Exemples d'utilisation de Apoyar el programa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ampliar y apoyar el programa de concienciación sobre la paternidad.
On prévoit égalementd'allouer un poste d'administrateur pour l'appui au Programme d'assistance Para apoyar el programa de privatización y reforma industrial, se aprobaron o iniciaron una serie de medidas durante 1994.
Afin de soutenir le programme Fondo Fiduciario del PNUD para apoyar el programa de reforma en Nigeria.
Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour l'appui au programme de réformes Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
apoyar los esfuerzos
delegación apoyaapoya la propuesta
apoyar las actividades
apoyar el desarrollo
apoyar la aplicación
apoyar el proceso
la unión europea apoyaapoyar la labor
apoyar las iniciativas
Plus
Fondo Fiduciario del PNUD para apoyar el programa de reforma en Nigeria.
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour l'appui au programme de réformes En esas ocasiones examinan la labor realizada durante el año anterior yplanifican actividades futuras para apoyar el programa.
À ces occasions, ils passent en revue les travaux menés au cours de l'année antérieure etplanifient les activités futures à l'appui du Programme.Fondo Fiduciario del PNUD para apoyar el programa de reforma en Nigeria.
Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour l'appui au programme de réformes Fondo Fiduciario de la CEE para apoyar el Programa nacional de educación cívica etapa II.
Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour l'appui au Programme national d'éduction civique.Le PNUD élaborera et mettra en œuvre une stratégieglobale de mobilisation des ressources à l'appui du programme de pays proposé.Fondo Fiduciario de Alemania para apoyar el programa de desminado de Bosnia y Herzegovina.
Fonds d'affectation spéciale de l'Allemagne pour l'appui au Programme de lutte antimines en Bosnie-Herzégovine.Entre sus competencias administrativas se incluyen la prestación de servicios financieros, presupuestarios,de personal y generales para apoyar el programa de trabajo.
Les fonctions administratives consistent notamment à assurer des services financiers et budgétaires, des services relatifs au personnel etdes services généraux à l'appui du programme de travail.Fondo Fiduciario de la CEE para apoyar el Programa nacional de educación cívica etapa II.
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour l'appui au Programme national d'éducation civique- phase II.Fondo Fiduciario de Suecia para apoyar el Programa de reasentamiento y reintegración en Camboya.
Fonds d'affectation spéciale de la Suède à l'appui du programme de réinstallation et de réinsertion au Cambodge.También hay una urgente necesidad deasistencia presupuestaria externa para apoyar el programa de reformas de Guinea-Bissau.
Par ailleurs, il faudrait d'urgence uneaide budgétaire extérieure pour financer le programme de réforme de Fondo Fiduciario del PNUD para apoyar el programa de recuperación de Maluku septentrional y Maluku.
Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour l'appui au Programme de relèvement de l'archipel des Moluques et de la province des Moluques Nord.Actividades llevadas a caborecientemente por la División de Estadística para apoyar el programa de registro civil y estadísticas vitales.
Activités récemment menées par la Division de statistique à l'appui du programme de registres et statistiques d'état civil.Fondo Fiduciario de la CEE para apoyar el programa de fortalecimiento de la gobernanza provincial en las Islas Salomón.
Fonds d'affectation spéciale de la CE à l'appui du programme de renforcement de la gouvernance des provinces dans les Îles Salomon.Il faudra queFondo Fiduciario de la CEE para apoyar el programa de reducción de la pobreza y desarrollo sostenible en Etiopía.
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour l'appui au Programme de développement durable et de réduction de la pauvreté en Éthiopie.Fondo Fiduciario para Apoyar el Programa Estatal de Estonia para la Integración de la Población No Estonia en la Sociedad Estonia.
Fonds d'affectation spéciale à l'appui du Programme de l'État estonien pour l'intégration des non-Estoniens à la société estonienne.Fondo Fiduciario del PNUD y Suecia para apoyar el programa de lucha contra el VIH/SIDA en Botswana.
Fonds d'affectation spéciale PNUD/Suède pour l'appui au programme de lutte contre le VIH/sida Fondo Fiduciario de la CEE para apoyar el programa de desarrollo del sector educativo en Etiopía.
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour l'appui au Programme de développement du secteur éducatif en Éthiopie.Fondo Fiduciario de la CEE para apoyar el programa de actividades relativas a las minas de Burundi.
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour l'appui au programme de renforcement des capacités antimines Se subrayó la importancia de fortalecer y apoyar el programa de desarrollo alternativo de la ONUDD.
L'importance Fondo Fiduciario de la CEE y Eritrea para apoyar el programa de creación de la capacidad para las actividades relativas a las minas.
CE-Érythrée pour l'appui au Programme de renforcement des capacités antimines.
