PROGRESS IN IMPLEMENTING Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• progressi nell'attuazione
• progressi compiuti nell'attuazione
• progressi nell'attuare
• progressi compiuti nell'applicazione
• progresso nell'attuazione
• progressi compiuti nell' attuazione
• progressi nell' attuazione
• progresso nell'attuare

Esempi di utilizzo di Progress in implementing in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Progress in implementing 1992 legislation.
Progressi nell'applicazione delle«leggi 1992».

The government made some progress in implementing the budgetary recommendations.
Il governo ha compiuto qualche progresso nell'attuare le raccomandazioni in materia di bilancio.

Progress in implementing Education and Training 2010.
Progressi nell'attuazione di“Istruzione e formazione 2010”.

The government made good progress in implementing the budgetary recommendations.
Il governo austriaco ha compiuto progressi nell'applicazione delle raccomandazioni in materia di bilancio.

Progress in implementing the Kyoto Protocol in the EU.
I progressi nell'attuazione del protocollo di Kyoto nell'UE.

We will report on our business and our progress in implementing these Principles.
Presenteremo un bilancio delle nostre attività e dei progressi compiuti nell'implementazione di questi Principi.

II: Progress in implementing the objectives.
II: Evoluzione nell'attuazione degli obiettivi.

Environmental impacts: stocks at Fmsy, reduction of overcapacity and progress in implementing transferable fishing shares.
Impatti ambientali: stock ittici a livelli di Fmsy, riduzione della sovraccapacità e progresso nell'attuazione di quote di pesca trasferibili.

Supervise progress in implementing the Multiannual Strategic Plan;
Sorveglia i progressi dell'attuazione del piano strategico pluriennale;

The Commission works closely with each of the enlargement countries to review progress in implementing their commitments towards the inclusion of Roma.
La Commissione ha avviato una stretta collaborazione con ciascun paese dell'allargamento per esaminare i progressi compiuti nell'attuazione degli impegni presi a favore dell'inclusione dei Rom.

Supervise progress in implementing the Multiannual Strategic Plan;
Uuu controlla i progressi dell'attuazione del piano strategico pluriennale;

yearly contribution to the Spring European Council on progress in implementing the Lisbon strategy.
vertice europeo di primavera un contributo annuale sui progressi compiuti nell'attuazione della strategia di Lisbona.

In 2001 progress in implementing the economic reform agenda has been mixed.
Nel 2001 sono stati ineguali i progressi nell'attuare il programma di riforme economiche.

the G20 is set to start work on evaluating progress in implementing these provisions in the different jurisdictions.
G20 dovrebbe iniziare i lavori di valutazione dei progressi compiuti nell'applicazione di queste disposizioni nei diversi paesi.

Progress in implementing Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control.
Progressi nell'attuazione della direttiva 96/61/CE del Consiglio sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento.

Member States have made some progress in implementing the policy strategy laid out in the BEPGs.
Gli Stati membri hanno compiuto qualche progresso nell'attuare la strategia politica delineata negli IMPE.

strategies referred to in Article 4 of this Regulation and progress in implementing these strategies;
carbonio di cui all'articolo 4 del presente regolamento e i progressi compiuti nell'attuazione di tali strategie;

Portugal made some progress in implementing the budgetary recommendations of the 2001 BEPGs.
Il governo austriaco ha compiuto progressi nell'applicazione delle raccomandazioni in materia di bilancio.

Part I> Progress in implementing the Racial Equality and the Employment Equality Directives Page 10.
C\J Parte I> Progressi nell'attuazione delle direttive sulla parità di trattamento indipendentemente dalla razza

Improving the scope and quality of dialogue on progress in implementing national
la qualità del dialogo sui progressi compiuti nell'attuazione delle politiche nazionali e settoriali.

There was progress in implementing the‘distinctiveness' criteria in selecting projects supporting peace and
Si è verificato un progresso nell'attuazione dei criteri della“distinzione” nella selezione dei progetti a supporto della pace

will review progress in implementing the association agenda as well as future priorities
Un comitato misto istituito dal consiglio di cooperazione esaminerà i progressi compiuti nell'attuazione dell'agenda di associazione,

There has been limited progress in implementing the long‑term transport plan and the timetable for reform of the ports sector.
I progressi nell'attuazione del piano a lungo termine per i trasporti e del calendario della riforma del settore portuale sono stati limitati.

Altogether, Austria made good progress in implementing the budgetary recommendations of the 2001 BEPGs.
Nel complesso, l'Austria ha compiuto buoni progressi nell'attuare le raccomandazioni in materia di bilancio degli IMPE 2001.

However, there was no progress in implementing the recommendation on employment protection legislation,
Tuttavia, non vi sono stati progressi nell'attuare la raccomandazione sulla normativa di salvaguardia dell'occupazione,

Germany made some progress in implementing the 2001 capital market recommendations.
La Germania ha compiuto qualche progresso nell'attuazione delle raccomandazioni 2001 relative al mercato dei capitali.

Altogether, Belgium made some progress in implementing the budgetary recommendations of the 2001 BEPGs.
Nel complesso, il Belgio ha compiuto qualche progresso nell'attuare le raccomandazioni in materia di bilancio degli IMPE 2001.

It invites the Commission to report on progress in implementing the Plan to the Council as well as to the European
Esso invita la Commissione a riferire sui progressi compiuti nell'attuazione del piano al Consiglio nonché al Consiglio europeo nel dicembre del 1997.

Twicea year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy,
Procede duevolte all'anno a un dibattito sui progressi compiuti nell'attuazione della politica estera edi sicurezza comune,

Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy,
Esso procede due volte all'anno a un dibattito sui progressi compiuti nell'attuazione della politica estera e di sicurezza comune,

Come usare "progress in implementing" in una frase in Inglese

Progress in implementing effective programs, says Greenwood, is slow.

We have made good progress in implementing his recommendations.

However, progress in implementing these recommendations has been slow.

How will progress in implementing the architecture be measured?

support so openbios can progress in implementing alarm word.

The company has made progress in implementing its strategy.

There has been no progress in implementing this objective.

Milestones to gauge progress in implementing the management measures.

GAO assessed the government's progress in implementing Project SAFECOM.

The Community is making progress in implementing the IAP.

Come usare "progressi compiuti nell'attuazione, progressi nell'attuazione" in una frase in Italiano

Da allora, ogni anno, la Commissione presenta al Consiglio Europeo un rapporto (rapporto di primavera) nel quale si evidenziano i progressi compiuti nell attuazione di questa strategia.

Sono stati fatti sostanziali progressi nell attuazione dell iniziativa HIPC.

La spesa per investimenti sarà ancora frenata dai timori riguardanti il potenziale di crescita a lungo termine e i lenti progressi nell attuazione delle riforme strutturali.

Riferire sui progressi compiuti nell attuazione dei principi Firmando, ci siamo impegnati ad implementare questi sei principi 5 5 Come si può definire la gestione SRI?

Con il sostegno degli Stati membri e della BEI la Commissione ha registrato buoni progressi nell attuazione del piano d azione.

La Commissione tiene regolarmente informato il comitato di cui all articolo 5 dei progressi compiuti nell attuazione complessiva del programma.

I progressi nell attuazione di queste raccomandazioni sono stati considerevoli.

Invita il Consiglio Esecutivo a effettuare controlli periodici sui progressi compiuti nell attuazione della presente Raccomandazione. 8.

Monitorare ii progressi compiuti nell attuazione del Piano di azione 23 PIANO di AZIONE temi e azioni chiave 10 Comunicare le azioni e impegnarsi (a promuovere) nella Carta.

Esso procede ogni anno ad un dibattito sui progressi compiuti nell attuazione della politica estera e di sicurezza comune>>.