SOMETHING VERY WRONG Meaning in Arabic - translations and usage examples

• شيء خاطئ جدا

Examples of using Something very wrong in English and their translations into Arabic

There's something very wrong.
هناك شيء خاطئ جداً

I would feel I had deserted them and let something very wrong occur.
سأشعر بأنني تخليتُ عنهم و سمحتُ بحدوث شيءٍ سيءٍ جداً لهم

Dad did something very wrong.
أبي اقترف خطأً جسيماً

When you're off by a factor of a million, billion, billion, billion, billion, billion, billion, there's something very wrong with your understanding of basic physics.
عندما تكون مخطأ بمعامل من مليون، مليار مليار، مليار، مليار مليار، مليار هناك شيء خاطئ جدا

There's something very wrong here.
هنالك شي خاطئ هنا

There's something wrong, something very wrong.
هناك شيئ خطأ شيئ خطأ جدا

There's something very wrong with him.
هناك خطب ما به

Starting to get scared, something very wrong.
بدأنا نشعر بالخوف هناك خطب ما

There's something very wrong with me.
هناك أمر غريب بي

Something very wrong was going on with my body!
شيئا خاطئا جدا كان يحدث مع جسدي!

Koda, I did something very wrong.
كودا لقد فعلت شيئاً خاطئاً جداً

Something very wrong happened in this plane.
حدث شيء خاطيء للغاية في هذه الطائرة

Because there's something very wrong with Karen.
لأن هنالك شيء خاطئ بخصوص كارين

There's something very wrong with that house on Willow Street.
هناك شيء خاطئ جداً مع هذا البيت في شارع"ويلو

There is definitely something very wrong with you.
هذا فعلاً شيئاً خاطيء جداً فيك

There's something very wrong with my boyfriend, and we have no idea what it is.
هناك شي خاطئ جداً في صديقي ولا نعلم ماهو

Trust me, there is something very wrong with this house.
ثقا بي، ثمة أمر مريب جداً بهذا المنزل

There's something very wrong with you.
هنـالك خطب شديد بك

My experience tells me, there's something very wrong with this whole situation.
تجربتي تُخبرني أنّ هناك أمر خاطئ تماماً مع هذا الوضع برمته

There is something very wrong with you people.
ثمة خطب ما بكم

There is something very wrong with her.
هناك شيء خاطئ بها

There's something very wrong with this.
هناك خطأ فادح بها

There is something very wrong with me.
هناك شيء خاطئ جدا بي.

There's something very wrong with me.
هناك شيء ما جِدّ خاطئ بي

There's something very wrong about today.
هنالك شيئ خاطئ جدا بخصوص اليوم

There's something very wrong deep inside of you.
هناك شيء خاطيء جدا في اعماقك

There's something very wrong, deep inside of you.
هناك شيء جدا الخطأ، في عمق واحد منكم

Needless to say, something very wrong happened inside wrath of Connie here.
لا حاجة للقول، شيء خاطىء جدّاً حدث داخل"غضب(كوني)" هنا

But there's something very wrong with knowingly making it appeal to human weaknesses!
ولكن يوجد شيء خاطئ جداً في إستعمال الضعف البشري!

But there is something very wrong in this forest, and your brother's right in the middle of it.
لكن هنالك شيء خاطئ جدا في هذه الغابة و شقيقك موجود بداخلها

How to use "something very wrong" in a sentence

There’s something very wrong about this.

There’s something very wrong with this…picture!!!

Something very wrong with this sport.

There’s something very wrong with Alice.

Something very wrong with this guy!