Examples of using Using the program in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How do I start using the program?
Using the program is easy and it requires just a few clicks.
How to get rid of pop-up ads using the program?
כיצד להיפטר מוקפץ מודעות באמצעות התוכנית?Once you come depend on using the program, you are hooked and they know it;
With these data, we can proceed to the calculation using the program.
בנתונים אלה, אנו להמשיך החישוב באמצעות התוכנית.Your advice in using the program got me through and was absolutely worth every penny.
העצה שלך בשימוש בתכנית יש לי דרך והייתה בהחלט שווה כל אגורה.He was very patient and talked me through every step of using the program.
הוא היה מאוד סבלני ושכנע אותי בכל שלב של שימוש בתכנית.Using the program, users can save the content they like to the hard disk.
באמצעות התוכנית, משתמשים יכולים לשמור את התוכן שהם אוהבים את הדיסק הקשיח.I was able to recover about 85% of the lost files using the program you recommended.
הייתי מסוגל להתאושש על 85% של הקבצים האבודים באמצעות התכנית שהמלצת.Using the program, Knowles was able to produce a brochure with crisp images and professional-looking graphics.
באמצעות התוכנית, נולס היה מסוגל לייצר חוברת עם תמונות חדות גרפיקה למראה מקצועי.I was able to recover about 85% of the lost files using the program you recommended.
הייתי מסוגלים להתאושש על 85% של קבצים האבודים באמצעות התכנית שהמלצת.Using the program was similar to drawing on the PET film for prints, with which he had much experience.
You may make animations and whole colour comics using the program or this particular software.
אתה יכול לעשות אנימציות וקומיקס צבע שלם באמצעות תוכנית או תוכנה מסוימת זו.When using the Program, you agree that the following document forms an integral part of this License for the Program: .
Once the trial period is over,you need to purchase a license to continue using the program.
לאחר סיום תקופת ההתנסות,יש לרכוש רשיון על מנת להמשיך להשתמש בתוכנה.To the NadlanOne team, I'm really enjoying using the program. It's up-to-date and easy to use. .
לצוות נדל"ן וואן, נהנית מאוד להשתמש בתוכנה. מעודכנת וקלה לשימוש.She also advised new users to have the SAP support team tailor the user experience based on their preference so thatthey won't experience a lot of difficulties in using the program.
כמו כן, היא ייעצה למשתמשים חדשים לקבל את צוות התמיכה של SAP להתאים את חוויית המשתמש על פי העדפתם,כך שהם לא יחוו הרבה קשיים בשימוש בתוכנה.After your 40 days are over,WinRAR will prompt you to buy a license but you can continue using the program for free long after the 40 days have passed.
לאחר סיום תקופת הנסיוןשלכם, WinRAR תבקש מכם לרכוש רישיון, אך ניתן להמשיך להשתמש בתוכנה בחינם גם לאחר ש-40 הימים עברו.Using the Program, the User agrees that the following documents, which provisions fully cover the use of the Program, constitute integral parts of this License.
בעת השימוש בתוכנה, המשתמש מסכים שהמסמכים הבאים, אשר התנאים שלהם חלים באופן מלא על המדינה מוכנה לממן עד 40% מעלות הדיור(עם הרכישה באמצעות התוכנית"משכנתא עם תמיכה ממשלתית").Manual tests are no more than the tester using the program as an end user would, and then determining whether the program acts appropriately.
בדיקות ידניות אלה הם לא יותר מאשר הבודק באמצעות התוכנית כפי שמשתמש הקצה היו, ואז לקבוע אם Nobody controls her, issue of currency happens bymeans of work of millions of computers worldwide, using the program for calculation of mathematical….
אף אחד לא שולט בו, הנפקת מטבעמתרחשת דרך העבודה של מיליוני מחשבים ברחבי העולם באמצעות תוכנה לחישוב אלגוריתמים מתמטיים.It's also important that when using the program for YouTube views enhancement, you should follow the guidelines of YouTube about use of the program because the guidelines change often.
זה גם חשוב שכאשר משתמשים בתוכנה עבור שיפור הצפיות ביוטיוב, אתם צריכים לפעול לפי ההנחיות של יוטיוב בנושא של שימוש התוכנה כי המדיניות משתנה לעיתים קרובות.(b) Maintenance and service: copying of a copyright computer program for purposes of maintenance of an authorised copy of the program or of a computer system, or for purposes of providing a service to a person in possession of an authorised copy of the computer program, provided that it is necessary for using the program.
(ב) העתקה של תוכנת מחשב לצורך תחזוקה של עותק מורשה של התוכנה או של מערכת מחשב, או לצורך מתן שירות למי שמחזיק עותק מורשה של תוכנת המחשב, מותרת,אם הדבר נחוץ לשם שימוש בתוכנה.By copying the Program, installing it on his/her device or using the Program in any way, the User expresses his/her full and unconditional consent to all the terms and conditions of the License.
על ידי העתקת התוכנה, התקנתה בהתקן הנייד או שימוש בתוכנה בכל דרך שהיא, המשתמש מביע את הסכמתו המלאה והבלתי מותנית לכל התנאים וההגבלות של רישיון זה.By using the Program, the User consents that the following documents,the terms and conditions of which are fully applicable to the use of the Program, constitute an integral part of this License.
בעת It is also significant that when using the program for YouTube views enhancement, you need to adhere to the guidelines of YouTube about the subject of usage of the program because the guidelines change often.
זה גם חשוב שכאשר משתמשים בתוכנה עבור שיפור הצפיות ביוטיוב, אתם צריכים לפעול לפי ההנחיות של יוטיוב בנושא של שימוש התוכנה כי המדיניות משתנה לעיתים קרובות.It is also essential that when using the program with regard to YouTube views enhancement, you need to adhere to the guidelines of Vimeo on the subject of usage of the program since the guidelines change often.
זה גם חשוב שכאשר משתמשים בתוכנה עבור שיפור הצפיות ביוטיוב, אתם צריכים לפעול לפי ההנחיות של יוטיוב בנושא של שימוש התוכנה כי המדיניות משתנה לעיתים קרובות.
