Que es РАЗДЕЛАМ en Español

• secciones
• partidas
• artículos
• capítulos
• epígrafes
• sección
• partida

Ejemplos de uso de Разделам en Ruso y sus traducciones al Español

Итого по разделам 1- 20.
Total de las partidas 1 a 20.

Пункты, предваряющие разбивку по разделам.
Temas que preceden a los epígrafes.

Всего, по разделам 20- 21.
Total de la partida 20 y 21.

Всего брутто по разделам 1- 19.
Total en cifras brutas de las partidas 1 a 19.

Итого по разделам b и c.
Subtotal de las partidas b y c.

Общее состояние исполнения бюджета по разделам.
Estado de ejecución global por componente.

Итого по разделам b- e.
Subtotal de las partidas b a e.

Штатные должности: сводная информация по разделам сметы расходов.
PUESTOS DE PLANTILLA(RESUMEN): SECCIONES DE GASTOS.

Всего по разделам 20 и 21.
Total de las partidas 20 y 21.

Всего нетто по разделам 1- 20.
Total en cifras netas de las partidas 1 a 20.

Итого по разделам 1- 20, нетто.
Total en cifras netas de las partidas 1 a 20.

Сводная информация об изменениях по разделам сметы поступлений.
Resumen de los cambios registrados en la secciones de ingresos.

Итого по разделам i и ii.
Subtotal de las partidas i y ii.

Смета бюджета вспомогательных расходов по разделам расходов в 2005- 2007 годах.
Estimaciones del presupuesto de apoyo, por partida de gastos(20052007).

Всего по разделам 1- 20( нетто).
Total en cifras netas de las partidas 1 a 20.

В таблице III. 2 та же информация приводится с разбивкой по разделам расходов.
En el cuadro III.2 se ofrece la misma información por partidas de gastos.

Итого по разделам 1- 20( нетто).
Total de las partidas 1 a 20, en cifras netas.

В таблицах в приложении XXI приводятся сведения по данным разделам.
En el anexo XXI obran cuadros que refieren los datos correspondientes a estos apartados.

С разбивкой по разделам бюджета по программам.
Por seccion del presupuesto por programas.

В таблице III. 2 та же самая информация приводится в разбивке по разделам расходов.
En el cuadro III.2 se ofrece la misma información por partidas de gastos.

Их разбивка по разделам бюджета такова:.
Se desglosan por secciones del presupuesto de la manera siguiente:.

В приложении I приводится смета расходов с подробной разбивкой по разделам.
En el anexo I se presenta un desglose detallado de las estimaciones de gastos por partida.

Исполнение программ по разделам бюджета по программам.
EJECUCIÓN DE LOS PROGRAMAS POR SECCIONES DEL PRESUPUESTO.

Сводный отчет об исполнении программ второстепенного значения с разбивкой по разделам.
RESUMEN DE LA EJECUCIÓN DE LOS PROGRAMAS A LOS QUE SE ASIGNÓ PRIORIDAD MÍNIMA, POR SECCIÓN.

Ii. сокращения с разбивкой по разделам бюджета по программам.
II. REDUCCIONES POR SECCIONES DEL PRESUPUESTO POR PROGRAMAS.

Смета бюджета поддержки по разделам расходов 2007- 2009 годы.
Estimaciones del presupuesto de apoyo, por partida de gastos, 2007-2009.

И соответствующие пояснения с разбивкой по разделам бюджета по программам и основным.
POR SECCIÓN DEL PRESUPUESTO POR PROGRAMAS Y POR CATEGORÍA PRINCIPAL DE ACTIVIDAD.

В таблице 4 содержится краткая информация по разделам пересмотренной сметы поступлений.
Las estimaciones revisadas para las secciones de ingresos se resumen en el cuadro 4.