Que Veut Dire DIGRESSION en Français - Traduction En Français

• digression
• parenthèse
• disgression
• divagation
• excursus
• digressions

Exemples d'utilisation de Digression en Anglais et leurs traductions en Français

Another digression.
Autre parenthèse.

Digression, I know.
Digressions, je sais.

Podden the digression.
Passé la digression.

Digression three and a half.
Digression trois et demi.

Prevents digression.
Empêche les digressions.

Digression is upon us.
Nous sommes dans la digression.

But this is a digression.
Mais c'est une digression.

Small digression political.
Petite digression politique.

Sorry for the digression.
Désolé pour la digression.

A Digression on Liberalism.
Digression sur le libéralisme.

End of historical digression.
Fin des digressions historiques.

Digression 22 The Historical Jesus.
Digression 22:- Le Jésus Historique.

That leads me to a digression.
Cela m'ammène à une disgression.

Digression 32 The Thief On The Cross.
Digression 32: Le Voleur Sur La Croix.

This brings me to a digression.
Cela m'ammène à une disgression.

Our digression on Kempner is concluded.
Notre digression sur Kempner s'achève.

Go to the facts without digression.
Va aux faits, sans digressions.

Sorry for the digression on the thread.
Désolé pour la digression sur ton thread.

But enough of this historical digression.
Fin de cette parenthèse historique.

Digression on Queen Victoria's virtue.
Digression sur la vertu de la Reine Victoria.

But enough of this linguistic digression.
Bref, assez de cette parenthèse linguistique.

Brief digression on the topic of goodwill.
Petite parenthèse sur le thème du goodwill.

I absolutely agree with your digression.
Je suis tout à fait d'acord avec ta disgression.

End digression, back to the original point.
Fin de la parenthèse, retour au sujet initial.

I apologise for the digression in your thread.
Désolé pour la digression sur ton thread.

A digression of softness for urban stresses.
Une parenthèse de douceur pour urbains stressés.

Multidimensional Systems: Digression On Stability.
Systèmes multidimensionnels, digression sur la stabilité.

A Digression on the Failure of Economic Theory.
Une digression sur l'échec de la théorie économique.

A return to the original subject after a digression.
On revient donc au sujet initial après bien des digressions.

Digression: What are asynchronous and synchronous tags?
Excursus: Que sont les tags asynchrones et synchrones?

Comment utiliser "digression" dans une phrase en Anglais

See, there was the digression again.

Open fireplace Mantels digression Mario Rodriguez.

Avoid digression from the forum description.

Here’s the story, digression and all.

Weird digression there, wouldn’t you say?

Well, that’s enough digression for now.

But enough digression from modular cutters.

You keep your toilet digression from.

Heh, angry old man digression over.

Read all about it: Digression Ride.

Comment utiliser "parenthèse" dans une phrase en Français

une belle parenthèse dans une journée!

Petite parenthèse hors sujet j'en conviens

Petite parenthèse tant que j'y suis.

Permettez-moi d’abord une courte parenthèse symbolique.

Sans les remarques entre parenthèse évidement...

Cette parenthèse dans leur love story ?

Cette parenthèse n’est pas forcément définitive.

Voilà, parenthèse fermée sur l'épisode gilet.

Cette parenthèse passée passons aux vikings.

Une parenthèse enchantée pour décompresser efficace.