Examples of using End-users in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Montreal Protocol End-users.
মন্ট্রিয়েল প্রোটোকল শেষের ব্যবহারকারীরা।The end-users are happy with the results.
SiteGround ব্যবহারকারীরা ফলাফলের সাথে খুশি।Simple for both administrators and end-users.
What is your ratio of end-users/customers to existing systems?
This software is recommended for end-users.
এই সফ্টওয়্যার শেষের ব্যবহারকারীদের জন্য সুপারিশ করাহয়।It is easy for end-users to observe network operation.
Design of internal or external power supply for selection by end-users.
শেষ ব্যবহারকারীদের দ্বারা নির্বাচন জন্য অভ্যন্তরীণ বা বাইরের শক্তি সরবরাহ ডিজাইন।What is your ratio of end-users/customers to administrators?
প্রশাসকদের কাছে শেষ ব্যবহারকারী/ গ্রাহকদের আপনার অনুপাত কি?End-users should consult their local wholesaler or refrigerant.
শেষের ব্যবহারকারীরা তাদের স্থানীয় পাইকার বা স্নিগ্ধকারী সঙ্গে পরামর্শ করা উচিত।I will keep adding more ad providers,or even let the end-users add them.
Solutions that help end-users meet their business goals and exceed their expectations.
শেষ ব্যবহারকারীদের তাদের ব্যবসার লক্ষ্য পূরণ এবং তাদের প্রত্যাশা অতিক্রম সাহায্য যে সমাধান।Additionally, LogmeOnce is the only company in the market that provides end-users with three password storage options.
উপরন্তু, LogmeOnce বাজারে শুধুমাত্র কোম্পানী তিন পাসওয়ার্ড স্টোরেজ অপশন সঙ্গে শেষের ব্যবহারকারীদের প্রদান করে যে।End-users should consult their local wholesaler or refrigerant manufacturer for more information on the R-22 phase-out.
শেষের ব্যবহারকারীদের r- 22 ফেজ- আউট উপর আরও তথ্যের জন্য তাদের স্থানীয় পাইকার বা স্নিগ্ধকারী প্রস্তুতকারকের সঙ্গে পরামর্শ করা উচিত।However, most web pages are designed for human end-users and not for ease of automated use.
যাইহোক, এই ওয়েবসাইটের অনেক মানুষের শেষ ব্যবহারকারীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং স্বয়ংক্রিয় ব্যবহারের জন্য নয়।And for the end-users, they don't need to pay for such an LED wall if they only need to use for a one-time event.
এবং শেষ ব্যবহারকারীদের জন্য, তারা ডোন' এই জাতীয় নেতৃত্বের প্রাচীরের জন্য অর্থ প্রদানের প্রয়োজন নেই যদি তাদের কেবলমাত্র একবারের ইভেন্টের জন্য ব্যবহার করা প্রয়োজন।It enhances the image of a brand while providing an exclusive andcomfortable sensation for the end-users, suitable for paper printings of:.
এটি শেষ- ব্যবহারকারীদের জন্য কাগজ প্রিন্টিংয়ের জন্য উপযুক্ত, একচেটিয়া এবং আরামদায়ক সংবেদন প্রদানের সময় কোনও ব্র্যান্ডের চিত্রকে বাড়িয়ে তোলে:।End-users can choose from KDE and GNOME 64 bit Live DVD editions, 32 bit and 64 bit Xfce live DVD editions, and any environment in the full DVD installation edition.
ব্যবহারকারীরা কেডিই ও গ্নোম ৬৪বিট লাইভ সিডি সংস্করণ,৩২ ও৬৪ বিট এক্সএফসিই লাইভ ডিভিডি সংস্করণ এবং পূর্ণ ডিভিডি ইন্সটলেশন এডিশন থেকে যেকোন পরিবেশ নির্বাচন করতে পারে।There were different feedbacks collected from these clients,which will help us to have better understandings of what the end-users need in reality.
এই ক্লায়েন্টদের কাছ থেকে সংগৃহীত বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া ছিল,যা আমাদেরকে প্রকৃত ব্যবহারকারীদের প্রকৃতপক্ষে কীভাবে ভালভাবে বুঝতে হবে তা বুঝতে সাহায্য করবে।Account-based ledger(vs. Bitcoin's UTXO ledger),which is more intuitive for end-users and makes it much easier to implement Gini's unique monetary system features and principles.
অ্যাকাউন্ট ভিত্তিক ব্যাটারী( বনাম বিটকয়েনেরUTXO অ্যাকাউন্টার) যা শেষ ব্যবহারকারীদের জন্য আরও স্বজ্ঞাত এবং গিনির অনন্য প্রয়োগকে আরও সহজ করে তোলে আর্থিক সিস্টেম বৈশিষ্ট্য এবং নীতিগুলো।XGMA team is concerned with what the buyers are concerned, starting from an inquiry no matter by email,phone call or message to end-users' comments.
এক্সজিএমএ টিম ক্রেতাদের কী উদ্বিগ্ন তা নিয়ে উদ্বিগ্ন, কোনও অনুসন্ধান থেকে শুরু করে ই- মেইল,ফোন কল বা বার্তা ব্যবহারকারীদের মন্তব্যগুলিতে কোনও ব্যাপার নেই।End-users will see a modernized browser-based and mobile-compatible interface, which in addition to being more pleasing and responsive, allows greater levels of control and flexibility.
শেষ ব্যবহারকারীদের একটি আধুনিক ব্রাউজার- ভিত্তিক এবং মোবাইল- সামঞ্জস্যপূর্ণ ইন্টারফেস দেখতে পাবেন, যা আরও আনন্দদায়ক এবং প্রতিক্রিয়াশীল হওয়ার পাশাপাশি নিয়ন্ত্রণ এবং নমনীয়তার আরও বড় মাত্রা অনুমোদন করে।The directory used by Evolution to store its settings has been hidden from end-users by renaming it from~/evolution/ to~/. evolution/.
অভ্যন্তরীণ বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণের জন্য Evolution- র দ্বারা ব্যবহৃত ফোল্ডারটি ব্যবহারকারীদের থেকে আড়াল করার জন্য এটির নাম~/ evolution/ থেকে পরিবর্তন করে~/. evolution/ করা হয়েছে।Our experiences providing and working with project contractors, end-users, helps us learn about what they need and what solution services them best, which all reflect in the design and upgraded version of our products.
আমাদের অভিজ্ঞতা সরবরাহকারী এবং প্রকল্প ঠিকাদারদের সাথে কাজ করার জন্য, শেষ ব্যবহারকারীরা আমাদের সাহায্য করে তাদের কি কি প্রয়োজন এবং কী সমাধান সমাধানগুলি তাদের সর্বোত্তম, তা আমাদের ডিজাইন এবং আমাদের পণ্যের আপগ্রেড সংস্করণে প্রতিফলিত করে।For our control system, there is no such complex wires and heavy devices.We can offer free app on mobile and PC, end-users can control the screen easily.
আমাদের নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা জন্য, যেমন কোন জটিল তারের এবং ভারী ডিভাইস নেই আমরামোবাইল এবং পিসি বিনামূল্যে অ্যাপ্লিকেশন অফার করতে পারেন, end- users সহজে পর্দা নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।The“3D Panorama View” is a dynamic anduser friendly view designed to provide end-users with a simple way to access all of their accounts without the hassle of managing or typing multiple user names, passwords and IDs.
D প্যানোরামা দেখুন" একাধিক ব্যবহারকারীর নাম পরিচালনারবা টাইপ করার অসুবিধা ছাড়াই তাদের অ্যাকাউন্ট সমস্ত অ্যাক্সেস করতে একটি সহজ উপায় সাথে শেষের ব্যবহারকারীদের প্রদান পরিকল্পিত একটি গতিশীল এবং ব্যবহারকারী বান্ধব দেখুন, পাসওয়ার্ড এবং ID- র।Kill-Pill or Remote Device Wipe is LogMeOnce's latest security offering for consumers,businesses and enterprise end-users who need to locate a mobile device.
Kill- Pill or Remote Device Wipe is LogMeOnce' s latest security offering for consumers,ব্যবসা এবং এন্টারপ্রাইজ শেষের ব্যবহারকারীদের যারা একটি মোবাইল ডিভাইস সনাক্ত করা প্রয়োজন।Proper security best practices will help you in the long run, rather than sleeping with the enemy. Do your homework, have your backup,educate end-users, and use a solid password management tool that does more than keeping passwords in a vault. Look for one that has capability to detect hackers if they attempt to get in,” he said.
উপযুক্ত নিরাপত্তা সর্বোত্তম কার্যাভ্যাস দীর্ঘ রান আপনাকে সাহায্য করবে, বরং শত্রু সঙ্গে ঘুমের চেয়ে. আপনার বাড়ির কাজ,আপনার ব্যাকআপ আছে, শেষের ব্যবহারকারীদের শিক্ষিত, এবং যে একটি খিলান পালন পাসওয়ার্ড চেয়ে বেশি করে একটি কঠিন পাসওয়ার্ড পরিচালনার সরঞ্জামটি ব্যবহার. এক হ্যাকার সনাক্ত করতে যদি তারা পেতে প্রচেষ্টা সামর্থ্য আছে দেখুন," সে বলেছিল।In addition to advancing the technology, the collaboration provides us with valuable insights into the needs and requirements of other Holst partners,including end-users and equipment suppliers, enabling open innovation and accelerating product and application development.”.
প্রযুক্তির অগ্রগতি ছাড়াও, সহযোগিতার মাধ্যমে হস্টের অংশীদারদের প্রয়োজনীয়তা এবং প্রয়োজনীয়তাগুলি আমাদের কাছে সরবরাহ করে,যার মধ্যে রয়েছে শেষ ব্যবহারকারী এবং সরঞ্জাম সরবরাহকারী, খোলা উদ্ভাবন এবং ত্বরান্বিত পণ্য এবং অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপমেন্ট।
