Пресс-Форм.
Producción de moldes.

Сбежал от хаоса на производстве.
Para alejarme del caos en la fábrica.

Ртуть в производстве ВХМ.
El Hg en la producción de monómero de cloruro de vinilo.

Табачной промышленности и производстве.
Las industrias del tabaco y alimentación.

Закон об отношениях на производстве 1996 года.
Ley sobre relaciones laborales de 1996.

Могу поискать для вас работу на производстве.
Buscaré un trabajo para ustedes en la fábrica.

Несчастный случай на производстве. Расин и 15- я улица.
Accidente industrial en el número 51 de la calle Racine.

А мы можем заставить детей работать на производстве?
¿Se puede hacer que niños trabajen en una fábrica?

Профессиональная подготовка на производстве для взрослых 78.
Capacitación de adultos basada en el trabajo 6.31 73.

Он как синтетический вышибала, используется в производстве.
Es un responsable sintético usado en la producción de.

Конкретная информация о текущем производстве не доступна.
No se dispone de información específica sobre la producción actual.

Иногда у них бывает больше ошибок, чем в массовом производстве.
A veces pueden ser más defectuosos que los producidos en masa.

SF6 используется также при производстве магния.
El SF6 se utiliza también como gas de cobertura en las fundiciones de magnesio.

Мой муженек потерял обе ноги- несчастный случай на производстве.
Mi esposo ha perdido las dos piernas en un accidente industrial.

Указ 1999 года об отношениях на производстве( Северная Ирландия) 100.
Decreto sobre relaciones laborales(Irlanda del Norte) de 1999 8.15 89.

Постановление№ 426/ 1999 о детях и молодежи на производстве.
Reglamento Nº 426/1999 sobre los niños y los jóvenes en el empleo.

Асбест применяется при производстве широкого ассортимента изделий.
El amianto se ha utilizado en la manufactura de una gran variedad de artículos.

Нарушения в производстве по делу, связанному с исчезновением сына автора.
Asunto: Irregularidades en el proceso relativo a la desaparición del hijo de la autora.

Участие частного сектора в производстве электроэнергии также поощряется.
También se alentó la participación del sector privado en la generación de electricidad.

Поэтапный отказ от потребления ХФУ в производстве аэрозольных ДИ.
Eliminación del consumo de CFC en la fabricación de inhaladores de dosis medidas en aerosol.

Потому что в массовом производстве определенно стали бы использовать ГМО шафран.
Porque un fabricante en masa casi seguro habría usado azafrán OGM barato.

ГБД использовался главным образом при производстве АБС- пластмасс и изоляции кабелей.
El HBB se ha usado principalmente en productos plásticos ABS y revestimientos para cables.

Особенно важное значение имеет обеспечение правовой защиты в административном производстве.
Es muy importante velar por la protección jurídica frente a la actuación administrativa.

Ниже представлена подробная разбивка данных о производстве батарей в Китае.
A continuación figura un desglose pormenorizado de la industria de fabricación de pilas.

На апелляционном производстве может сказываться объем подлежащего письменному переводу материала.
El volumen del material que debe traducirse puede repercutir en el procedimiento de apelación.

Мышьяк образуется в качестве побочного продукта при производстве цветных металлов.
El arsénico se genera como subproducto de la industria de los metales no ferrosos.

Элементы взаимодополняемости с МПС по вопросам охраны труда и безопасности на производстве.
Sinergias con los acuerdos ambientales multilaterales sobre seguridad del trabajador y prevención de accidentes.

Законом об охране здоровья и безопасности на производстве Литовской Республики.
Ley sobre la seguridad y la salud en el trabajo de la República de Lituania;

Разработка программы охраны здоровья на производстве в целях сокращения количества несчастных случаев на производстве.
Diseñar el programa de Salud Ocupacional en procurar de disminuir la accidentabilidad.

В производстве по делам о банкротстве последствия обычно перестают действовать после закрытия производства.
En un procedimiento de quiebra, los efectos normalmente cesan cuando se cierra el procedimiento..