Que Veut Dire AFFECTERA en Danois - Traduction En Danois

• vil påvirke
• berører
• indflydelse
• vil ramme
• tildeler
• berøre

Exemples d'utilisation de Affectera en Français et leurs traductions en Danois

Ça affectera tout le monde.
Det vil ramme alle.

C'est bon à l'avenir affectera la floraison.
Det er godt i fremtiden vil påvirke blomstringen.

On affectera des générations.
Det vil påvirke generationer.

Cette modification affectera le reste du monde.
Denne ændring vil påvirke resten af verden.

Il affectera toute l'équipe à Barcelone.
Han vil påvirke hele holdet i Barcelona.

Tout ce que vous faites affectera l'avenir de ce pays.
Alt du gør, vil påvirke landets fremtid.

Cela affectera le goût de la boisson.
Dette vil påvirke smagen af drikken.

Le manque de mouvement affectera la santé des hommes.
Mangel på bevægelse vil påvirke mænds sundhed.

Cela affectera votre position dans les SERP.
Dette skader din stående i SERPs.

L'exercice de ce droit n'affectera pas le droit à l'oubli.
Denne ret berører ikke retten til at blive glemt.

Cela affectera- t- il la campagne électorale?
Vil det få nogen indflydelse på valgkampagnen?

Votre réaction aux opiacés vous affectera considérablement.
Din reaktion på opiater vil påvirke dig betydeligt.

Elle affectera le monde entier.
Den vil berøre hele kloden.

Ceci, mes amis, est un document qui affectera notre avenir.
Dette, mine venner, er materialet, der vil påvirke vores fremtid.

Or cela affectera nécessairement la sécurité!
Det må påvirke sikkerheden!

C'est juste des rumeurs pour le moment, mais tôt ou tard ça l'affectera.
Det er bare sladder lige nu, men det vil ramme ham en dag.

La bulle affectera l'apparence du tofu.
Bubble vil påvirke udseendet af tofu.

Les changements climatiques sont une menace immédiate, considérable, qui tôt ou tard nous affectera tous.
Forandring er blevet et vilkår, der før eller siden vil ramme os alle.

Cela n'affectera pas votre dose.
Er normalt og har ingen indflydelse på din dosis.

Derrière toutes ses questions, se cache un terrible traumatisme qui nous affectera tous….
Bag alle disse spørgsmål gemmer der sig en smertelig, traumatisk oplevelse, som berører os alle….

Cela n'affectera pas notre accord initial.
Det får ikke indflydelse på vores aftale.

Après avoir effectué la mise à niveau, Windows affectera la nouvelle clé de produit à l'installation.
Når du har opgraderet, tildeler Windows den nye produktnøgle til installationen.

Cela affectera la santé du bébé et la durée du traitement.
Dette vil påvirke barnets helbred og varigheden af behandlingen.

L'utilisation d'un VPN affectera- t- elle la qualité vidéo?
Vil brug af en VPN påvirke videokvaliteten?

Cela affectera évidemment nos modes de vie ainsi que la qualité de vie que nous menons.
Dette påvirker selvfølgelig vores livsstil såvel som vores livskvalitet.

Quelque chose qui affectera le reste de notre vie.
Som vil få betydning for resten af vores liv.

Configurez vos budgets et MoneyWiz détectera automatiquement les transactions et les affectera au budget approprié.
Opsæt dine budgetter, og MoneyWiz registrerer automatisk transaktionerne og tildeler dem det rette budget.

Le remède affectera le pénis et ce sera positif.
Lægemidlet vil påvirke penis og det positiv.

Étant donné que notre agriculture est basée sur les graminées, la diminution du prix des céréales affectera aussi notre niveau de compétitivité.
Som følge af vores græsbaserede landbrug ville nedsættelserne i kornpriserne også berøre vores konkurrencedygtighed.

Tout cela affectera positivement votre apparence!
Alt dette vil påvirke dit udseende positivt!