Examples of using Cannot allow in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We cannot allow you to go in.
আমরা আপনাকে ভেতরে যেতে দিতে পারি না।Clearly South Africa cannot allow this to happen.
দক্ষিণ আফ্রিকায় আর এটা হতে দেওয়া যাবে না।We cannot allow this cruelty to continue.
এই নৃশংসতা আমরা চলতে দিতে পারি না।If it is not 100 percent, then we cannot allow you to take this risk.
যদি এক শতাংশও ব্যথা থাকে আমরা ওকে ঝুঁকি নিতে দিতে পারি না।We cannot allow this man to be president.
এই ব্যক্তিকে আমরা প্রেসিডেন্ট হতে দিতে পারি না।What has happened in Zimbabweis a serious breach of the ICC Constitution and we cannot allow it to continue unchecked.
জিম্বাবোয়েতে যা ঘটেছে তা আইসিসির সংবিধানকে গুরুতর লঙ্ঘন করা এবং এটি আমরা মেনে নিতে পারব না।We cannot allow this in South Africa.
What has happened in Zimbabweis a serious breach of the ICC Constitution and we cannot allow it to continue unchecked.
জিম্বাবুয়েতে যা ঘটেছে সেটিআইসিসি' র সংবিধানের গুরুতর লঙ্ঘন এবং লাগামহীনভাবে সেটি আমরা চলতে দিতে পারি না।We cannot allow the Stone to fall into Ronan's hands.
আমরা অনুমতি দিতে পারি না রোনান এর হাত পাততে পাথর।Hillary Clinton called the tape"horrific" on Twitter and said:"We cannot allow this man to become president.".
হিলারী ক্লিন্টন এই মন্তব্যকে ভয়াবহ বলে বর্ণনা করেছেন এবং এক টু্ইট বার্তায় বলেছেন, আমরা এই লোকটিকে দেশের প্রেসিডেন্ট হতে দিতে পারি না।We cannot allow this dangerous thinking to become normalized.
Mrs May said:“We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed.
মে বলেন,“ আমরা এই আদর্শকে ছড়ানোর নিরাপদ স্থান দিতে পারি না।I cannot allow you to enter the United States at this time.
এই মুহূর্তে আমি আপনাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ঢোকার অনুমতি দিতে পারি না।Trump says,“We cannot allow all of these people to invade our Country.
ট্রাম্প বলেন,‘ এসব লোককে আমরা আমাদের দেশ দখলের অনুমতি দিতে পারি না।We cannot allow the country to be turned into a dharamsala that anyone and everyone can illegally enter and stay forever.
আমরা দেশকে এমন একটি ধর্মশালায় পরিণত হতে দিতে পারি না, যাতে যে কেউ অবৈধভাবে দেশে প্রবেশ করতে পারে এবং এখানেই সব সময়ের জন্য থেকে যেতে পারে।I can't allow them to win.
আমি তাদের জিততে দিতে পারি না।We can't allow this horror to continue!
এই ভয়ংকর পরিস্থিতি আমরা চলতে দিতে পারি না!We can't allow this abnormal situation to become normal.
আমাদের এই ভয়াবহ পরিস্থিতিকে স্বাভাবিক হতে দেয়া যাবে না।We can not allow the appearance of discomfort or pain.
আমরা অস্বস্তি বা ব্যথা চেহারাও দিতে পারি না।We can't allow Ford to open the park.
Ford কে আমরা এই পার্ক চালু করতে দিতে পারি না।We can't allow this man to become president.
এই ব্যক্তিকে আমরা প্রেসিডেন্ট হতে দিতে পারি না।We can't allow you to sit around all lazy like.
আমরা আপনাদের চোরের মতো অন্ধকারে সর্বত্র ঘোরাফেরা করতে দিতে পারি না।The government could not allow a repeat of the events.
এরপর তো সরকার একই ঘটনার পুনরাবৃত্তি করতে দিতে পারে না।We can't allow this among young people.
What happened in Zimbabweis a grave violation of the Constitution of the ICC and we can not allow it to remain unchecked.
জিম্বাবুয়েতে যা ঘটেছেসেটি আইসিসি' র সংবিধানের গুরুতর লঙ্ঘন এবং লাগামহীনভাবে সেটি আমরা চলতে দিতে পারি না।In a series of tweets today, Trump said:"We can not allow all of these people to invade our Country".
বেশ কয়েকটি টুইট বার্তায় ট্রাম্প বলেছেন আমরা এই সব লোকদের আমাদের দেশে অনুপ্রবেশ করতে দিতে পারি না।We can't allow competitiveness get in the way of a child's healthy future.”.
During his 2002 trip to Bangladesh,Pakistan president Pervez Musharraf said he sympathised with the plight of the Biharis but could not allow them to emigrate to Pakistan.
পারভেজ মোশারফ২০০২ সালে তার বাংলাদেশসফরের সময় বলেছিলেন তিনি বিহারীদের দুর্দশার প্রতি সহানুভূতিশীল কিন্তু তিনি তাদের পাকিস্তানে আসার অনুমতি দিতে পারেন না।The web is no longer just venturing"holivary" on this issue, and many,even Apple fans, and they could not allow that change to be, but still so serious.
ওয়েব আর মাত্র এই বিষয়ে" holivary" ঢোকার করা হয়, এবং অনেক, এমনকিঅ্যাপল ভক্তদের, এবং তারা যে পরিবর্তন করার অনুমতি দেয় না পারে, কিন্তু এখনও এত গুরুতর।
