Que Veut Dire MISCALCULATION en Français - Traduction En Français

• erreur de calcul
• mauvais calcul
• calcul erroné
• erreur de jugement
• erreur d'appréciation
• mécompte
• erreurs de calcul
• mauvais calculs
• erreur d' appréciation
• erreurs de jugement
• erreurs d'appréciation
• erreurs d' appréciation

Exemples d'utilisation de Miscalculation en Anglais et leurs traductions en Français

Okay… Big miscalculation.
OK… très mauvais calcul.

A miscalculation on my part.
Un mauvais calcul de ma part.

This was a miscalculation.
C'était une erreur de calcul.

A miscalculation on their part, but perhaps.
Un mauvais calcul de leur part peut-être.

That would be a miscalculation.
Ce serait un mauvais calcul.

It was a miscalculation that bordered on the naïve.
C'était un mauvais calcul qui frisait la naïveté.

However, it was a miscalculation.
Cependant c'était une erreur de calcul.

This is a miscalculation on Google's part.
C'est une erreur de calcul de la part de Google.

The next step is a miscalculation.
Le prochain pas est une erreur de calcul.

This is a miscalculation, and it will result in war.
C'est une erreur de jugement et résultera en une guerre.

That would take care of miscalculation cases.
Cela permettrait de résoudre les cas de mauvais calculs.

This grave miscalculation changed his life forever.
Cette grave erreur de calcul a changé sa vie pour toujours.

All big wars have been due to miscalculation.
Toutes les grandes guerres du monde ont entraîné de mauvais calculs.

That was the miscalculation of my life.
Ce fut l'erreur d'appréciation de ma vie.

Miscalculation of the time required to set up the WFOE.
Un mauvais calcul du temps nécessaire à la mise en place du WFOE.

But, there was miscalculation in their plan.
Mais il y avait une erreur de calcul dans leur plan.

Miscalculation of the application in several locations;
Erreur de calcul de l'application en plusieurs endroits;

All because of a miscalculation about Syracuse..
Tout ça à cause d'un mauvais calcul à propos de Syracuse..

Miscalculation of Goods and Services Tax(GST) receivable.
Calcul erroné de la taxe sur les produits et services(TPS) exigible.

We need to avoid miscalculation and misunderstanding.
Nous devons éviter les erreurs de calcul et les malentendus.

Miscalculation The menstrual cycle varies from woman to woman.
Erreur de calcul Le cycle menstruel varie de femme à femme.

There has been a miscalculation of gestational age.
Il y a eu une erreur de calcul de l'âge gestationnel.

Miscalculation and clerical errors in the cantonal statements according to art.
Les erreurs de calcul et d'écriture dans les relevés des cantons selon l'art.

So, blaming Marcho for this miscalculation was just absurd.
Donc, blâmer March pour cette erreur de calcul serait tout simplement absurde.

Every miscalculation shows us how to calculate more accurately.
Chaque erreur de calcul nous montre comment calculer plus précisément.

Could this be considered a miscalculation by the game developers?
Est-ce ça pourrait être considéré comme une erreur de calcul par les développeurs du jeu?

Every miscalculation shows us how to calculate more accurately.
Chaque erreur d'appréciation nous montre comment calculer avec plus de précision.

It was at this stage when I became aware of my miscalculation in volumes of juice.
Je me suis rendue compte de mon erreur d'appréciation sur le volume en jus.

Momentary miscalculation cost according to your wishes.
Coût d'une erreur de calcul momentanée selon vos souhaits.

And immediately flashed yet another major miscalculation of our generals.
Et immédiatement encore une importante erreur de jugement de nos généraux.

Comment utiliser "miscalculation" dans une phrase en Anglais

One miscalculation can cause a big setback.

This miscalculation lead to the failure 다운로드.

And the prospect for miscalculation is real.

miscalculation which additional masses find Once presumed.

Miscalculation of pregnancy dating, miscalculated due date?

and this miscalculation costs him the game.

I'm sorry for the miscalculation I made.

The miscalculation problem started 13 years earlier.

That was a bad miscalculation for Khrushchev.

Midterm review and miscalculation for the win.

Comment utiliser "erreur de calcul, mauvais calcul" dans une phrase en Français

Une toute petite erreur de calcul sans doute...

Bien mauvais calcul dans les deux cas.

Une erreur de calcul fera heureusement échouer l'expérience.

Mauvais calcul avant cuisson, taillage au scalpel après...

Mauvais calcul de la longueur de corde, par exemple...

Valls à l’intérieur, c’est un très mauvais calcul politique.

Oubli de volets, mauvais calcul du poids, etc ?

Mauvais calcul de la part des marketers et logisticiens.

J’ai parié sur une erreur de calcul Suisse!?!

Petite erreur de calcul dans le Budget 2014.