What is the translation of " FINAL PROCESSING " in Slovak?

• konečné spracovanie
• finálne spracovanie
• konečnom spracovaní
• záverečnom spracovaní

Examples of using Final processing in English and their translations into Slovak

What's the final processing?
Čo je dokončovacie spracovanie?

Final processing is carried recesses finishing putty.
Konečné spracovanie prebieha vybrania dokončovacie tmel.

Binding and final processing of books.
Viazanie a konečné spracovanie kníh.

The binding of the books and final processing.
Tlač kníh 1547 viazanie kníh a konečné spracovanie.

Binding and final processing of books and other printed materials.
Viazanie a konečné spracovanie kníh a iných tlačených materiálov.

Surface is obtained already prepared for final processing.
Povrch sa dosiahne už pripravený na konečné spracovanie.

Firms that provide Binding and final processing of books in Czech Republic.
Firmy ktoré poskytujú viazanie kníh a konečné spracovanie na Slovensku.

We will guide you along your path from the initial idea to the final processing.
Budeme vás sprevádzať na vašej ceste od prvotného nápadu až po jej finálne spracovanie.

Final processing of liquid radioactive waste by JAVYS, a.s. at Mochovce location”;
Finálne spracovanie kvapalných rádioaktívnych odpadov JAVYS, a.s. v lokalite Mochovce“.

(2) Your data will be deleted after final processing of your query.
(2) Vaše údaje sú po konečnom spracovaní vašej žiadosti vymazané.

For the final processing of the material is to choose tools with an amplitude of less than 3 mm.
Pre konečné spracovanie materiálu je potrebné zvoliť nástroje s amplitúdou menšou ako 3 mm.

By the color of the drill you can determine how the final processing was carried out.
Farbou vŕtačky môžete určiť, ako bolo vykonané finálne spracovanie.

Our products after final processing are used by satisfied end customers all over the world.
Naše produkty sú po finálnom spracovaní používané spokojnými koncovými zákazníkmi po celom svete.

Firms that provide the binding of the books and final processing in Slovakia Create Invoice.
Firmy ktoré poskytujú Viazanie a konečné spracovanie kníh v Českej republike.

When the resin dries, the handle will need to give the desired shape, but do not hurry with the final processing.
Keď sa živica vyschne, rukoväť bude musieť poskytnúť požadovaný tvar, ale neskrčte s konečným spracovaním.

A belt grinder performs the final processing of parts- their final grinding.
Pásová brúska vykonáva konečné spracovanie dielov- ich konečné brúsenie.

The fundamental position is that compensation and damages are not paid in advance, but only upon final processing of the claim.
Platí základná zásada, že odškodnenie a náhrada škody sa nevyplácajú vopred, ale až po ukončení spracovania nároku.

At this stage, you will need to make the final processing of the handle and sharpening the blade.
V tomto štádiu budete musieť vykonať finálne spracovanie rukoväte a ostrenie čepele.

On all hands, we are trying to provide our customers with high quality and original solutions with respect to the final processing.
Po všetkých stránkach sa snažíme svojim zákazníkom poskytnúť kvalitné a originálne riešenia s ohľadom na konečné spracovanie.

Walcom series models are designed just for the final processing of cars in the industrial sector.
Modely série Walcom sú určené len na konečné spracovanie automobilov v priemyselnom sektore.

We focus on mailing production in top quality, any quantity and delivering as soon as possible from the order time to final processing.
Sme zameraní na vyhotovenie, rozosielanie a podaj zásielok v najvyššej kvalite, v akomkoľvek počte, v čo najkratšom čase od zadania zákazky až po finálne spracovanie.

After the specified period, the final processing of the bonded surfaces is carried out: grinding, painting, polishing.
Po uplynutí určenej doby sa uskutoční konečné spracovanie lepených plôch: brúsenie, lakovanie, leštenie.

Work on the project: Logistics ensuring project, geophysical field work and GPS work, final processing, the final report.
Práce na projekte: Logistické zabezpečenie projektu, terénne geofyzikálne a GPS práce, záverečné spracovanie údajov, záverečná správa.

Firms that provide binding and final processing of books and other printed materials in Czech Republic Create Invoice.
Firmy ktoré poskytujú viazanie a konečné spracovanie kníh a iných tlačených materiálov v Českej republike.

The description of the manufacturing method of radio-pharmaceutical kits shall include details of the manufacture of the kit and details of its recommended final processing to produce the radioactive medicinal product.
Opis metód výroby súprav rádioaktívnych liekov má zahŕňať podrobnosti o výrobe súpravy a podrobnosti o jej odporučenom záverečnom spracovaní na vytvorenie rádioaktívneho lieku.

For this, the final processing of the edges of ceramic products is carried out on production- the material is virtually devoid of chamfers and for this reason it fits closely.
Za týmto účelom sa finálne spracovanie hrán keramických výrobkov vykonáva pri výrobe- materiál je prakticky bez skosenia a preto sa veľmi dobre hodí.

For radiopharmaceutical kits, the description of the manufacturing method shall also include details of the manufacture of the kit and details of its recommended final processing to produce the radioactive medicinal product.
Opis metód výroby súprav rádioaktívnych liekov má zahŕňať podrobnosti o výrobe súpravy a podrobnosti o jej odporučenom záverečnom spracovaní na vytvorenie rádioaktívneho lieku.

Your data will be deleted after final processing of your enquiry; this is the case if it can be inferred from the circumstances that the facts in question have been finally clarified, provided that there are no legal storage obligations to the contrary.
Vaše údaje budú po konečnom spracovaní Vašej požiadavky vymazané, a to v prípade, pokiaľ je možné usúdiť z okolností, že daný stav vecí je vysvetlený/ukončený a pokiaľ zákon neukladá povinnosť ich archivácie.

A product will be considered as originating in the country of the group where the final processing on materials originating in other countries of the same group has taken place, if the value added there is higher than a standard percentage.
Výrobok sa bude považovať za pôvodný v tej krajine skupiny, v ktorej došlo ku konečnému spracovaniu materiálov s pôvodom v ostatných krajinách rovnakej skupiny, ak je tam pridaná hodnota vyššia ako je štandardné percento.

Your data shall be deleted after the final processing of your request, this is the case insofar as it can be inferred from the circumstances that the matter in question is finally clarified and provided that no statutory retention requirements specify otherwise.
Vaše údaje budú po konečnom spracovaní Vašej požiadavky vymazané, a to v prípade, pokiaľ je možné usúdiť z okolností, že daný stav vecí je vysvetlený/ukončený a pokiaľ zákon neukladá povinnosť ich archivácie.