What is the translation of " INITIAL ATTACK " in Bulgarian?

• първоначалната атака
• първата атака
• началната атака
• първоначалното нападение

Examples of using Initial attack in English and their translations into Bulgarian

How did you escape the initial attack?
Как избегнахте първоначалната атака?

After the initial attack, many of us were still alive.
След първата атака много от нас бяха живи.

He was one of the men wounded during the initial attack.
Един от ранените при първата атака.

The initial attack was global and devastating.
Първоначалната атака беше опустошителна и със световен обхват.

We thought he was killed during the initial attack.
Мислехме, че е убит по време на първата атака.

Ifthe initial attack doesn't kill, the inevitable infection will.
Ако първоначалната атака не те е убила, то инфекцията ще те убие.

The autobots were at your base, but only in response to the initial attack.
Автоботите бяха в базата Ви, но само в отговор на първата атака.

The initial attacks on the eastern face by the Bryansk Front were less successful.
Първоначалните атаки по източния края на издутината от Брянския фронт са по-малко успешни.

So the killer attempted to resuscitate the victim after the initial attack.
Така, че убиецът се е опитвал да съживи жертвата след първоначалната атака.

The initial attack was short-lived, but Metropolis was only granted a short reprieve.
Първоначалната атака е била много кратка, но столицата имаше време само за кратка почивка.

However, the effects of a panic attack can linger for several hours following the initial attack.
Ефектите от тях обаче могат да се задържат няколко часа след първоначалната атака.

The initial attack could persist for weeks or months, and recurrences could continue over many years.
Първата атака може да продължи седмици и дори месеци, докато рецидивите могат да продължат години наред.

It's possible that you were off world and arrived sometime after the initial attack.
Това е възможно, че сте били на разстояние свят и са пристигнали по някое време след първоначалното нападение.

According to CNN, 21 people perished in the initial attack and another 44 died pursuing the attackers.
Според CNN 21 души са загинали при първоначалната атака, а други 44 са загинали в преследване на нападателите.

According to statistics, in 60% of cases transient attacks are repeated again after the initial attack.
Според статистиката, в 60% от случаите преходните атаки се повтарят отново след първоначалната атака.

Treatment with interferons during an initial attack can decrease the chance that a person will develop clinical MS.
Прилагането на интерферони по време на началната атака намалява вероятността пациентът да развие МС.

The third sister Romanov sister, Grand Duchess Maria, was said to have survived the initial attack on the royal family.
За третата сестра от фамилията Романови, великата княгиня Мария, казват, че е преживяла първата атака по време на екзекуцията.

The initial attack, involving a suicide bomber and at Ieast two gunmen was apparently designed to lure… REPORTER 2.
Първоначалната атака с атентатор-самоубиец и поне двама въоръжени, целяща да примами спасителни екипи, е била последвана от огромна експлозия.

The British units had suffered considerably in the initial attack but had held the town with its vital crossroads.
Британските части понасят тежки загуби при първата атака, но успяват да задържат града с важните му кръстопътища.

Now here I have eliminated all injuries caused from postmortem scavenging, leaving only the wounds incurred during the initial attack.
Сега елиминирах всички наранявания, причинени от постсмъртно глозгане, като оставих само раните, станали по време на началната атака.

We identified in the initial attacks IP numbers from the Russian governmental offices," Estonian Defence Minister Jaak Aaviksoo told the AP.
Открихме в първоначалните атаки IP адреси на правителствени служби в Русия," каза естонският министър на отбраната Яак Аавиксо пред АП.

Turkish-backed Arab forces fighting a Kurdish militia in northern Syria are preparing a new front after admitting that initial attacks across the border have become bogged down.
Че подкрепяните от Анкара арабски сили, които водят боеве с кюрдските милиции в Северна Сирия, подготвят нов фронт, след като са признали, че първоначалните атаки през границата са забуксували.

Echo Slam initial attack is now the same Magic damage type as the rest of its damage(initial damage no longer pierces Spell Immunity).
Echo Slam: първоначалната атака вече е от същите магически щети, както и останалите(първоначалните щети вече не проникват през имунитет от заклинания).

And once inside, the damage and destruction may be taking place far from the point of the initial attack, making the initial source of a roof leak difficult to identify.
Навлязла вече водата, щетите и унищожението могат да се разпространят далеч от точката на първоначалната атака, което прави първоначалния източник на теча труден за идентифициране.

Gaius Sosius launched the initial attack from the left wing of the fleet, while Antony's chief lieutenant Publius Canidius Crassus was in command of the triumvir's land forces.
Гай Созий предприема първоначалната атака от левия фланг на флотата, докато командирът Публий Канидий Крас ръководи сухоземните сили.

A major nuclear exchange would have long-term effects, primarily from the fallout released, and could also lead to a"nuclear winter" that could last for decades, centuries, or even millennia after the initial attack.
Голям ядрен конфликт може да доведе до радиоактивно замърсяване и„ядрена зима“, която може да продължи десетилетия или векове след първоначалното нападение.

Jackson's men bore the brunt of the initial attacks on the northern end of the battlefield and, at the end of the day, successfully resisted a breakthrough on the southern end when jackson's subordinate, maj.
Войниците на Джаксън понасят първоначалните атаки в северната част на бойното поле и привечер успешно отблъскват пробив в южния край, когато подчиненият на Джаксън ген.-м.

For example, the DLS file documentation describes how the MIDI note on velocity should be interpreted- typically in terms of gain, but occasionally as a scale to the note initial attack.
Документацията за файла DLS например описва как скоростта на съобщението за свиренето на една нота в MIDI трябва да се използва- обикновено като амплитуда, но понякога за да промени началната атака на нотата.

Jackson's men bore the brunt of the initial attacks on the northern end of the battlefield and, at the end of the day, successfully resisted a breakthrough on the southern end when Jackson's subordinate, Maj. Gen. A. P. Hill.
Войниците на Джаксън понасят първоначалните атаки в северната част на бойното поле и привечер успешно отблъскват пробив в южния край, когато подчиненият на Джаксън ген.-м.

Estonian officials, including Prime Minister Andrus Ansip, have said security officials traced the initial attacks to Russian computer servers, including domains registered to the government and the administration of President Vladimir V. Putin.
Но естонски официални лица, включително министър-претседателят Андрус Ансип, казаха че първоначалните атаки идват от руски сървъри, включително от домейни регистрирани като правителствени или принадлежащи на администрацията на Владимир Путин.