What is the translation of " WERE GUILTY " in Russian?

• виновны
• были виновны
• виновность
• виноваты
• вины
• виновные
• виновна
• виновных
• были обвинены

Examples of using Were guilty in English and their translations into Russian

But they were guilty!
Но они виновны!

That you were guilty of the murder of William and Lisa Stern.
Вы виновны в гибели Уильяма и Лайзы Стерн.

But they were guilty!
Но они были виновны!

If they were guilty, wouldn't they have worked out what to say?
Если они виновны, почему не обсудили что говорить?

I knew they were guilty.
Я знал, что они были виновны.

If we were guilty we wouldn't be here.
Если бы мы были виноваты, нас бы здесь уже не было..

I sure hope you were guilty.
Очень надеюсь, что ты виновен.

You, sir, were guilty of chicanery.
Вы, сэр, были обвинены в мошенничестве.

Selma, I thought you were guilty.
Сельма, я думал, ты виновна.

The accused persons were guilty of material criminal conduct.
Обвиняемые лица были виновны в конкретном преступном поведении.

They treated us like we were guilty.
Они обращались с нами как мы были виновны.

But you will admit you were guilty of some rather sleazy doings.
Но признай, ты была виновна в довольно мерзких деяниях.

Carolyn and I never thought you were guilty.
Кэролайн и я никогда не считали тебя виновным.

If you were guilty, how could all the evidence point somewhere else?
Если вы виновны, то как улики могли указывать на кого-то другого?

The angels said you were guilty of something.
Ангелы говорят, ты в чем-то провинилась.

The other was murdered and it's as if she were guilty.
Другая убита и это- как будто она была виновной.

They were guilty of nothing other than being born to Jewish parents.
Вся их вина состояла в том, что их родители были евреями.

They went to jail because they were guilty.
Они пошли в тюрьму, потому что они были виновны.

Look, if I thought you were guilty, You would be in custody right now.
Слушай, если бы я тебя считал виновной, ты бы уже была за решеткой.

No one on the team thought they were guilty.
Никто из нашей команды не думал, что они виновны.

What were guilty before you and than Christians is your colleagues have angered you?».
В чем же провинились перед тобой и чем прогневали тебя христиане- соратники твои?».

She looked at you like you were guilty of something.
Она посмотрела на тебя, словно ты в чем-то виноват.

And so, to keep you her slave, she allowed you to think that you were guilty.
Вы были ее рабой. И что бы держать вас в рабстве она твердила, что вы виноваты.

Not only groups and individuals were guilty of terrorist acts, however.
Тем не менее ответственность за террористические акты несут не только группы или отдельные лица.

Not much, just, uh, that you treated them like they were guilty.
Не сильно, просто… что вы относились к ним как они были виновны.

Sixteen individuals were guilty of trafficking in minors and were sentenced to 5- 9 years of incarceration.
В торговле несовершеннолетними были обвинены 16 человек и осуждены от 5 до 9 лет лишения свободы.

Maybe she realized she was wrong and you actually were guilty.
Может она поняла, что ошибалась и ты на самом деле был виновен.

I have no doubt whatsoever that you were guilty of this appalling, horrible crime of killing that girl.
У меня нет никаких сомнений, что вы были виновны в этом ужасающем, страшном преступлении- убийстве этой девушки».

Does the mission believe that the Government forces were guilty of excesses?
Не означает ли это, что миссия считает правительственные войска виновными в злоупотреблениях?

The few soldiers who were guilty of mistreatment and who were referred to by the independent expert were currently being prosecuted.
В настоящий момент некоторые военнослужащие, виновные в жестоком обращении и упоминаемые в докладе эксперта, привлечены к судебной ответственности.