WE EVOLVED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تطورنا
• لقد طورنا

Examples of using We evolved in English and their translations into Arabic

We evolved.
نحن تطورنا

That's how we evolved, Quinn.
هكذا تطورنا, كوين

We evolved for tribalism.
ونحن نتطور من أجل القبلية

And so I think that we evolved.
ولهذا اعتقد اننا تطورنا

And so we evolved these responses.
لذا فقد طورنا هذه الردود

Um… Let's just say that we evolved.
لنقل فقط اننا نتتطور

K: Sir, have we evolved at all?
ك: أترانا، سيدي، تطوَّرنا أصلاً؟?

It's important to remember that we evolved.
ومن المهم أن نتذكر بأننا قد تطورنا

Maybe we evolved as a hunting pack animal.
ربما تطورنا نحن كحيوانات مفترسة

That's probably where we evolved from.
من المحتمل أننا تطورنا من هنا

We evolved because we were given time.
لقد تطورنا ﻷنه تم منحنا الوقت لذلك

And the point is really that we evolved to be satisfied by the world in particular ways.
و النقطة المهمة هي حقاً أننا تطورنا ليتم إرضاؤنا بواسطة العالم بطرق معينة

We evolved as hunter-gatherers, living on similar foods to the Hadza.
تطورنا من صيادين وجامعي طعام نعيش مثل الهادزا

And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.
بل إننا ذوي مستويين لأننا تطوّرنا على طريقة الانتقاء متعدد المستويات، كما شَرَح داروين

If we evolved from monkeys, why are there still monkeys?
لو تطورنا من القردة، فلِمَ لا يزالون موجودين؟?

Wind, water, birds-- stochastic natural sounds composed of lots of individual random events, all of it very healthy, all of it sound that we evolved to over the years.
الرياح… والمياه … والطيور انها الاصوات الطبيعية- العبثية- والتي تصدر عن عدة تصرفات مندمجة فيما بينها بصورة عشوائية جميعها صحيٌ جداً لنا انها الاصوات التي تطورنا على سماعها لعدة سنوات طوال

Then we evolved into this and we lived.
ثم تطورنا إلى هيئتنا الحالية ولازلنا نحيا

This is natural selection, this is purported to apply to everything, it purports to explain why we evolved from basic bacteria or maybe from self replicating RNA which I will talk about more in the future.
هذا هو الانتقاء الطبيعي الذي يحدث لكل المخلوقات وهذا ما يوضح كيف تحولنا من البكتريا الأساسية أو من تكرار الحمض النووي الريبي والذي سأتناوله في شروحات مقبلة

We evolved in a world where scarcity is dangerous, and abundance meant survival.
لقد تطورنا في عالم حيث الندرة خطيرة، والوفرة تعني البقاء

So if you think first there was sweetness, and then we evolved to like sweetness, you have got it backwards; that's just wrong. It's the other way round.
لذا إذا فكرت أولاً أن هناك حلاوة ثم تطورنا لنحب الحلاوة لقد فهمتوها بالعكس، أنه ببساطه خطأ، وهي بالعكس تماماً

We evolved to talk and have it disappear, and now we're in a radically new era.
تطورنا على أن نتحدث و يختفي الحديث بعد ذلك و الآن نحنُ في عهدٍ جديد بشكلٍ جذري

But I will end by saying that millions of years ago, we evolved three basic drives: the sex drive, romantic love and attachment to a long-term partner.
لكني سأختم بالقول أنه قبل ملايين السينين، لقد طورنا هذه الدوافع الثلاث: الدافع الجنسي، الحب الرومانسي والتعلق مع شريك لفترة طويلة

We evolved to do one thing with incredible focus, like hunt-- not necessarily with great speed but with endurance for great distance.
أكثر مما تطورنا في عمل مهمة واحدة بتركيز أكبر، مثل الصيد… ليس بالضرورة بسرعة كبيرة لكن مع التحمل لمسافات طويلة

So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.
اذاً، أنه مدهش. طورنا هذا الواقي، المدهش المغطى بالملامين

We evolved as a species near the equator, and so we're very well-equipped to deal with 12 hours of daylight and 12 hours of darkness.
تَطَوَّرْنَا نحن الجنس بشريّ بالقرب من خط الإستواء، وهكذا فنحن مجهزّون تجهيزا جيّدا للتّعامل مع 12 ساعة من ضوء النهار و 12 ساعة من الظلام

Over tens and hundreds of thousands of years, we evolved to find certain things stimulating, and as very intelligent, civilized beings, we're enormously stimulated by problem solving and learning.
عبر عشرات و مئات آلاف السنين, تطورنا لإيجاد أشياء معينة تحفزنا, و ككائنات متطورة جداً و متحضرة

And so we evolved into social animals, where we lived together and worked together in what I call a circle of safety, inside the tribe, where we felt like we belonged.
فكان أن تطورنا لنصبح حيوانات اجتماعية، نعيش ونعمل معا، داخل ما أسميه دائرة الأمان، في كنف القبيلة، حيث شعرنا بالانتماء

Over tens and hundreds of thousands of years, we evolved to find certain things stimulating, and as very intelligent, civilized beings, we're enormously stimulated by problem solving and learning.
عبر عشرات و مئات آلاف السنين, تطورنا لإيجاد أشياء معينة تحفزنا, و ككائنات متطورة جداً و متحضرة, حُفزنا بشكل كبير بواسطة حل المشاكل و التعلم

Right? Like, we evolved on this planet in the context of all the other animals with which we share a planet, and all the other plants, and all the other microbes.
أليس كذلك؟ أعني، لقد تطوّرنا على هذا الكوكب في نطاق جميع الحيوانات الأخرى التي نتقاسم معها هذا الكوكب، وكل النباتات الأخرى، وكل الميكروبات الأخرى

How to use "we evolved" in a sentence

That is HOW we evolved these large brains.

We evolved as “obligate movers and opportunistic eaters”.

MAN SAID we evolved by accident and need.

How we evolved helps determine how we decide.

But we evolved from arboreal simians, thought Rima.

We evolved with eyes because there is light.

We evolved with fear because there is danger.

Why haven’t we evolved from teachers to facilitators?

Oh yeah and we evolved from fish lol.

We evolved for scarcity, but live in abundance.