Examples of using Were guilty in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nay, but ye were guilty.
You should know that John never thought you were guilty.
Bilmelisin ki John asla senin suçlu olduğuna inanmadı.No, you were guilty yourselves.
Hayır, siz suçlusunuz.Nay, you(yourselves) were guilty.
Hayır, siz suçlusunuz.No, you were guilty yourselves.
People also translate
We knew they were guilty.
Onların suçlu olduğunu biliyorduk.No, you were guilty yourselves!
Hayır, siz kendiniz günahkârlardınız!Nay, you(yourselves) were guilty.
Hayır, suçlu olanlar sizdiniz.We knew they were guilty. But you just kept on winning.
Onlar suçluydu. Ama sen kazanmaya devam ettin.They're acting as if you were guilty.
Sana suçlu gibi davranıyorlar.My clients were guilty as hell.
Ama müvekkillerim şeytan gibi suçluydu.In fact you yourselves were guilty!”!
Siz kendiniz günahkârlardınız!We knew they were guilty. But you just kept on winning.
Ama sen kazanmaya devam ettin. Onlar suçluydu.Nay, you(yourselves) were guilty.
Hayır, siz kendiniz günahkârlardınız!You see, Lila and Minya were guilty of thinking like Ravenica.
But the sign did say they were guilty.
Ama tabelada'' suçlu'' oldukları yazıyordu.Nay, but ye were guilty.
Hayır, suçlu olanlar sizdiniz,'' derler.Winning those cases, taking the money. We knew they were guilty.
O davaları kazanıp parayı almak onlar suçluydu.But my clients were guilty as hell.
Ama müvekkillerim şeytan gibi suçluydu.We destroyed them, for surely they were guilty.
Helak ettik onları, şüphe yok ki mücrimlerdi onlar.She looked at you like you were guilty of something.
Sana bir şey suçlu gibi baktı.We destroyed them; indeed, they were guilty.
Helak ettik onları, şüphe yok ki mücrimlerdi onlar.Toby, I never believed you were guilty of anything.
Toby, hiçbir zaman senin suçlu olduğuna inanmadım.And besides, we never did believe you were guilty.
Ayrıca, biz senin suçlu olduğuna asla inanmadık.We destroyed them, because they were guilty of sin.
Suçlu oldukları için onları yok etmiştik.I can't believe I let myself think you were guilty.
Senin suçlu olabileceğine nasıl inandım bilmiyorum.Can't you see, none of these fuckers were guilty.
Bu tokmakçıların hiçbiri suçlu görünmedi. Gördünüz mü?You wouldn't try to look so innocent unless you were guilty.
Masum görünmeye çalışmazdın. Suçlu olmasaydın, bu kadar Peşinde olduğum.Kept screaming that the guys who fleeced Arthur were guilty of murder.
Ve Arthuru dolandıranların cinayetten suçlu olduğunu haykırmış.He kept screaming that the guys who fleeced Arthur were guilty of murder.
Ve Arthuru dolandıranların cinayetten suçlu olduğunu haykırmış.
