Exemples d'utilisation de Incrementar sus ventas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Personal idoneo para incrementar sus ventas.
El envió masivo e indiscriminado de mailing a personas que no se lo han pedido,no le harán incrementar sus ventas.
Livraison et la masse aveugle e-mailings aux personnes quin'ont pas demandé, mais vous augmenterez vos ventes.¿Qué le parecería incrementar sus ventas en un 10% o más?
Si vous pouviez augmenter votre chiffre d'affaires de 10% ou plus?Continúan pretextando otras amenazas para mantener e incrementar sus ventas.
Ils continuent de prendre pour prétexte d'autresmenaces potentielles pour maintenir et développer leurs ventes.Aumentar su influencia, incrementar sus ventas La venta es sustento de todo el mundo si se cuenta o no.
Augmentez votre influence, d'augmenter vos ventes La vente est vital de savoir si tout le monde, ils se rendent compte ou non.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
incrementar el número
incrementar la capacidad
incrementar la participación
incrementar la cooperación
incrementar la eficacia
incrementar la productividad
necesidad de incrementarincrementar la seguridad
incrementar los recursos
incrementar la producción
Plus
Utilisation avec des adverbes
incrementar considerablemente
incrementar sustancialmente
incrementar significativamente
se ha incrementado considerablemente
incrementar aún más
se incrementó considerablemente
incrementando así
se ha incrementado sustancialmente
se ha incrementado notablemente
se incrementó ligeramente
Plus
A lo largo de la primera mitad del 2005,Delticom AG ha conseguido incrementar sus ventas a 56 millones de euros.
Au cours de la première moitié de l'année 2005,Delticom AG a réussi à augmenter ses ventes de 56 millions d'euros.Los resultados señalan que las empresas empiezan su actividad innovadora al cuarto año y la motivación principal para innovar es el mercado, es decir,la necesidad de incrementar sus ventas.
Les résultats de l'enquête indiquent que les entreprises commencent à innover à partir de la quatrième année et que El Marketing de afiliación es una solución sinriesgo para anunciantes que buscan incrementar sus ventas y leads. Después de todo, sólo pagas por los resultados conseguidos.
L'affiliation est une solution sansrisque pour les annonceurs qui souhaitent accroitre leurs ventes et En cuanto tal, su finalidad era recompensar a los productores que satisfacían esas preferencias de los consumidores,ya que les permitiría incrementar sus ventas o sus precios.
Il s'agissait aussi de récompenser les producteurs qui tenaient compte des préférences des consommateurs,en leur donnant la possibilité d'accroître leurs ventes ou Esto es importante especialmente para pequeñosfabricantes quienes realmente pueden incrementar sus ventas al resaltar sus productos a través del empaquetado y etiquetado innovador.
Ceci est particulièrement important pour les petitsfabricants qui peuvent réellement augmenter leurs ventes en démarquant En definitiva y según se desprende del estudio, el email marketing es, junto al social media, uno de los mejores recursos de las PYMEs paracompetir con las grandes empresas e incrementar sus ventas.
En conclusion, et selon l'étude, l'email marketing est, à côté des social media, l'une des meilleures ressources des PMEs derivaliser avec les grandes entreprises et augmenter leurs ventes.Esto es importante especialmente para pequeñosfabricantes quienes realmente pueden incrementar sus ventas al resaltar sus productos a través del empaquetado y etiquetado innovador.
Ceci est particulièrement important pour les petitsfabricants qui peuvent réellement augmenter leurs ventes en faisant en sorte que Este servicio mejora los portfolios delos artistas multimedia de Pond5 ayudándoles a incrementar sus ventas y ahorrar tiempo.
Ce service améliore La industria de la Comunidad podría entonces incrementar sus ventas y su cuota de mercado y volvería a ser rentable, lo cual debería dar lugar a una mejora general de su situación financiera.
L'industrie communautaire devrait ainsi être en mesure d'augmenter ses ventes et El gestor de las tiendas libres deimpuestos-y aquí abordamos el objeto principal del informe-debe perseguir el doble objetivo de incrementar sus ventas y, al mismo tiempo, con trolar que éstas no superen los límites establecidos.
Garosci port- se trouve contraint àpoursuivre le double objectif d'augmenter ses ventes et, simultanément, de veiller à ce que les El comercio mundial de armas, a pesar de los esfuerzos hechos por algunosgrandes proveedores de armas por incrementar sus ventas al extranjero a fin de compensar la disminución de las ventas en el mercado interior, ha disminuido aún más deprisa que los gastos y las compras militares mundiales desde 1987.
En dépit des efforts déployés par certains desprincipaux fournisseurs d'armes pour accroître leurs ventes à l'étranger de façon à pallier le recul enregistré sur les marchés nationaux, le commerce mondial des armements a accusé une baisse encore plus rapide que celle des dépenses et des achats militaires mondiaux depuis 1987.El gestor de las tiendas libres de impuestos-y aquí abordamos el objeto principal del informedebeperseguir el doble objetivo de incrementar sus ventas y, al mismo tiempo, controlar que éstas no superen los límites establecidos.
Le gérant du point de En los años setenta, Cargill capitalizó con la extrema volatilidad de los mercados internacionales de trigo-volatilidad inducida en parte por sus propias operaciones- para incrementar sus ventas desde USD 2.200 millones en 1971 a USD 28.500 millones en el curso de unos escasos diez años.
Au cours des années 70, Cargill a capitalisé sur l'extrême volatilité des marchés mondiaux du blé-en partie causée par Qué te aporta este producto Hacer sus páginas de productos más interactivas y sus productos más accesibles Ofrecer más información sobre sus productos: beneficios, una mejor descripción, recomendaciones de uso,etc. Aumentar fácilmente sutasa de conversión Incrementar sus ventas y reducir la tasa de devolución de sus productos Funcionalidades El módulo Product Media le permite añadir vídeos(en formato mp4) y archivos de audio(en formato mp3) en sus páginas de productos.
Ce que ce produit vous apporte Rendez Las 100 principales empresasproductoras de armamento han incrementado sus ventas en un 70.
Les 100 premiers fabricantsd'armes ont vu leurs ventes augmenter de 70.Incremente sus ventas, mejore la presentación de sus productos o servicios.
Augmentez vos ventes, meilleure présentation de Apuesto a que podía, sobre todo si se incrementaron sus ventas en línea.
Je parierai que vous pourriez, particulièrement s'ils augmentaient vos ventes en ligne.Los grandes productores dearmas convencionales han incrementado sus ventas en los países en desarrollo.
Les principaux producteursd'armes classiques ont accru leurs ventes à destination des pays en développement.¡Represente nuestra marca y nuestro software e incremente sus ventas, ingresos por el servicio y la satisfacción global de sus clientes!
Représentez notre marque et nos logiciels et augmentez vos ventes, Wistiki Wistiki Mira cómo una compañía de tecnología para consumidores recolectó clientespotenciales de alto valor e incrementó sus ventas.
Wistiki Wistiki Découvrez comment un entreprise de technologie à obtenu des leads àforte valeur ajoutée et augmenté ses ventes.Que realmente están vendiendo más con laayuda de MT. eBay ha incrementado sus ventas mostrando productos traducidos listados y descripciones de los productos a sus usuarios en diferentes países e idiomas.
Ils vendent vraiment plus avec l'aide deMT. eBay a augmenté ses ventes en montrant des listes de produits traduit et descriptions de produits à No ha incrementado sus ventas.
Ça n'a même pas boosté les ventes.Esto asegurará que sus productos sean listados con los mejores resultados e incrementarán sus ventas.
Cela assurera de meilleursrésultats dans le classement de La empresa emplea en la actualidad a cien personas, ha ampliado la fábrica,aumentado su gama de productos e incrementado sus ventas en ultra mar desde un 10% del total en 1983 a casi un 50% en 1987; estas exportacio nes le proporcionan la mayor parte de las divisas que necesita.■.
Aujourd'hui, cette société emploie 100 personnes, a étendu Cada una de las partes se propone incrementar su volumen de ventas por estos medios y no incrementarlo simplemente a expensas de la otra parte».
Chaque partie a l'intention d'augmenter le volume de ses ventes par ce moyen, mais non aux dépens de l'autre partie».
