WERE GUILTY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كانوا مذنبين
• مذنبون
• كنتِ مذنبة

Examples of using Were guilty in English and their translations into Arabic

So, you were guilty.
اذن انت كنت المذنب

But the sign did say they were guilty.
لكن اللافتة تقول إنهم مذنبون

You were guilty, weren't you?
لقد كنت مذنبا، لم تكن أنت؟?

Didn't think you were guilty.
لم يعتقد أنك مذنب

You were guilty of that one too?
هل كنت مذنبة بهذا أيضاً؟?

I thought they all were guilty.
انا اعرف انهم جميعا كانوا مذنبين

That you were guilty of the murder of William and Lisa Stern.
أنت كنت مدانا فى مقتل* ويليام و ليزا ستيرن

Carolyn and I never thought you were guilty.
كارولين وأنا لم نعتقد انك كنت مذنب

And, if we were guilty, we had suffered enough punishment.
وأننا لو كنا مخطئين، فقد عانينا من العقاب الكافي

You wanted us to believe that you were guilty?
أردتينا-أن نعتقد بأنكِ كنتِ مذنبة؟-لا?

The angels said you were guilty of something.
لقد قال الكائنان الساميان بأنكِ مذنبة بارتكاب أمرٍ ما

Wanted Charlotte's killer and we, we thought that you were guilty.
كان يريد(أ. د) قاتل(شارلوت) ونحن، نحن ظننا أنكِ كنتِ مذنبة

The victims were guilty, the stalker was a victim.
الضحايا كانوا مذنبين، والمُطارد كان ضحية

Does the mission believe that the Government forces were guilty of excesses?
فهل ترى البعثة أن القوات الحكومية قد ارتكبت تجاوزات؟?

You really think that if I were guilty of anything I would rat on my accomplices?
تعتقد حقا…. أنا لست مذنب بأى شىء أنا لست فأراً على عملائى؟?

Christ's character stands in place of your character, and God accepts you as you were guilty.
شخصية المسيح يقف في مكان الطابع الخاص بك، وتقبل الله لكم وأنتم مذنبون

They went to jail because they were guilty. They were scum.
لقد دخلوا السجن لأنهم كانوا مذنبين كانوا حثاله

In the first few days after the incident, the narrative that came out was that these young men were guilty.
في أول يومين بعد الواقعة القصة المتداولة هو أن هؤلاء الفتية كانوا مذنبين

The Members therefore inquired what steps were taken to convict men who were guilty of crimes such as rape and defilement.
ولذلك، استوضح اﻷعضاء عن الخطوات المتخذة ﻹدانة الرجال الذين يرتكبون جرائم من قبيل اﻻغتصاب وإغواء النساء

There were other countries that were guilty of human rights violations but they were not made the subject of draft resolutions.
وهناك بلدان أخرى تعتبر مدانة بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان، ولكنها ليست موضوعا لمشاريع قرارات ما

You lied to the police, and Gregg made you believe that you were guilty of the theft and in too deep!
لقد كذبت على الشرطة و(جريج)جعلك تعتقدين انك مذنبة بارتكاب سرقة ومتورطة جدا!

The few soldiers who were guilty of mistreatment and who were referred to by the independent expert were currently being prosecuted.
وقالت إن بعض الجنود الذين وجهت إليهم اتهامات بسوء معاملة الأسرى والذين أشار إليهم المقرر الخاص هم بالفعل قيد المحاكمة

CERD recommended that Bulgaria penalize organizations, media and political parties that were guilty of such acts and promote tolerance among ethnic groups.
وأوصت اللجنة بلغاريا بأن تعاقب المنظمات ووسائط الإعلام والأحزاب السياسية التي ترتكب هذه الأفعال وأن تعزز التسامح بين الجماعات الإثنية(81

The members of Kabila's Government were guilty not only of inciting genocide in that way but also of training and arming ex-Rwandan and Interahamwe soldiers responsible for the 1994 genocide in Rwanda.
ومضى يقول إن المسؤولين في حكومة كابيﻻ مذنبون ﻻ لمجرد تحريضهم على اﻹبادة الجماعية بتلك الطريقة، وإنما أيضا لتدريبهم وتسليحهم بالجنود الروانديين واﻻنتراهاموي السابقين المسؤولين عن اﻹبادة الجماعية في رواندا عام ١٩٩٤

The complainant had been sentenced to 13 years ' imprisonment in Brazil for a financial offence, which he considered to be a disproportionate penalty even if he were guilty, which he maintains he was not.
وقد قضت محكمة برازيلية بسجن صاحب الشكوى لمدة 13 عاماً لارتكابه جريمة مالية، وهي عقوبة يعتبرها صاحب الشكوى غير متناسبة مع طبيعة الأفعال، على افتراض أنه أذنب، وهو ما ينفيه صاحب الشكوى

Moreover, although measures had to be taken against States that were guilty of terrorist acts, it was unfortunately not always possible to distinguish such acts from legitimate acts of self-defence.
وعلاوة على ذلك، في حين أنه قد يلزم اتخاذ تدابير ضد الدول التي ترتكب أعمالا إرهابية فمما يدعو إلى الأسف أنه ليس في الإمكان دائما التمييز بين تلك الأفعال وأعمال الدفاع المشروع عن النفس

Before and after the trial, and while the jury was deliberating, the United States Government made secret and illegal payments to journalists in return for articles giving the public and the jury the impression that the five Cubans were guilty.
وقبل إجراء المحاكمة وبعدها، وبينما كانت هيئة المحلفين تجري مداولاتها، دفعت حكومة الولايات المتحدة بطريقة غير مشروعة وسرية مبالغ مالية لصحفيين مقابل كتابتهم مقالات تعطي الجمهور وهيئة المحلفين الانطباع بأن الكوبيين الخمسة مذنبون

Canada deplored, in the strongest terms possible, the fact that all parties to the conflict in the Sudan were guilty of gross abuses of human rights and was particularly concerned by the inflexible attitude demonstrated by the Government of the Sudan at the most recent IGADD-sponsored peace talks.
وأعرب عن أسف كندا الشديد ﻷن جميع أطراف النزاع في السودان ترتكب انتهاكات صارخة لحقوق اﻷفراد. وقال إن بلده يساوره القلق، بوجه خاص، بسبب الموقف غير المرن الذي أبدته الحكومة السودانية خﻻل محادثات السلم التي جرت مؤخرا برعاية الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية

Given the forcible retirement and the additional indictments for defamation, the source reiterates that the Government was operating from a presumption that the defendants were guilty, indicating that the outcome of the trial was predetermined, and thus demonstrating that the Court had violated the defendants ' right to be presumed innocent.
وبالنظر إلى التقاعد القسري والاتهامات الإضافية بالتشهير، يؤكد المصدر مجدداً أن الحكومة تعمل من منطلق افتراض أن المتهمين مذنبون، مما يشير إلى أن نتائج المحاكمة كانت محددة سلفاً، وبالتالي تثبت أن المحكمة انتهكت حق المتهمين في افتراض البراءة

How to use "were guilty" in a sentence

Teens were guilty until proven innocent.

They were guilty pleasure *Tibs Favs.

But many were guilty in Jesus' day.

Both teams were guilty of struggling offensively.

The Tsar’s servants were guilty of nothing.

They were guilty of hiding while black.

These men were guilty of the same.

These men were guilty until proven innocent.

Buck and Tack were guilty as sin.

If you were guilty you were hanged.