Exemples d'utilisation de Hacer unas preguntas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Necesito hacer unas preguntas.
J'ai des questions.Hacer unas preguntas… no hay problema.
¿Le puedo hacer unas preguntas?
J'ai des questions.Ahora que están todos quisiera hacer unas preguntas.
Solo hacer unas preguntas.
Juste poser des questions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Plus
Disculpe, le tengo que hacer unas preguntas.
¿puedo hacer unas preguntas, bert?
Después de unas cuantas visitas, Will pensó que me debía hacer unas preguntas serias.
Plus tard, Will s'est cru obligé de me poser des questions sérieuses.¿Te puedo hacer unas preguntas?
Quisiera hacer unas preguntas muy precisas e importantes:¿Por qué se decidió imponer embargos y bloqueos a Cuba?¿Quién puede responder a una pregunta tan sencilla?¿Representa Cuba una amenaza para los Estados Unidos?¿Agrede Cuba a los Estados Unidos?¿Trató Cuba de asesinar a líderes estadounidenses?
J'ai une question précise et très importante à poser: pourquoi a-t-on décidé d'imposer Te quiero hacer unas preguntas.
Je veux te poser des questions.Debo hacer unas preguntas al almirante.
J'ai quelques questions à poser ¿Tal vez podríamos hacer unas preguntas mientras esperamos?
Os tengo que hacer unas preguntas Algunas preguntas en privado, de una en una, así que,¿quién quiere ser la primera?
Je dois vous poser quelques questions privées, une à la fois, donc, uh, qui veut commencer?¿Puedo hacer unas preguntas?
Je peux poser des questions?¿Te puedo hacer unas preguntas?
Je peux te poser des questions?¿Te puedo hacer unas preguntas?
Je peux vous poser des questions?Tenemos que hacer unas preguntas… sobre su marido.
On doit vous poser des questions sur votre mari.Tenemos que hacer unas preguntas,¿de acuerdo?
Podemos pasar a hacer unas preguntas… que pueden resultar útiles en su defensa.
¿te puedo hacer una pregunta?
J'ai une question.Necesito que Ie hagas unas preguntas.
Vous devez lui poser des questions pour moi.Te quiero hacer una pregunta.
J'ai une question.¿Te puedo hacer una pregunta que puede parecer mezquina?
Je peux te poser ce qu'il pourrait sembler être une méchante question?¿Le molesta si le hago unas preguntas?
Je peux vous poser des questions?Quisiera hacer una pregunta.
J'ai une question.¿Puedo hacer una pregunta?
J'ai une question.¿Le parece bien si la examino y le hago unas preguntas?
Je peux vous ausculter et vous poser des questions?¿Puedo hacer una pregunta que no es sobre el perro y sobre las distintas habitaciones?
J'ai une question qui concerne pas le chien?¡No: Pero me haces unas preguntas espantosas.
Mais tu n'arrêtes pas de me poser des questions.
