What is the translation of " INITIAL ATTACK " in Romanian?

• atacul inițial
• atacul iniţial
• primului atac

Examples of using Initial attack in English and their translations into Romanian

How did you escape the initial attack?
Cum ai scăpat de atacul iniţial?

After its initial attack, he disappeared.
După atacul iniţial, a dispărut.

We thought he was killed during the initial attack.
Am crezut că a fost ucis în timpul primului atac.

The initial attack was global and devastating.
Atacul iniţial a fost global şi devastator.

He was one of the men wounded during the initial attack.
A fost unul dintre cei răniţi în atacul iniţial.

Day 1 The initial attack has overwhelmed German forces.
Ziua 1 Primul atac a copleşit forţele germane.

Toasters used it as a storage facility after the initial attack.
Toasters folosit ca o instalație de depozitare după atacul inițial.

The initial attack was a success for the British.
Atacul inițial a fost un succes total pentru britanici.

From what we can tell, the initial attack took place inside the door.
Credem că atacul iniţial a avut loc aproape de intrare.

So the killer attempted to resuscitate the victim after the initial attack.
Criminal a încercat să resusciteze victima după atacul iniţial.

There's an initial attack that fails or doesn't get followed through.
Când un atac iniţial eşuează sau nu mai este executat.

It's possible that you were off world and arrived sometime after the initial attack.
Este posibil ca ai fost oprit mondial și a sosit cândva după atacul inițial.

The initial attack was short-lived, but Metropolis was only granted a short reprieve.
Atacul inițial a fost de scurtă-durată, dar Metropolis-ului i s-a dat numai un scurt-răgaz.

The Number 6 that died in the initial attack on Caprica was also downloaded and reborn.
Numărul 6 care a murit în primul atac pe Caprica, de asemenea, s-a descărcat şi renăscut.

Ceres- Colonists living within the dwarf planet Ceres escape the initial attack unnoticed.
Ceres- Coloniștii care locuiesc pe planeta pitică Ceres scapă neobservați de atacul inițial.

The initial attack, involving a suicide bomber and at Ieast two gunmen was apparently designed to lure… REPORTER 2.
Atacul initial, cu un kamikaze si trăgători a fost menit să atragă.

Now here I have eliminated all injuries caused from postmortem scavenging, leaving only the wounds incurred during the initial attack.
Am eliminat toate rănile cauzate postmortem de animale, lăsând doar rănile cauzate în timpul atacului iniţial.

And we know that the initial attack was a downward stab into the soft tissue of the victim's neck.
Și noi știm că atacul inițial a fost o lovitură de cuțit în jos în țesutul moale al gâtului victimei.

Dyn reported they"did not experience a system-wide outage at any time- for example, users accessing these sites on the West Coast[during the initial attack on east coast systems] would have been successful.".
Dyn au raportat"nu experienta o defecţiune de sistem-wide în orice moment- de exemplu, utilizatorii accesează aceste site-uri de pe coasta de Vest[în timpul atacului iniţial pe coasta de Est sisteme] ar fi fost de succes.".

With many nations in ruins from the initial attack, governments have been left with little to defend themselves.
Cu multe naţiuni în ruine de atac iniţială, guvernele au rămas cu putin pentru a apăra ei înşişi.

The initial attack was conducted by three Corps of the German 1st Army of Army Group G, and by 9 January, the XXXIX"Panzer" Corps was heavily engaged as well.
Atacul inițial a fost declanșat de trei corpuri ale Armatei I germane din Grupul de Armată G. Corpul XXXIX"Panzer" s-a implicat puternic în lupte până pe 9 ianuarie.

Their purpose was to withstand the initial attacks and divide the attacking Russian forces into smaller groups.
Scopul lor era să reziste la atacurile inițiale și să divizeze forțele atacatoare ruse în grupuri mai mici.

The initial attacks were in South Brooklyn, so we're gonna focus our search there and then move outward.
Atacul inițial au fost în South Brooklyn, așa că ne vom concentra căutarea noastră acolo și apoi mutați spre exterior.

The MRI images observed in children with an initial attack of EIMS or DIMS recall the images of patients with ADEM(Acute disseminated encephalomyelitis).
RMN-ul la copiii cu un atac inițial al EIMS sau DIMS seamănă cu imaginile ADEM(Encefalomielite diseminate acute).

After the initial attack and after the German counter-attack had been repulsed, the Anzio beachhead settled down to stalemate.
După ce atacul inițial și contraatacul germane au fost respinse, operațiunile militare de la capul de pod de la Anzio au intrat în impas.

All who became exposed and survived an initial attack began their own relentless quest for blood attacking and feeding upon the innocent.
Cine a fost infectat şi a supravieţuit primului atac a plecat în căutarea de sânge, atacând şi hrănindu-se cu oameni inocenţi.

Echo Slam initial attack is now the same Magic damage type as the rest of its damage(initial damage no longer pierces Spell Immunity).
Echo Slam, atacul inițial este de acum de același tip ca restul de damage Magic al acestuia(damage-ul inițial nu penetrează Imunitatea la Vrăji).

Their purpose was to withstand the initial attacks and divide the attacking Russian forces into smaller groups.[12] There were five large groups of earthworks in the outer line:[13][12].
Scopul lor era să reziste la atacurile inițiale și să divizeze forțele atacatoare ruse în grupuri mai mici.[1] Existau cinci grupuri mari de terasamente în linia exterioară:[1][1].

The initial attack came against the Greek positions of the"Metaxas Line"(19 forts in Eastern Macedonia between Mt. Beles and River Nestos and 2 more in Western Thrace).
Atacul inițial german a fost dat împotriva pozițiilor elene de pe„Linia Metaxas”(19 forturi în Macedonia răsăriteană între Muntele Beles și râul Nestos și 2 în Tracia de vest).

We identified in the initial attacks IP numbers from the Russian governmental offices," Estonian Defence Minister Jaak Aaviksoo told the AP.
Am identificat în atacurile inițiale adrese IP de la birourile guvernamentale rusești", a declarat ministrul eston al apărării Jaak Aaviksoo pentru AP.