Que Veut Dire GETTING IN TROUBLE en Français - Traduction En Français

• avoir des ennuis
• avoir des problèmes
• s'attirer des ennuis
• ai des ennuis
• se mettre dans le pétrin
• être dans le pétrin
• être en difficulté

Exemples d'utilisation de Getting in trouble en Anglais et leurs traductions en Français

Afraid of getting in trouble?
Peur d'avoir des ennuis?

Getting in trouble with the law.
Avoir des ennuis avec la loi;

The fear of"getting in trouble.
La peur"d'avoir des ennuis.

Getting in trouble over marijuana.
Avoir des ennuis à cause de la marijuana.

I hated getting in trouble.
Et je détestais être en difficulté.

So you're not worried about getting in trouble?
T'as pas peur d'avoir des ennuis?

To avoid getting in trouble, obviously.
En oubliant celui de s'attirer des ennuis, évidemment.

Girls with tattoos who like getting in trouble.
Filles tatouées qui aiment avoir des ennuis.

Avoid Getting in Trouble for Not Doing Your Homework.
Comment éviter d'avoir des ennuis pour ne pas faire vos devoirs.

You talk about getting in trouble.
Vous parlez d'être dans le pétrin.

They make great“farm pets”, as long as you appreciate their sense of humour and their talent for getting in trouble.
Elles font d'excellents animaux de compagnie pour la ferme, à condition d'apprécier leur sens de l'humour et leur talent pour se mettre dans le pétrin.

I don't know, getting in trouble?
Je ne sais pas, s'attirer des ennuis?

Look, you know, I've been talking for some time and getting in trouble.
Ecoute, tu sais, je parle depuis quelque temps et j'ai des ennuis.

Better than getting in trouble!
Ça vaut mieux que d'être dans le pétrin!

I could not go out from our garden without getting in trouble.
Je ne pouvais pas m'aventurer en-dehors de ma cité sans avoir des ennuis.

Some are even getting in trouble with the law.
Certains sont même avoir des ennuis avec la loi.

How to prank your sister without getting in trouble?
Comment saluer son prochain sans s'attirer des ennuis.

I don't want you getting in trouble because of me, okay?
Je ne veux pas que tu ais des problèmes à cause de moi, ok?

About as much as i can say without getting in trouble.
Rien que je puisse évoquer sans avoir des problèmes.

He's so afraid of getting in trouble, he just takes off?
Il a si peur d'avoir des problèmes qu'il s'enfuit?

Comment utiliser "getting in trouble" dans une phrase en Anglais

Reposting articles getting in trouble for it.

Hilda risked getting in trouble for me.

Jones started getting in trouble after that.

Elaine risked getting in trouble for me.

More Albertans are getting in trouble financially.

Jeany risked getting in trouble for me.

Allen risked getting in trouble for me.

Brender risked getting in trouble for me.

Bart’s getting in trouble for THIS one.

and always getting in trouble for it.

Comment utiliser "avoir des ennuis, avoir des problèmes" dans une phrase en Français

On peut avoir des ennuis pour ça.

Certains jeunes vont avoir des problèmes mentaux.

Oops je vais avoir des problèmes moi.

Fais confiance après avoir des problèmes de.

Bill avoir des problèmes c'était pratiquement impossible.

Avoir des problèmes d'érection n'est pas irrémédiable.

… Est ce que j’allais avoir des ennuis ?

Elle doit avoir des problèmes de vision.

Risque d'y avoir des problèmes là....

elles recommencent a avoir des problèmes respiratoire