Examples of using Has enabled in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The discovery of this device has enabled nanotechnology to become a reality.
This has enabled the protection of the personal information of the people of the country concerned.
The service of the internet has enabled us to purchase almost everything online.
ইন্টারনেট সেবায় আমাদের সক্ষম করেছে প্রায় সবকিছুই অনলাইনে ক্রয় করতে।This has enabled the protection of the personal information of the people of the country concerned.
এতে করে সংশ্লিষ্ট দেশের জনগণের ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা নিশ্চিতে উদ্যোগ নেওয়া সম্ভব হয়েছে।YouTube is another platform which has enabled people to earn money online.
ইউটিউব এমন একটি অন্য প্ল্যাটফর্ম যা লোকেরা অনলাইনে অর্থ উপার্জনকে সম্ভব করেছে।Fiction has enabled us not merely to imagine things, but to do so collectively.
কিন্তু কল্পকাহিনী আমাদের শুধু বিভিন্ন জিনিস কল্পনা করে নিতেই সমর্থ করেনি, বরং তা অত্যন্ত সংগঠিত উপায়ে করতে The drug has givenhim high strength, excellent physique, and has enabled him to build massive muscles.
ড্রাগ তাকে উচ্চ শক্তি,দুর্দান্ত দেহ দিয়েছে এবং তাকে প্রচুর পেশী তৈরি The Green Revolution has enabled India to become a food surplus country from a food deficient country.
সবুজ বিপ্লব নিশ্চিতরুপে ভারতকে খাদ্য ঘাটতির দেশ থেকে খাদ্য রপ্তানীকারক দেশে পরিণত করেছে।A tradition of leadership in technology,product quality and customer service has enabled the company a rapid growth.
প্রযুক্তি, পণ্যের গুণমান এবং গ্রাহক সেবার ক্ষেত্রে নেতৃত্বেরএকটি traditionতিহ্য সংস্থাটিকে দ্রুত বৃদ্ধি This auto playback feature has enabled players to play multiple cards without making any mess.
এই স্বয়ংক্রিয় প্লেব্যাক বৈশিষ্ট্য কোন জগাখিচুড়ি না করে একাধিক কার্ড খেলতে খেলোয়াড়দের সক্ষম করেছে।Awarded for the ubiquity, breadth,and quality of its freely available redistributable and modifiable software, which has enabled a generation of research and commercial development.
Awarded for the ubiquity, breadth,and quality of its freely available redistributable and modifiable software, which has enabled a generation of research and commercial development।It has enabled rapid cutting of piles in a much shorter time which has changed the traditional manual cutting method in China.
এটি খুব কম সময়ে পাইলসের দ্রুত কাটতে সক্ষম করেছে যা চিনের manualতিহ্যবাহী ম্যানুয়াল কাটিয়া পদ্ধতিতে পরিবর্তন করেছে।Their combined talents in hairdressing and marketing has enabled them to produce these award winning products.
হেয়ারড্রেসারিং এবং বিপণনের তাদের সংযুক্ত প্রতিভা তাদের এই পুরস্কার বিজয়ী পণ্য উত্পাদন করতে সক্ষম হয়েছে।It has enabled more people to create via a lower barrier of entry, resulting in multimedia experiences that would never have seen the light of day several years earlier.
এটি আরো লোকেদের প্রবেশেরনিম্নতর বাধা দিয়ে তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে, যার ফলে মাল্টিমিডিয়া অভিজ্ঞতার ফলে অনেক বছর আগের দিনের আলো এখনো দেখা যায়নি।A lot of experience in financial sphere has enabled this group to create a portfolio of the best Forex EA's.
আর্থিক ক্ষেত্রের অনেক অভিজ্ঞতা এই গ্রুপটি সেরা একটি পোর্টফোলিও তৈরি This has enabled spammers and other users to manipulate these features by creating illegitimate events or posting fake birthdays to attract attention to their profile or cause.
এটি স্প্যামারদেরসহ অন্যান্য ব্যবহাকারিদের এই বৈশিষ্ট্যটি বাজেভাবে ব্যবহারের সুবিধা করে দিয়েছে যেমন অবৈধভাবে ইভেন্ট তৈরি বা ভুয়া জন্মদিনের তথ্য দিয়ে অন্য ব্যবহারকারিদের মনোযোগ আকর্ষন করা ইত্যাদি।IVF is now a billion-pound, global industry that has enabled the birth of more than 6 million children worldwide.
আইভিএফ এখন এক বিলিয়ন পাউন্ড, বিশ্বব্যাপী শিল্প যা বিশ্বজুড়ে million মিলিয়নেরও বেশি বাচ্চাদের জন্ম সক্ষম করেছে।And what has enabled the university to step up to a respected position on the world stage is a strong sense of community that promotes talents and performance and does not recognize generational boundaries.
আর কি বিশ্ববিদ্যালয় সক্ষম হয়েছে বিশ্বের মঞ্চে একটি সম্মানিত অবস্থানে বাড়ানো যে প্রতিভা এবং কর্মক্ষমতা উৎসাহিত করে এবং উত্পাদনশীল গণ্ডি না চেনে সম্প্রদায়ের একটি শক্তিশালী অনুভূতি।She said the last four years ofmulti-sectorial planning by the National Steering Committee has enabled the inclusion of disability in the government's development and economic planning.
তিনি বলেন, গত চার বছরেন্যাশনাল স্টিয়ারিং কমিটি সরকারের উন্নয়ন ও অর্থনৈতিক পরিকল্পনা প্রতিবন্ধীদের জন্য বিভিন্ন কর্ম- পরিকল্পনা অন্তর্ভুক্ত করেছে।The recent changes in engineering has enabled an extraordinary change in the betting business since the early twentieth century. Online casinos… more.
প্রকৌশল সাম্প্রতিক পরিবর্তন বিংশ শতাব্দী থেকে বাজি ব্যবসায়ে অসাধারণ পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়েছে. Online casinos… অধিক।Warren Buffet, the owner of Berkshire Hathawayonce said that private jet service has enabled him to do things that he could never have done if he was using a commercial airline.
ওয়ারেন বাফেট, বার্কশায়ার হ্যাথাওয়ে মালিক একবার বলেছিলেন,ব্যক্তিগত জেট সেবা তাকে সক্রিয় হয়েছে যদি সে একটি বাণিজ্যিক এয়ারলাইন ব্যবহার ছিল যে, সে কখনও কাজ করতে পারে কিছু করার।In part, their relentless research has enabled six numbers to be determined at the beginning of the 20th century that are particularly noticeable.
তারই অংশ হিসেবে তাদের নিরলস গবেষনায় বিংশ শতাব্দীর প্রারম্ভে এমন ছয়টি সংখ্যা নির্ণয় করা সম্ভব হয়েছে যা বিশেষভাবে দৃষ্টিহরণ করে নেয়।The large number of host bat and avian species,and their global range, has enabled extensive evolution and dissemination of coronaviruses. Many human coronavirus have their origin in bats.
বিশাল সংখ্যক হোস্ট বাদুড় ও পাখির প্রজাতি এবং এগুলির বিশ্বজনীনব্যাপ্তি করোনাভাইরাসের ব্যাপক বিবর্তন ও প্রচারকে সক্ষম করেছে। অনেক মানব করোনাভাইরাসের উৎস হল বাদুড়।Our immense experience in the flying industry has enabled us to cement ourselves as a distinctive air charter service provider that merges luxury, quality and convenience.
Our immense experience in the flying industry has enabled us to cement ourselves as a distinctive air charter service provider that merges luxury, গুণমান এবং সুবিধার।Banglalink, as part of its commitment towards digitization of the nation andglobal digital transformation trend, has enabled free access for its subscriber to 25000+ government sites, which is allowing the Banglalink subscriber to avail digital citizen services from various government sites.
দেশকে ডিজিটাল Vartan Melkonian's gift of music has enabled him to get out of the slums of Beirut where he was born and become a celebrated composer and conductor of classical music.
ভার্টান মেলকোনিয়ানের সংগীত উপহার তাকে বেইরুটের বস্তি থেকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম করেছে যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ Vartan Melkonian's gift of music has enabled him to get out of the slums of Beirut where he was born and become a celebrated composer and conductor of classical music.
ভার্টন মেলকোনিয়ানের সংগীতের উপহার তাকে বৈরুতের বস্তি থেকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম করেছে যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ Dr. Yao's constantly study and research on cancer has enabled him to help many mid-advanced cancer patients relieve their painfulness, improve their life quality and prolong their lives.
ডঃ ইয়াও এর ক্রমাগত ক্যান্সারে উপর অধ্যয়ন এবং গবেষণা তাকে সক্ষম করেছে অনেক মধ্যবয়ষ্ক ক্যান্সার রোগীদের তাদের যন্ত্রণা উপশম 
