IT WAS TIME TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حان وقت الذهاب
• لقد حان الوقت للذهاب
• حان وقت الرحيل

Examples of using It was time to go in English and their translations into Arabic

It was time to go.
حان وقت الذهاب

Nobody said it was time to go.
لم يقل أحد بأنه وقت الذهاب

It was time to go.
قد حان وقت الرحيل

Freddie decided it was time to go.
وقرر فريدي أنه حان وقت الذهاب

It was time to go home.
وقت الذهاب للبيت

When my mother called that it was time to go.
عندما نادت أمي أنه حان وقت الذهاب

It was time to go and get him.'.
لقد حان الوقت للذهاب لأحصل عليه

Maybe she just felt it was time to go.
رُبَّمَا هي شَعرتْ بأنّه حان وقتً الذِهاب

And when it was time to go, you left without me.
وحين حان وقت الرحيل، رحلت من دوني

You wanted me to remind you when it was time to go.
لقد أردت مني أن أذكرك عندما يحين موعد المغادرة

It was time to go undercover again.
كان الوقت قد حان للذهاب للعمل كمراسل سري مرة أخرى

I know you only left london last month because it was time to go home.
أعلم أنك تركت" لندن" الشهر الماضي لأنه حان وقت الذهاب للمنزل

Daoud's family told me it was time to go. The sun sets early in the mountains.
عائلة(داوود) أخبروني أنه وقت الرحيل، فالشمس تغرب باكرًا في الجبال

It was time to go to work and send the little son to the first grade.
لقد حان الوقت للذهاب إلى العمل وإرسال الابن الصغير إلى الصف الأول

And then the stage manager knocked and said it was time to go on, and Frank said.
ثم طرق مدير المسرح وقال أن الوقت حان للذهاب وقال فرانك

Even if it was time to go home, it still wouldn't be time to go home.
حتى لو حان وقت الذهاب للمنزل فأنه لن يكون وقت الذهاب للمنزل

Just would have been nice if I would been the one to say it was time to go.
فقط would have لطيفَ إذا l would الواحد لقَوله كَانَ وقتاً للذِهاب

After the breakfast, it was time to go to join the walking tour.
بعد الإفطار، فقد حان الوقت للذهاب للانضمام إلى جولة سيرا على الأقدام

It was time to go to bed and put this day out of its misery so I could start all over again the next day with a clear head and a good attitude.
انه الوقت للذهاب للسرير. و اخراج هذا اليوم من بؤسه. لكي أبدأ من جديد في اليوم التالي

But then it was time to go to New York City. And so far, it wasn't going very well.
من ثم حان وقت الذهاب إلى مدينة نيويورك وحتى الآن, لم يكن الأمر يسير على نحو جيّد

So, it was time to go down to our track to find out which was best.
لذا, فقد حان الوقت للذهاب الى لدينا لمعرفة المسار الذي كان أفضل

It is time to go.
حان وقت الذهاب، حسناً

It is time to go.
حان الوقت للذهاب

But it is time to go.
لكن حان وقت الذهاب

It is time to go, my sons.
حان وقت الرحيل يا أبنائي

It is time to go.
حان وقت الذهاب

Well, maybe it is time to go.
حسنا، ربما حان الوقت للذهاب

You are a very ugly side of me and it is time to go.
انتي جانبي القبيح فعلا و الان حان وقت الذهاب

Look, Parker, it is time to go.
إسمعي يا(باركر)، حان وقت الرحيل

I think it's time to go, don't you?
أعتقد لقد حان الوقت للذهاب، أليس كذلك؟?

How to use "it was time to go" in a sentence

Then it was time to go into the tunnel.

Pretty soon, it was time to go back home.

It was time to go and leave him there.

When it was time to go home, she stalled.

reminding her that it was time to go downstairs.

Seventh day and it was time to go back.

After that match, it was time to go home.

It was time to go home for the execution.

MOVING ON, It was time to go mountain climbing.

it was time to go into the thermal pool!