What is the translation of " IMPLEMENTING MEASURES " in Bulgarian?

• мерки за изпълнение
• мерки за прилагане
• изпълнителните мерки
• прилагат мерки
• мерки за реализация
• въвеждане на мерки
• мерки за транспониране
• мерките за прилагане
• мерките за изпълнение
• мерките за прилагането
• мерките за изпълнението
• мерки за прилагането
• изпълнителни мерки

Examples of using Implementing measures in English and their translations into Bulgarian

Implementing measures.
Мерки за изпълнение.

Article 6 Implementing measures.
Член 6 Мерки за прилагане.

Implementing measures.
Изпълнителните мерки.

National implementing measures.
Национални мерки за прилагане.

Implementing measures.
Мерките за изпълнение.

After the words"implementing measures under art.
След думите„мерките по прилагането по чл.

Implementing measures.
Мерките по изпълнение.

The Commission shall adopt implementing measures laying down.
Комисията приема мерки за прилагане, определящи.

Implementing measures to improve it;
Прилага мерки за подобряването й;

National contact point and implementing measures.
Национално звено за контакт и мерки за изпълнение.

Implementing measures(Rule 88).
Мерки по прилагане(член 88 от Правилника за дейността).

The Commission may also adopt implementing measures specifying.
Комисията може да приеме също мерки за прилагане, определящи.

Implementing measures(Rule 88): see Minutes.
Мерки за прилагане(член 88): вж. протокола.

The Commission shall adopt implementing measures specifying the following.
Комисията приема мерки за прилагане, определящи следното.

Implementing measures to combat soil erosion;
Прилагане на мерки за борба с ерозията на почвата;

The Commission shall adopt implementing measures laying down the following.
Комисията приема мерки за прилагане, определящи следното.

Implementing measures are appropriate to realise that aim.
Изпълнителните мерки са подходящи за реализирането на тази цел.

The Commission shall adopt implementing measures which define the following.
Комисията приема мерки за прилагане, определящи следното.

The proposed regulation does not require any additional implementing measures.
За предложения регламент не са необходими допълнителни мерки за изпълнение.

National implementing measures- how to find them on EUR-Lex.
Национални мерки за изпълнение- как да ги намерите в EUR-Lex.

Solvency and financial condition report: implementing measures.
Отчет за платежоспособността и финансовото състояние: мерки за прилагане.

Article 2- Implementing measures for the right to participate.
Член 2- Изпълнение на мерки за правото на участие.

The Commission may take appropriate technical implementing measures on this matter.
Комисията може да вземе подходящи технически мерки за изпълнение във връзка с това.

The implementing measures will then form part of this Agreement.
Мерките за прилагането тогава стават част от настоящото споразумение.

Their only drawback is that they absorb moisture. However, this drawback is eliminated in the production phase through implementing measures for preventing the moisture access to them.
Този недостатък обаче се елиминира в производствената фаза, като се прилагат мерки за елиминиране достъпа на влага до тях.

The implementing measures will then form part of this Agreement.
Мерките за прилагането по този начин формират част от настоящото споразумение.

The EUROPEANMOBILITYWEEK Award rewards the local authority that is deemed to have done most in raising public awareness of sustainable mobility issues and implementing measures to achieve a shift towards sustainable urban transport.
Наградата на Европейската седмица на мобилността е за местни власти, които са направили най-много за повишаване на обществената осведоменост по въпросите на устойчивата мобилност и прилагат мерки за постигане на преход към устойчив градски транспорт.

The implementing measures will then form part of this Agreement.
Мерките за прилагането в такъв случай съставляват част от настоящото споразумение.

A study carried out by Sodexo in seven countries found that 89% of SME leaders noticed an increase in productivity and efficiency after implementing measures to make it easier for employees to manage their personal lives[2].
Проучване на Содексо в седем държави откри, че 89% от водещите малки и средни предприятия бележат увеличение в продуктивността и ефективността след въвеждане на мерки, с които да се помогне на служителите да управляват личния си живот[2].

Opinion on implementing measures relating to recapitalisation(CON/2012/23).
Становище относно мерки за прилагане по отношение на рекапитализация(CON/2012/23).