Сe înseamnă RESOLVING în Română - Română Traducere

• rezolvarea
• soluționarea
• soluţionarea
• solutionarea
• a soluţiona
• dispărând
• soluţionând
• rezolvare
• soluționare
• soluţionare
• soluționării
• soluţionării
• rezolvării
• solutionare
• dispărut

Exemple de utilizare a Resolving în Engleză și traducerile lor în Română

Resolving a domain name.
Rezolvarea unui nume de domeniu.

I'm exhausted of resolving them for you.
Sunt epuizat de rezolvare a ei pentru tine.

And resolving the cause of Tibet”.
Şi soluţionarea cauza Tibetului".

Using DynUpdate for AD domain resolving.
Utilizarea DynUpdate pentru domeniul AD rezolvare.

Resolving online disputes- SOL Platform.
Soluționarea on-line a litigiilor.

I know quite a lot about resolving disputes.
Știu destul de multe despre soluționare a litigiilor.

Resolving any problems in the operation system.
Rezolvare problem sistem de operare.

Our experience relates the manage and resolving of.
Experienţa noastră cuprinde instrumentarea şi soluţionarea de.

Resolving sync conflicts| Ovi Nokia.
Rezolvarea conflictelor de sincronizare| Ovi Nokia.

The key problem is resolving the name dispute with Greece.
Problema-cheie este soluționarea disputei numelui cu Grecia.

Resolving the remaining challenges in multiple sclerosis.
Rezolvarea provocărilor rămase în scleroza multiplă.

Approaching the conflicts(prevention, disregarding, resolving).
Abordarea conflictelor(prevenire, ignorare, solutionare).

Tips for resolving issues with sorting.
Sfaturi pentru rezolvarea problemelor cu sortarea.

It is a cheaper and quicker way of resolving disputes.
Aceasta este o modalitate mai ieftină și mai rapidă de soluționare a litigiilor.

(ii) resolving complaints and handling applications;
(ii) soluționarea plângerilor și tratarea cererilor;

Legitimate interest relied on: resolving disputes and potential disputes.
Interes legitim: solutionarea litigiilor si a eventualelor litigii.

For resolving the contentions with the financial authorities;
Pentru solutionarea litigiilor cu autoritatile fiscale;

Visualize this situation resolving in the most positive way possible.
Vizualizaţi rezolvarea acestei situaţii în modul cel mai pozitiv posibil.

Resolving labor conflicts between employers and employees.
Soluţionarea conflictelor de muncă dintre angajatori şi angajaţi.

Learn more about resolving export issues. Community.
Aflați mai multe despre soluționarea problemelor de exportare. Comunitate.

Resolving these issues requires resolute action at EU level.
Rezolvarea acestor probleme necesită acțiuni ferme la nivelul UE.

Legitimate interests: resolving disputes and potential disputes.
Interes legitim: solutionarea litigiilor sau a eventualelor litigii.

Resolving electrical installations which interfere with the system.
Soluționarea instalațiilor electrice care interferează cu sistemul.

Visualize this situation resolving in the most positive way possible.
Vizualizați această rezolvare a situației în modul cel mai pozitiv posibil.

Resolving requests, questions and/ or complaints made to us;
Solutionarea cererilor, intrebarilor si/sau a reclamatiilor facute catre noi;

Is there any real possibility of resolving the dispute via negotiations?
Există vreo posibilitate reală de soluționare a diferendului prin negocieri?

Resolving issues relating to households and smaller commercial customers.
Soluţionarea problemelor privind consumatorii casnici şi consumatorii comerciali mai mici.

There are no possibilities of resolving these problems in the short term.
Nu există posibilități de rezolvare a problemelor menționate în termen scurt.

They agreed that it is crucial to preserve security and stability in the region, while resolving Kosovo's final status.
Aceştia au subliniat importanţa menţinerii securităţii şi stabilităţii regiunii, soluţionând totodată statutul final al Kosovo.

US backs resolving Kosovo status in 2006.
SUA sprijină soluţionarea statutului provinciei Kosovo în 2006.