Examples of using Will complement in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will complement each other.
أنتم ستكملون بعضكم البعضAppealing design, perfect in shape and function. Will complement other designs.
This segment will complement the core business activities.
The recommendations of the RioSummit and now the Convention to combat drought and desertification will complement the existing national efforts to address these environmental issues.
إن توصيات مؤتمر قمةريو، واﻵن اتفاقية مكافحة الجفاف والتصحر، ستكون مكملة للجهود الوطنية الحالية التي تبذل من أجل التصدي لهذه المسائل البيئيةProjects will complement, not substitute for existing programmes.
People also translate
And if you decide to give your loved one a room flower, which will complement your interior, why not decorate it with small hearts.
وإذا قررت أن تعطي بعزيز زهرة الغرفة التي سوف تكمل الداخلية الخاصة بك، لماذا لا تزيين ذلك مع قلوب صغيرةWill complement expensive bridal place settings very nicely.
سوف تكمل إعدادات مكان الزفاف مكلفة للغاية متقنThese two global programmes will complement each other in important ways.
That will complement efforts under the multilateral trading system.
وسيكمل ذلك الجهود المبذولة في إطار النظام التجاري المتعدد الأطرافIn other cases, financial support provided by the GEF will complement support from other resources to meet the full costs of communications.
وفي حاﻻت أخرى، سيكمل الدعم المالي المقدم من مرفق البيئة العالمية الدعم من مصادر أخرى لتلبية التكاليف الكاملة للبﻻغاتIt will complement the work of the existing outreach program of the United Nations.
فهو سيكمل عمل برنامج التوعية الحالي في الأمم المتحدةHowever, the proposed projects will complement and not substitute existing activities.
على أن المشاريع المقترحة سوف تكمل اﻷنشطة القائمة دون أن تحل محلهاThis will complement the efforts of African leaders at the national and subregional levels.
فهذا سوف يكمل جهود القادة الأفارقة على الصعيدين الوطني ودون الإقليميIf leading color is red, other colors that will complement it, do not choose too flashy, not to create a strong contrast.
إذا الرائدة اللون هو الأحمر، والألوان الأخرى التي من شأنها أن تكمل ذلك، لا اختيار براقة جدا، وليس لخلق تباين قويThis will complement related initiatives, such as the Alliance of Civilizations.
وسيكمل هذا الأمر المبادرات ذات الصلة، مثل تحالف الحضاراتPractical disarmament measures as part of disarmament,demobilization and reintegration programmes will complement and strengthen United Nations peacekeeping and peace-building efforts.
والتدابير العملية لنزع السلاح، كجزءٍ منبرامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج سوف تستكمل وتعزز جهود الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام وبناء السلامThese laws will complement existing anti-stalking laws.
وهذه القوانين ستكون مكملة لقوانين مكافحة أعمال الترهيبThe Council also expresses the hope that the mediation efforts of the Organization of African Unity andthe European Union will complement those of the Special Envoy of the Secretary-General.
ويعرب المجلس أيضا عن اﻷمل في أن تكمل جهود الوساطة التي تبذلها منظمة الوحدة اﻷفريقية واﻻتحاد اﻷوروبي الجهود التي يبذلها المبعوث الخاص لﻷمين العامThis indicator will complement the information gathered through CONS-O-5.
وسيكمل هذا المؤشر المعلومات التي تم جمعها من خلال المؤشر نون-5Proposals in this area will complement activities under the following.
These will complement the guided cargo systems that are suited for the high threat environments.
At the same time, the new park will complement and enhance the Museum of Islamic Art designed by my father.".
في الوقت نفسه فإن الحديقة الجديدة تكمل وتعزز متحف الفن الإسلامي الذي صممه والدهاThe agreement will complement an already close working relationship between the two agencies.
وسيكمل هذا اﻻتفاق عﻻقة عمل وثيقة قائمة بالفعل بين الوكالتينLace Detailed Shirt Blouse model will complement your daily combinations with its comfortable and comfortable structure!
لدينا الدانتيل قميص بلوزة نموذج مفصل، سوف تكمل مجموعات اليومية من هيكلها العطاء ومريحة!The Side chair will complement any decor, be it traditional or contemporary, and is suitable for use in any home.
سيكمل كرسي جانبي أي ديكور، سواء كانت تقليدية أو معاصرة، ومناسبة للاستخدام في أي منزلWe are confident that this initiative will complement the purposes and activities of the United Nations in the related fields.
ونحن واثقون من أن هذه المبادرة سوف تكمل أهداف الأمم المتحدة وأنشطتها في المجالات ذات الصلةThe spring repertoire will complement 5 season of"house of cards" and 1 season"blacklist: the atonement".
الربيع ذخيرة سوف تكمل 5 موسم"بيت من ورق"، 1 موسم"القائمة السوداء: التكفيرThe Replica Larsen Side chair will complement any decor, be it traditional or contemporary, and is suitable for use in any home.
فإن كرسي لارسين ريبليكا سيكمل أي ديكور، سواء كان تقليديا أو معاصرا، ومناسبة للاستخدام في أي منزلThe expectation is that the Commission will complement the activities of those organizations by serving as a regional policy body that integrates their work.
ويتوقع أن تكمل اللجنة أنشطة تلك المنظمات، وذلك بقيامها بعمل هيئة السياسة العامة الإقليمية المكملة لأعمال تلك المنظماتThree temporary channel Eurosport will complement the extensive Olympic program, that the operator provides to its two main stations Eurosport 1 HD and Eurosport 2 HD.
ثلاثة يوروسبورت قناة مؤقتة سيكمل البرنامج الاولمبي واسعة, أن المشغل يتيح لمحطات رئيسية اثنين من يوروسبورت 1 HD ويوروسبورت 2 عالية الدقة
