Que Veut Dire EXIGE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Adjectif
Nom
exige
exiger
demander
réclamer
imposer
nécessiter
obliger
requérir
revendiquer
appeler
prescrire
requiere
exiger
nécessiter
demander
requérir
appeler
besoin
devoir
obliger
imposer
impliquer
pide
demander
commander
appeler
exiger
solliciter
prier
inviter
réclamer
emprunter
avoir demandé
necesario
nécessaire
besoin
indispensable
nécessité
inutile
impératif
doivent
il faut
requis
convient
necesita
avoir besoin
besoin
devoir
nécessiter
nécessaire
avoir
exiger
vouloir
requérir
il faudra
obliga
obliger
forcer
contraindre
amener
imposer
lier
faire
exiger
pousser
extorquer
demanda
poursuivre
demander
réclamer
exiger
attaquer
poursuivre en justice
intenter un procès
procès
faire un procès
intenter
precisa
préciser
clarifier
affiner
nécessiter
précision
avoir besoin
être précisé
avoir précisé
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Exige en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On exige beaucoup.
Le pediremos mucho.
Et c'est une chose qui n'exige pas de partenaire.
Es algo para lo que no necesitas un compañero fijo, después de todo.
J'exige de parler au gérant.
Reclamo hablar con el gerente.
Le seule chose que j'exige de vous, mes enfants, c'est.
Lo único que os pido, hijos míos, es que.
J'exige de parler au commandant!
¡Solicito hablar con su oficial al mando!
La livre de chair que j'exige de lui, je l'ai chèrement payée.
Esa libra de carne que le reclamo la he comprado muy cara.
Exige artillerie et rideau de fumée.
Pido artillería y una cortina de humo.
Walker exige une rançon.
Walker pidió rescate.
Exige le renvoi immédiat de la gardienne Evelyn Harper.
Exijo despida de inmediato matrona Evelyn Harper.
Ce type de mission exige de pouvoir circuler librement.
Para este tipo de misión necesitaré poder moverme con libertad.
J'exige que vous n'agissiez pas en hâte.
Te pido que no actúes con precipitación.
Le projet de résolution n'exige pas qu'il soit mis fin au terrorisme.
En ese proyecto de resolución no se exigía la cesación del terrorismo.
J'exige l'honnêteté, la loyauté, et le respect.
Yo solicito honestidad, fidelidad y respeto.
Si vous voulez continuer, j'exige d'entendre les preuves contre l'accusée.
Así que para proceder, demando escuchar la evidencia en contra de la defendida.
J'exige de parler à votre commandant, vous m'entendez?
Solicito hablar con su oficial al mando,¿me oyen?
Un autre domaine qui exige une coopération est celui des mines.
Otra esfera en la que necesitamos cooperación es la cuestión de las minas terrestres.
Exige que le Gouvernement de la République arabe syrienne.
Se exija que el Gobierno de la República Árabe Siria.
Je propose que le Conseil exige l'accès immédiat à la Présidente Roslin.
Presento la moción para que el Quorum demande acceso inmediato a la Presidente Roslin.
J'exige que cette affaire soit soumise au débat en plénière.
Yo reclamo que este asunto se someta a debate en el Pleno del Parlamento.
En outre, la mise au pointd'arrangements institutionnels appropriés exige savoir et créativité.
Para diseñar ajustes institucionalesadecuados además son necesarios conocimiento local y creatividad.
Ce qu'exige votre politique.
Lo que demande tu política.
Exige plus d'éthique sont faites par elle que par les religions anciennes.
Más exigencias éticas son tomadas por ella que por las religiones más antiguas.
Alors, j'exige de parler au Conseil Gris.
Entonces, solicito hablar con el Concilio Gris.
J'exige simplement un minimum de respect de la part des âmes dans mon royaume.
Solo pido un poco de respeto de las almas bajo mi dominio.
Je répète: exige artillerie et rideau de fumée.
Repito, pido artillería y una cortina de humo.
Il exige que vous portiez ça.
Y él solicitó que se ponga esto.
Excusez-moi, j'exige que vous partiez s'il vous plaît.
Perdón, ahora le exigimos que se retire del lugar por favor.
Ce traitement exige une contribution minimale de 23 nouveaux shékels(6 dollars) par séance.
Estos tratamientos requerirán un copago mínimo de 23 NSI(6 dólares) por sesión.
Le règlement exige qu'on poursuive les assaillants et… Continuez. On veut savoir.
Y el procedimiento requerido es perseguir a los atacantes Siga, lo queremos saber.
Ma qualité de médecin exige de moi une certaine sensibilité pour répondre aux besoins du patient.
Como médico, requiero cierta sensibilidad para dirigirme apropiadamente a un paciente.
Résultats: 23226, Temps: 0.1642

Comment utiliser "exige" dans une phrase en Français

Exige que pas dire combien de.
Être partout exige des investissements lourds.
Chaque décision exige une réflexion éthique.
Tout financement participatif exige des contreparties.
Résultats qui comprend fda exige des.
Majorité exige une compétition pour lutter.
L’urgence sociale exige une stratégie ambitieuse."
Une option définitive exige une entente.
Exige maintenant disponibles dans toutes les.
L’acte artistique exige une forme d’abandon.

Comment utiliser "se requiere, pide, requiere" dans une phrase en Espagnol

Se requiere mucha luz para que funcionen.
Dueño pide US$205,000 para venta inmediata.
Se requiere para la investigación, experimentar, se requiere esfuerzo.
Luego pide permiso para enviar Reiki.
Alcanzar ese nivel requiere varios años.
Una madre desesperada nos pide ayuda.
Este poder requiere una gran concentración.
Siempre pide más, siempre está vacía.
Todo este proceso requiere mucho cuidado.
Este modelo requiere exactamente tres entradas.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol