USING THE PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استخدام البرنامج
• استخدام برنامج

Examples of using Using the program in English and their translations into Arabic

And enjoy using the program.
وتمتع باستخدام البرنامج

Using the program is very easy.
باستخدام برنامج سهل جدا

How do I start using the program?
كيف أبدأ في استخدام البرنامج؟?

Using the program is quite simple.
استخدام البرنامج بسيط للغاية

Deep automation makes using the program a breathe.
أتمتة عميق يجعل استخدام البرنامج التنفس

Before using the program should go to the settings section.
قبل استخدام البرنامج يجب أن تذهب إلى قسم الإعدادات

What is the result of using the program?
ما هو نتيجة لاستخدام هذا البرنامج؟سوف?

So someone was using the program as a cover for illegal weapons trade.
احدهم كان يستغل البرنامج كغطاء لعملية تبادل اسلحة غير شرعية

Quick tips for the user when using the program.
نصائح سريعة للمستخدم عند استخدام برنامج

Before using the program to close any open browsers and then start the search.
قبل استخدام البرنامج لإغلاق أي المتصفحات مفتوحة ثم بدء البحث

Quick tips for the user when using the program.
نصائح سريعة المستخدم عند استخدام البرنامج

Your advice in using the program got me through and was absolutely worth every penny.
مشورتكم في استخدام البرنامج حصل لي من خلال وكان تماما يستحق كل بنس

How to get rid of pop-up ads using the program?
كيفية التخلص من الإعلانات المنبثقة باستخدام البرنامج؟?

Using the program for any reason that contradict with the law or the general policy.
استخدام البرنامج لأي سبب قد يتناقض مع القانون أو السياسة العامة

No commissions and benefits are incurred when using the program.
لا يترتب أي عمولات أو فوائد عند استخدام البرنامج

Using the program, users can save the content they like to the hard disk.
باستخدام هذا البرنامج، يمكن للمستخدمين حفظ المحتوى الذي يعجبهم على القرص الثابت

You will be charged monthly until you cease using the program.
سوف يتم محاسبتك شهريا حتى تتوقف عن استخدام البرنامج

Good luck in using the program and the creation of unique, unique, popular ringtones!
حظا سعيدا في استخدام البرنامج وخلق فريدة من نوعها، فريدة من نوعها، نغمات شعبية!

That is, it is opened on the computer using the program"Notepad".
وهذا يعني أنه مفتوح على الكمبيوتر باستخدام برنامج"مفكرة

To start using the program, download and install the latest version of Data Extraction Kit for Outlook tool from the official site.
لبدء استخدام برنامج, تحميل وتثبيت أحدث نسخة من Data Extraction Kit for Outlook أداة من الموقع الرسمي

He was very patient and talked me through every step of using the program.
وكان المريض جدا، وتحدث لي من خلال كل خطوة من استخدام برنامج

Below is a detailed instruction on using the program for transferring any number of contacts in the..
وفيما يلي تعليمات مفصلة حول استخدام برنامج لتحويل أي عدد من الاتصالات في

Once finishing the process to upload the Plex movie, you can click Next and continue using the program while it works.
بمجرد الانتهاء من عملية تحميل فيلم Plex، يمكنك النقر التالى والاستمرار في استخدام البرنامج أثناء عمله

Moreover, using the program, you will be able to adjust your subscription to various trading instruments, time frames, and types of technical analysis patterns.
علاوة على ذلك، بإستخدام البرنامج، ستتمكن من تعديل اشتراكك فى أدوات تداول مختلفة و وفقا لفريمات زمنية محددة و أنواع تحليل فنى مختلفة أيضا

You may make animations and whole colour comics using the program or this particular software.
يجوز لك إنشاء رسوم متحركة وصور ملونة كاملة باستخدام البرنامج أو هذا البرنامج المحدد

Expenses have been reduced for inpatient hospitalization by a rate ranging from 25% to 35% of normal expenditure disbursed before using the program.
تم تخفيض نفقات العلاج الداخلى بالمستشفيات بنسبة تتراوح من 25% إلى 35% عن النفقات المعتاد صرفها قبل إستخدام البرنامج

Usually, the best results can be achieved after a few days of using the program, which can load the incoming and outgoing bandwidth at full speed.
عادة، فإن أفضل النتائج التي يمكن أن تتحقق بعد بضعة أيام من استخدام البرنامج، الذي يمكن تحميل وعرض النطاق الترددي الواردة والصادرة بأقصى سرعة

Just before using the program, you can learn more detailed information about the Luminance noise, Chrominance noise and Sharpness features for the program first.
فقط قبل استخدام البرنامج، يمكنك معرفة المزيد من المعلومات التفصيلية حول ضجيج النصوع، ضوضاء Chrominance وميزات Sharpness للبرنامج أولاً

In Kenya alone, over 350,000 children and their families have been taught using the Program in schools, community organizations, religious organizations and families.
وفي كينيا وحدها، جرى تعليم ما يزيد عن 000 350 طفل وأسرهم بالاستعانة بهذا البرنامج في المدارس والمنظمات الأهلية والمنظمات الدينية والأسر

How to use "using the program" in a sentence

Using the program was largely a successful experience.

CK Schools began using the program this fall.

Star using the program within a few minutes.

Hopefully I am not using the program correctly.

Analyses will be conducted using the program Stata.

You can start using the program right away.

using the program straight out of the box.

Time I really started using the program perhaps?

Using the Program Guide to Direct TV Satellite!

The example was generated using the program iMindMap.