Que Veut Dire WHEN IT RAINED en Français - Traduction En Français

• quand il pleuvait
• quand il a plu
• en cas de pluie
• quand il pleut

Exemples d'utilisation de When it rained en Anglais et leurs traductions en Français

When it rained.
Quand il pleuvait.

You know when it rained?
Tu sais quand il pleut?

When it rained outside.
Quand il pleuvait dehors.

Last year when it rained.
L'année dernière, quand il a plu.

When it rained, they.
Quand il pleuvait, ils..

Every day, except when it rained.
Tous les jours, sauf en cas de pluie.

When it rained, nobody came.
Quand il pleut, personne ne vient.

I came here when it rained in the city;
Je suis venu ici quand il pleuvait dans la ville;

When it rained the other night.
Et quand il a plu, l'autre nuit.

Have you ever been to France when it rained?.
Avez-vous déjà été en France quand il a plu?.

When it rained the roof would leak.
Quand il pleuvait, le toit fuyait.

Other kids went to school when it rained.
Les enfants ne sont donc pas allés à l'école quand il a plu.

When it rained, everything bloomed.
Quand il pleuvait, tout fleurissait.

Dry except for when it rained in the summertime.
Sauf quand il pleut, hein, ce qui arrive aussi(si, si) en été.

When it rained, you got wet..
Quand il a plu, tu as été mouillé..

I can't even remember when it rained for the last time.
On ne se rappelle plus vraiment quand il a plu pour la dernière fois.

When it rained, that was a big event.
Quand il pleuvait, c'était un événement.

They put up a tent, but when it rained, you got wet.
Ils ont monté une tente, mais quand il a plu, vous vous êtes mouillé.

Even when it rained for three days!
Même quand il a plu pendant trois jours!

Some believe that roofs were designed to provide travelers and their horses with shelter when it rained or snowed.
D'aucuns croient que les toits pouvaient offrir un abri aux voyageurs et à leurs chevaux en cas de pluie ou de neige.

I worried when it rained last night.
J'étais inquiet, quand il a plu hier soir.

Rowena died aged 89, leaving behind more ideas and sketches on how the theatre could be covered when it rained that have not yet been implemented.
Elle mourut à 89 ans, laissant des idées et des croquis sur les possibilités de recouvrir le théâtre en cas de pluie, ce qui n'a toujours pas été réalisé à ce jour.

When it rained it did not work.
Quand il pleuvait ça ne fonctionnait pas.

Especially when it rained and Ferdinand did not go out.
Surtout quand il pleuvait et que Ferdinand ne sortait pas.

When it rained, we moved to the trees.
Quand il pleut, on se déplace sous les arbres.

Even when it rained, we had things to do.
Même quand il pleut, il y a quand même des choses à faire.

When it rained, the classrooms flooded.
Quand il pleut, la salle de classe est inondée.

Especially when it rained, as it did in buckets for two days.
Surtout quand il a plu, comme il l'a fait dans des seaux pendant deux jours.

When it rained it was another story.
Quand il pleut, c'est une autre histoire.

When it rained or snowed, I took the bus.
Quand il pleut ou qu'il neige, je prends le bus.