What is the translation of " FINAL PROCESSING " in Bulgarian?

• окончателната обработка
• крайната обработка
• окончателното обработване
• финалната обработка
• окончателна обработка
• крайната преработка
• последното преработване
• финална преработка

Examples of using Final processing in English and their translations into Bulgarian

Final processing can give matt or polished appearance of the product.
Финалната обработка може да придаде матов или полиран вид на продукта.

Your data will be deleted after the final processing of your request.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателно обработване на вашата заявка.

When the resin dries, the handle will need to give the desired shape, but do not hurry with the final processing.
Когато смолата изсъхне, дръжката ще трябва да даде желаната форма, но не бързайте с крайната обработка.

Your data shall be deleted following final processing of your request.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателно обработване на вашата заявка.

Final processing, sorting and sampling, bagging and increasing grossness of cargo units, counting and weighing of goods.
Финална преработка, сортиране и вземане на проби, събиране и увеличаване на брутните транспортни единици, преброяване и претегляне на стоки.

Your data will be deleted after final processing of your enquiry; this is the.
Данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на вашето запитване; това е.

After the shaping, quenching and tempering of the tool are completed, you can proceed to the final processing of the blade.
След като приключите с оформянето, охлаждането и закаляването на инструмента, можете да продължите с окончателната обработка на ножа.

At this stage, you will need to make the final processing of the handle and sharpening the blade.
На този етап ще трябва да направите крайната обработка на дръжката и заточване на ножа.

The“thank you page” means your reservation request has been received and completed for final processing.
Страницата"Благодарим ви" означава, че вашата заявка за резервация е получена и е завършена за окончателна обработка и не се изискват допълнителни действия.

For 5-10 days before the ring follows the final processing, and before the ring- styling.
Дни преди окончателното обработване на пръстена трябва да бъде, но преди пръстена- подреждане.

We assume a final processing if it can be inferred from the circumstances that the relevant facts have been finally clarified.
Предполагаме, че окончателното обработване може да бъде направено, ако от обстоятелствата може да се заключи, че съответните факти са окончателно изяснени.

By the color of the drill you can determine how the final processing was carried out.
С цвета на тренировката можете да определите как е извършена крайната обработка.

After the specified period, the final processing of the bonded surfaces is carried out: grinding, painting, polishing.
След определения период се извършва крайната обработка на залепените повърхности: шлайфане, боядисване, полиране.

The“thank you page” means your reservation request has been received and is complete for final processing, no further action is required by you.
Страницата„Благодарим ви“ означава, че вашата заявка за резервация е получена и е завършена за окончателна обработка и не се изискват допълнителни действия.

Your data will be deleted after final processing of your request, if you so desire and the deletion no legal storage requirements.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на молбата Ви, ако желаете и съответно заличаването не противоречи на законови изисквания за съхранение.

Whether you decide to record video outdoors in nature or in the studio- we will provide you with everything you need to prepare itself shooting, assembly and final processing of the video.
Независимо дали сте решили да заснемете видео навън сред природата или в студио- ние ще ви осигурим всичко необходимо за подготовката, самото заснемане, монтажът и финалната обработка на видео клипа.

Walcom series models are designed just for the final processing of cars in the industrial sector.
Моделите от серията Walcom са предназначени само за окончателна обработка на автомобили в индустриалния сектор.

After final processing of your request, your data will be deleted if you so wish and the deletion does not conflict with statutory retention requirements.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на молбата Ви, ако желаете и съответно заличаването не противоречи на законови изисквания за съхранение.

In addition, in order to make the control system for the scheme effective, sales of raw materials and of semi-processed products should be limited to a maximum of two before final processing.
В допълнение към това, с цел системата за контрол върху схемата да се направи по-ефективна, продажбите на суровите материали или на полупреработени продукти трябва да се ограничат до максимум две продажби преди крайната преработка.

Your data will be deleted after final processing of your request, if you wish and the cancellation does not imply any statutory storage obligations.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на молбата Ви, ако желаете и съответно заличаването не противоречи на законови изисквания за съхранение.

The description of the manufacturing method of radio-pharmaceutical kits shall include details of the manufacture of the kit and details of its recommended final processing to produce the radioactive medicinal product.
За радиофармацевтичните китове е необходимо описанието на производствения метод да включва и данни за производителя на кита, както и подробности относно препоръчаната от него крайна обработка за получаване на радиоактивен лекарствен продукт.

Your data will be deleted after the final processing of your request, if you so wish and the deletion does not conflict with legal retention obligations.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на молбата Ви, ако желаете и съответно заличаването не противоречи на законови изисквания за съхранение.

A system of this kind should also be applied to processed food products, indicating the origin of the main ingredients and raw materials, and specifying their place of origin as well as the place of final processing.
Подобна система следва да се приложи и по отношение на преработените хранителни продукти, така че да се укаже произходът на основните съставки и суровини, като се уточнява мястото на произход, както и мястото на последното преработване на продукта.

Final processing, sorting and sampling, bagging and increasing grossness of cargo units, counting and weighing of goods.
Финална преработка, сортиране и вземане на проби, събиране и увеличаване на брутните транспортни единици, преброяване и претегляне на стоки, Електрическа енергия, телефон и водоснабдяване на кораби.

Thin section begins immediately after the stomach and there are major digestive processes(including the final processing of food, the release of nutrients and transport them into the bloodstream through the walls of the body).
Веднага след попадането на храната в стомаха, започва изпълнението на основни процеси(включително крайната преработка, освобождаването на хранителни вещества и ги транспортиран към кръвния поток през чревните стени).

Along with the final processing, thanks to the excellent quality of the SwifterDisc XO6000_F light short disc harrow, the burial of fertilizers for winter wheat are done.
Едновременно с тази финална обработка, благодарение на отличните качества на леката къса дискова брана SwifterDisc XO6000_F се извършва и заравяне на торовете предназначени за есенниците.

For radiopharmaceutical kits, the description of the manufacturing method shall also include details of the manufacture of the kit and details of its recommended final processing to produce the radioactive medicinal product.
За радиофармацевтичните китове е необходимо описанието на производствения метод да включва и данни за производителя на кита, както и подробности относно препоръчаната от него крайна обработка за получаване на радиоактивен лекарствен продукт.

Your data will be deleted after final processing of your request, if you so wish and the deletion does not conflict with any statutory storage requirements.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на молбата Ви, ако желаете и съответно заличаването не противоречи на законови изисквания за съхранение.

To provide better information to the consumer, it is important that the label specifies the country of origin of primary products and, in the case of processed products, the origin of the main ingredients and where the final processing took place.
За да се осигури по-добро информиране на потребителя, важно е на етикета да се посочва страната на произход на първичните продукти, а в случаите на преработени продукти- произходът на основните съставки и къде е извършено последното преработване.

Your data will be deleted after the final processing of your request if you so desire and if its deletion does not contravene any statutory storage requirements.
Вашите данни ще бъдат изтрити след окончателната обработка на молбата Ви, ако желаете и съответно заличаването не противоречи на законови изисквания за съхранение.