TRYING TO START Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يحاولون بدء
• محاولة بدء
• يحاول أن يبدأ

Examples of using Trying to start in English and their translations into Arabic

Trying to start a fight?
تحاولين البدأ فى معركه؟?

But Danny was trying to start over.
ولكن(داني) كان يحاول أن يبدأ من جديد

Trying to start an artificial genetic system running in the computer.
محاولا بدء نظام جيني صناعي على الحاسب

So you're not… trying to start up something?
إذن لستِ. تحاولين الشروع بشيء؟?

And's repeating, because the computer keeps trying to start.
وتتكرر، لأن الحاسوب يستمر بمحاولة البدء بالشغيل

I keep trying to start over, but.
رُحت أحاول البدء من جديد، لكن

Each of these victims was trying to start over.
كل هؤلاء الضحايا كانوا يحاولون البدء مجددا

Just trying to start a discussion.
أنا فقط أحاول فتح موضوع

They came at us'cause they trying to start some shit.
جاءوا إلينا لأنهم يحاولون أفتعال المشاكل

She was trying to start a new life here.
كانت تحاول بدء حياة جديدة هنا

We're also very busy working on trying to start a family.
ونحن أيضاً مشغولون جداً في المحاولة لـ انشاء عائلة

I-I'm not trying to start anything, Manny.
انا لا احاول ان ابدأ اي شيء يا ماني

You met her as a girl coming home, trying to start over.
قابلتها كفتاة عائدة الى المنزل محاولة البداية من جديد

I'm-- I wasn't… trying to start something, Dean.
أنا, لم أكن أحاول بدأ أي شيئ يا دين

Warlord Arus is expelled from Earth because he was trying to start a war.
طرد Warlord Arus من الأرض لأنه كان يحاول بدء حرب

If your gal's trying to start a revolution.
إذا غال الخاص بك تحاول لبدء الثورة

At least tonight mom won't be in the audience trying to start the wave.
على الاقل امى لن تكون فى العرض اللية, تحاول بدأ الموجة

What if they're trying to start some kind of war.
ما إذا كانت تحاول لبدء نوع من الحرب

Trying to start car games and starts twitching, coughing and spewing smoke.
محاولة لبدء سيارتها ويبدأ الوخز والسعال ونفث الدخان

This can be very disheartening when trying to start a new career.
وهذا يمكن أن تكون محبطة جداً عند محاولة بدء مهنة جديدة

He was trying to start this horse hedge fund.
كان يحاول أن يبدأ بهذا الإعتماد المالي السري

What makes us different is our international protocols that are used across all our clinics to successfully deliver result-based treatments for those trying to start a family.
ما يجعلنا مختلفين هو البروتوكولات الدولية التي نستخدمها في جميع عياداتنا لنقدم بنجاح علاجات مبنية على النتائج لأولئك الذين يحاولون بدء عائلة

I'm not trying to start a family with her or something.
فأنا لستُ احاول أن أنشأ عائلة معها

Getting this error when trying to start Apache with XAMPP?
هل تريد الحصول على هذا الخطأ عند محاولة بدء Apache باستخدام XAMPP؟?

Oliver's trying to start a revolution every 5 seconds.
(أوليفر) يحاول إشعال ثورة كلّ 5 ثوانٍ

Perhaps in a land full of people trying to start their lives over, he could as well.
ربما في أرض مليئة بأشخاص يحاولون بدء حياتهم من جديد قد يستطيع أيضاً

A worker trying to start a chain saw holding it between his legs.
عامل محاولة لبدء سلسلة شهد عقد ذلك بين ساقيه

You know, I wasn't trying to start any trouble or anything like that.
ما كنت أحاول افتعال مشكلة أو ما شابه

And she's back home now trying to start up her own political consulting firm.
وعادت الآن وتحاول البدء بمكتب إستشارات سياسية خاص

Fixed a crash that could occur when trying to start the advanced disk test when PerformanceTest had not finished collecting system information.
تحطم طائرة ثابتة التي يمكن أن تحدث عند محاولة بدء اختبار القرص المتقدمة عندما PerformanceTest لم ينته جمع معلومات النظام

How to use "trying to start" in a sentence

It’s like trying to start a broken engine.

I’m thinking about trying to start getting pregnant.

You are just trying to start fight now.

You are, after all, trying to start coding.

Can't see how you're trying to start WPrefs.

I'm NOT trying to start any flame war.

Windows hangs when trying to start a program.

Are Globalists Trying To Start World War 3?

I’m not trying to start a holy war.