Que Veut Dire QUALIFIER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Adverbe
Nom
calificar
qualifier
noter
stigmatiser
appeler
qualification
décrire
considérer
classer
être qualifié
être considérés comme
llamar
appeler
attirer
téléphoner
frapper
traiter
dire
contacter
qualifier
nommer
avoir appelé
clasificar
classer
trier
classifier
classification
qualifier
classement
tri
catégoriser
ranger
considérer
describir
décrire
description
indiquer
exposer
qualifier
définir
présenter
dépeindre
évoquer
être décrit
considerar
considérer
envisager
examiner
étudier
réfléchir
penser
juger
considération
se pencher
songer
tipificar
ériger
incriminer
criminaliser
qualifier
définir
ériger en infraction
considérer
réprimer
constitue
établir
tipificar como
ériger
qualifier
soient érigés
visant à ériger
criminaliser
calificar como
qualifier
être considéré comme
être qualifiée
qualifier comme
être qualifié comme
considéré comme
denominar
appeler
désigner
nommer
qualifier
dire
sont appelés
intituler
nom
libeller
être désignés
qualifier
calificarla
calificarlos como
la tipificación

Exemples d'utilisation de Qualifier en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Comment les qualifier.
¿Qué llamarlos.
Je peux le qualifier ainsi car c'est le mien.
Yo puedo calificarla así porque es mi obra.
Conjugaison du verbe qualifier.
Conjugación del verbo qualifier.
Former et qualifier le personnel;
Formar y capacitar al personal;
Même sion ne sait pas comment le qualifier.
Aunque no sepamos cómo llamarlo.
Permettez-moi de le qualifier de la sorte.
Permítanme que lo califique como tal.
Conjugaison du verbe français qualifier.
Conjugación del verbo francés qualifier.
Je ne peux les qualifier de gentlemen, monsieur.
Honestamente no podría llamarlos caballeros, señor.
Je crois avoir maintenant le droit de le qualifier ainsi.
Pues creo tener ya el derecho de denominarlo así.
Je ne sais pas comment qualifier mon état d'esprit à cette époque.
No sé cómo llamaría a mi estado mental.
Si tu mets le doigt sur tes peurs, tu pourras les qualifier.
Si encontramos a qué le temes, podemos etiquetarlo.
Mais j'aurais dû le qualifier de dangereux.
Pero debería haberlo llamado peligroso.
Qualifier ces événements d'acte de guerre n'est pas une simple question sémantique.
Clasificar lo sucedido como acto de guerra no es una mera cuestión semántica.
Bientôt, même moi, je n'oserai plus le qualifier de petit homme.
Pronto incluso yo, temeré llamarlo pequeño.
Je ne suis pas qualifier pour superviser tout le departement.
No estoy cualificada para encargarme de este departamento.
C'est un comportement que l'on peut qualifier d'érotique.
Este comportamiento se podría considerar como«neurótico».
Je suis assez qualifier pour pouvoir établir un diagnostic.
Estoy completamente cualificado para realizar un diagnóstico.
Mais je doute que l'on puisse un jour me qualifier de"neutre.
Pero no creo que alguna vez me pudieran describir como'neutral.
Qui est le FBI pour qualifier ce qu'est un crime haineux?
¿Quién es el FBI para decidir qué se califica como crimen de odio?
Votre responsabilité est d'être sûr avant de le qualifier de miracle.
Si es responsable, debe estar seguro antes de llamarlo milagro.
On peut également les qualifier d'acidophiles ou de silicicoles.
A estos elementos se los denomina acidófilos o eosinófilos.
Comment as-tu osé cassé avec MA June. et après la qualifier"d'ennuyante"?
¿Cómo te atreves a hacerlo con mi June y luego llamarla"aburrida",?
On pourrait la qualifier de sexiste mais on raterait quelque chose.
Si quieres, puedes llamarlo sexista, pero estarías olvidando una cosa.
Je ne pense pas quel'on puisse qualifier ça comme une urgence, Jake.
No creo que eso se califique como una emergencia, Jake.
Il a aussi recommandé de qualifier la détention arbitraire d'infraction pénale.
También recomendó tipificar penalmente la detención arbitraria.
J'aurais pensé que plus aurais pu me qualifier pour une course de voiture.
Hubiese creído que eso me cualificaría más para una carrera de coches.
Il peut, à la majorité qualifier, modifier ou annuler la mesure eti question.
Por mayoría cualificada, podrá modificar o anular la medida en cuestión.
De plus, Eduardo Coudet réussit à qualifier l'équipe pour la Copa Libertadores 2016.
Además, clasificó al equipo para la Copa Libertadores 2016.
Il n'a toutsimplement pas réellement qualifier pour la définition du mot«chrétien».
Sólo en realidad no califican para la definición de la palabra"cristiano.
Existe-t-il quelque chose que l'on puisse qualifier de système de formation professionnelle?
¿Existe algo que pueda calificarse como sistema de formación profesional?
Résultats: 2007, Temps: 0.3842

Comment utiliser "qualifier" dans une phrase en Français

Comment pourrait-on qualifier une telle réaction???
Certains vont jusqu’à qualifier les militants
Une condamnation qu’on pourrait qualifier d’inédite.
Encore faut-il qualifier juridiquement ces services.
Alors, qu'utilise-t-on pour qualifier les jaunes???
Qualifier comme previouslynoted, takeda avait commencé.
Une chanson qu'on pourrait qualifier d'audacieuse.
Mais commenet qualifier leur relation autrement?
Qu’il vaut mieux qualifier d’histoires fantasmagoriques.
Certains vont jusquà qualifier les militants.

Comment utiliser "clasificar, calificar" dans une phrase en Espagnol

Clasificar las fuerzas fluticasone vertigo con.
Fedio que podra calificar con candm,de*nindiferentet(.
Así podemos calificar lo que estamos viviendo.
Úsalos siempre para clasificar tus fotografías.
Clasificar como hipercinesia, hipocinesia, tics, etc.
¿Puedo calificar para una Visa Humanitaria?
¿Un adjetivo para calificar este libro?!
Vocabulario: Clasificar palabras según conceptos generales.
los factores para calificar las ofertas.
Seleccione Clasificar cuando tenga suficientes columnas.
S

Synonymes de Qualifier

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol