What is the translation of " INITIAL ATTACK " in Turkish?

• i̇lk saldırıdan
• i̇lk saldırı

Examples of using Initial attack in English and their translations into Turkish

After its initial attack.
İlk saldırısından sonra… ortadan kayboldu.

The initial attacks were in South Brooklyn.
İlk saldırılar South Brooklynde.

How did you escape the initial attack?
İlk saldırıdan kurtulmayı nasıl başardın?

A weak initial attack from the front… Your hair.
Cepheden zayıf bir ilk saldırı.

He disappeared. After its initial attack.
İlk saldırısından sonra… ortadan kayboldu.

After its initial attack, he disappeared.
İlk saldırısından sonra ortadan kayboldu.

One of those four survivors of the initial attack.
İlk saldırıdan sağ kalan dört kişiden biri.

The initial attack was global and devastating.
İIk saldırı global ölçek ve harap etmek üzerineydi.

One of those four survivors of the initial attack.
Kişiden biri… İlk saldırıdan sağ kalan dört.

Day 1 The initial attack has overwhelmed German forces.
Gün İlk saldırı Alman kuvvetlerini ağır bir yenilgiye uğrattı.

Ne of those four survivors of the initial attack… Higgins.
İlk saldırıdan sağ kalan dört kişiden biri.

Initial attack profile is a full-scale Soviet strike.
İlk saldırı tam ölçekli bir Sovyet vuruşu olarak profillendiriliyor.

How did you escape the initial attack? Yes Sir.
İlk saldırıdan kurtulmayı nasıl başardın?- Evet efendim.

Very few questions have been answered. Nearly 48 hours since the initial attack.
İlk saldırıdan yaklaşık 48 saat sonra çok az soru cevaplandı.

Coroner report says the initial attack was with a hammer.
Adli tıp raporuna göre ilk saldırıda çekiç kullanılmış.

Hardware from the underground survived their initial attack.
Yeraltındaki donanımlar, ilk saldırılarında kurtuldu.

Nearly 48 hours since the initial attack, very few questions have been answered.
İlk saldırıdan yaklaşık 48 saat sonra çok az soru cevaplandı.

Yes sir. How did you escape the initial attack?
İlk saldırıdan kurtulmayı nasıl başardın?- Evet efendim?

Nearly 48 hours since the initial attack, very few questions have been answered.
Çok az soru cevaplandı. İlk saldırıdan yaklaşık 48 saat sonra.

Very few questions have been answered. Nearly 48 hours since the initial attack.
Çok az soru cevaplandı. İlk saldırıdan yaklaşık 48 saat sonra.

Sometime after the initial attack. It's possible that you were off world and arrived.
İlk saldırı yapıldıktan kısa bir süre sonra gelmiş olabilirsiniz.

So the killer attempted to resuscitate the victim after the initial attack.
Yani katil ilk saldırısından sonra kurbanı yaşama döndürmeye çalıştı.

The initial attacks on the eastern face by the Bryansk Front were less successful.
Bryansk Cephesinin doğu kanadındaki ilk taarruzlar daha az başarılı olmuştur.

It's possible that you were off world and arrived sometime after the initial attack.
İlk saldırı yapıldıktan kısa bir süre sonra gelmiş olabilirsiniz.

The initial attack was short-lived, but Metropolis was only granted a short reprieve.
İlk saldırı kısa ömürlü, ama Metropolis sadece kısa bir süre ihtiyatsız davranabilir.

And the Galra haven't occupied that area yet. It was abandoned during the initial attack.
İlk saldırı sırasında terk edilmiş ve Galra bu alanı henüz ele geçirmemiş.

The initial attacks were in South Brooklyn, so we're gonna focus our search there and then move outward.
İlk saldırılar South Brooklynde, Bu yüzden aramamıza odaklanıp dışa doğru ilerleyeceğiz.

Or 20 times the number of Civil Defence wouldn't have stopped the initial attack from killing or maiming exactly the same number of people.
Sivil Savunmanın 15 ya da 20 kat olması… ilk saldırıda aynı sayıda kişinin… ölmesi ya da yaralanmasını engellemezdi.

The Normans received the initial attack with some success, but, after a varying contest, they gave way before the impetuous Byzantine assault and fled.
Normanlar, ilk saldırıda bir miktar başarı elde ettiler, ancak değişik sebeplerden, aceleci Bizans saldırısından önce açtılar.

We identified in the initial attacks IP numbers from the Russian governmental offices," Estonian Defence Minister Jaak Aaviksoo told the AP."There is not sufficient evidence of a governmental role, but it indicates a possibility.
Estonya Savunma Bakanı Jaak Aaviksoo APye verdiği demeçte,'' İlk saldırıların geldiği IP numaralarının Rus devlet dairelerine ait olduğunu saptadık.'' diyerek şöyle devam etti:'' Hükümetin bundaki rolü hakkında yeterli delil bulunmuyor, ancak bir olasılığa işaret ediliyor.