What is the translation of " WERE GUILTY " in Dutch?

• schuldig waren
• waren boosdoeners
• waren de misdadigers
• schuldig was
• schuldig zijn
• schuldig bent
• waren zondaren

Examples of using Were guilty in English and their translations into Dutch

As if we were guilty.
Alsof we schuldig zijn.

We rushed into thinking that you were guilty.
We dachten echt dat u schuldig was.

But ye were guilty.
Jullie waren de misdadigers.

They're acting as if you were guilty.
Ze doen alsof je schuldig bent.

Police figured they were guilty of something soon as they saw them.
De politie dacht dat ze schuldig waren zodra ze hen zagen.

In fact you yourselves were guilty!”.
Jullie waren de misdadigers.

The gods told her you were guilty of pride, arrogance and ego.
De goden zeiden haar dat je schuldig was aan trots, arrogantie en ego.

They treated us like we were guilty.
Ze deden alsof we schuldig waren.

The angels said you were guilty of something.
De engelen zeiden dat je schuldig was.

Just that you treated them like they were guilty.
Je behandelde ze alsof ze schuldig waren.

The ones who were guilty?
Degenen die schuldig zijn?

Haman and their armies were guilty.
Hâmân en hun legers waren zondaren.

Nay, but ye were guilty.
Welnee, jullie waren boosdoeners.

You only lost those cases because those clients were guilty.
U verloor omdat de cliënten schuldig waren.

We knew they were guilty.
We wisten dat ze schuldig waren.

Haman and their armies were guilty.
hunne krijgers waren zondaren.

I thought they were guilty.
Ik dacht dat ze schuldig waren.

Many people will assume that means you were guilty.
Velen zullen aannemen dat je schuldig bent.

I sure hope you were guilty.
Ik hoop wel dat je schuldig was.

You only lost those cases because those clients were guilty.
U verloor die zaken omdat uw cliënten schuldig waren.

They treated us like we were guilty. Okay.
Ze behandelden ons alsof we schuldig zijn. Oké.

You should know that John never thought you were guilty.
Je moet weten dat John nooit geloofde dat je schuldig was.

Nay, you(yourselves) were guilty.
Welnee, jullie waren boosdoeners.

Carolyn and I never thought you were guilty.
Carolyn en ik dachten nooit dat jij schuldig was.

Nay, you(yourselves) were guilty.
Nee! Jullie waren de misdadigers.

We destroyed them, for surely they were guilty.
Wij vernietigden hen omdat zij schuldig waren.

I never thought you were guilty.
Ik heb nooit gedacht dat jij schuldig bent.

We destroyed them, for surely they were guilty.
Hen hebben Wij vernietigd; zij waren boosdoeners.

We destroyed them because they were guilty of sin.
Wij vernietigden hen omdat zij schuldig waren.

People I thought with all my heart were guilty.
Mensen van wie ik zeker wist dat ze schuldig waren.