What is the translation of " INITIAL ATTACK " in Indonesian?

• serangan awal
• serangan pertama

Examples of using Initial attack in English and their translations into Indonesian

Howard's initial attack failed.
Serangan pertama Belanda gagal.

Hardware from the underground survived their initial attack.
Perangkat Keras dari bawah tanah selamat dari serangan awal mereka.

In that initial attack there was about 29 people killed from human rights reports.
Dalam serangan awal ada sekitar 29 orang tewas dari Laporan hak asasi manusia.

Especially in Initial Attack.
Terutama pada saat serangan pertama.

If 200-period moving average coincides with 50% Fibonacci retracement, this level will likely be able to hold the initial attack on the market.
Jika 200- periode moving berkorespondensi rata-rata dengan 50% Fibonacci retracement, tingkat ini kemungkinan akan mampu menahan serangan awal di pasar.

A small number of Air Nomads escaped the initial attack on the temples and proved too elusive for the Fire Nation to hunt down.
Sejumlah kecil pengembara udara lolos dari serangan awal di kuil-kuil dan terbukti terlalu sulit untuk Negara Api untuk memburu.

His father was in the US army, but perished in the initial attack in 2028.
Ayahnya bergabung dengan US Army, tetapi wafat dalam serangan pertama pada tahun 2028.

The new video seems to confirm that an initial attack disabled the transponder, before the second attack, also seen in the video, about 23 seconds later.
Video baru ini muncul untuk mengkonfirmasi bahwa serangan pertama berhasil menonaktifkan transponder, sebelum serangan kedua, juga terlihat dalam video, sekitar 23 detik kemudian.

They choose any piece they would like to move to begin the initial attack, or the opening.
Mereka memilih buah tertentu yang ingin digerakkan untuk memulai serangan pertama, atau pembukaan.

The dead included three security guards killed in the initial attack, five foreigners shot dead by the gunmen and a hostage who died when the attackers blew themselves up, he said.
Mereka yang meninggal termasuk tiga penjaga keamanan dalam serangan pertama, lima orang asing dan seorang sandera yang meninggal ketika para penyerang tersebut meledakkan diri.

The body's ability to resist and recover from illness depends upon how rapidly it can produce massive amounts of antibodies to fend off the initial attack.
Kemampuan tubuh untuk melawan dan sembuh dari penyakit tergantung pada seberapa cepat dapat menghasilkan sejumlah besar antibodi untuk menangkis serangan awal.

The late effects of polio usually occur in people who were adolescents or older during the initial attack of polio and in those whose symptoms were severe.
Efek akhir polio biasanya terjadi pada remaja selama serangan awal polio dan pada mereka dengan gejala yang parah.

At 04:30 on 4 June, VAdm Nagumo launched his initial attack on Midway itself, consisting of 36 Aichi D3A dive-bombers and 36 Nakajima B5N torpedo bombers, escorted by 36 Zero fighters.
Pukul 04.30, 4 Juni, Laksamana Madya Nagumo melancarkan serangan pertama ke Midway, diberangkatkannya 36 pesawat pengebom tukik Aichi D3A dan 36 pesawat pengebom torpedo Nakajima B5N di bawah pengawalan 36 pesawat tempur Zero.

Unless you have had a run-in with that exact strain of the virus before, the initial attack fails and your body sends in reinforcements.
Kecuali jika Anda pernah terlibat dengan strain virus yang tepat sebelumnya, serangan awal dapat gagal dan tubuh Anda mengirimkan bala bantuan.

One of them threw a firework toward us,” she said, adding that friends have told her that similar attacks have happened since, but she has stayed home since the initial attack.
Satu dari mereka melemparkan petasan ke arah kami, katanya, menambahkan bahwa kawan-kawannya mengatakan bahwa sejak saat itu terjadi banyak serangan, namun dia memutuskan untuk tinggal di rumah sejak serangan pertama.

The army and local officials said troops drove back the militants' initial attack but that Boko Haram returned with more fighters later in the day.
Tentara dan para pejabat setempat mengatakan pasukan militer memukul mundur serangan pertama, tetapi Boko Haram kembali dengan lebih banyak pejuang hari itu.

The Mufti of Jerusalem, Sheikh Muhammad Hussein, told the Voice of Palestine he demands a complete return to procedures that were in place before the initial attack at the shrine.
Mufti Yerusalem, Sheikh Muhammad Hussein, mengatakan kepada Voice of Palestine bahwa ia menuntut pengembalian lengkap dari prosedur yang ada sebelum serangan awal di tempat suci tersebut.

Its effects also accumulate over time, so even if you survive the initial attack, the gas substances break up so slowly in your body that the effects accumulate over the attacks..
Efeknya juga menumpuk dari waktu ke waktu, jadi bahkan jika kamu selamat dari serangan awal, zat gas memecah begitu lambat di tubuh sehingga efeknya menumpuk akibat serangan..

Once inside, the Javanese soldiers opened fire, surprising the Dutch; despite being caught unaware and losing thirty-five men in the initial attack, the Dutch were able to hold out for three weeks.
Begitu masuk, tentara Jawa melepaskan tembakan, mengejutkan Belanda; meskipun tidak sadar dan kehilangan tiga puluh lima orang dalam serangan awal, Belanda berhasil bertahan selama tiga minggu.

Moreover, the fact that he didn't plan on following up his initial attack with a second wave meant that he didn't have to be lurking within the city's bounds- he didn't have to open any gates while someone wasn't watching.
Selain itu, fakta bahwa dia tidak berencana menindaklanjuti serangan awalnya dengan gelombang kedua berarti bahwa dia tidak harus bersembunyi di dalam batas kota- dia tidak harus membuka gerbang saat seseorang tidak menonton.

Understanding why some Ebola virus patients avoid the terminal phase is an active area of research, and one possible answer is that those whose T-lymphocytes survive the initial attack of the virus possibly retain sufficiently intact immune systems.
Memahami mengapa beberapa pasien virus Ebola dapat terhindar dari fase terminal masih dalam penelitian, dan salah satu jawaban yang memungkinkan bahwa limfosit-T yang survive dari serangan awal virus mungkin cukup untuk mempertahankan sistem imun.

A member of the gang who was wounded during the initial attack on the police station told Reuters the group wanted to"clean the(Nigerian) system which is polluted by Western education and uphold sharia all over the country.".
Seorang anggota kelompok yang terluka dalam serangan awal di pos polisi itu mengatakan kelompok tersebut ingin membersihkan sistim Nigeria yang telah dikotori oleh pendidikan Barat dan menegakkan syariah di seluruh negara itu.

The Israel Defence Forces launched 50 retaliatory raids against IRGC targets, including intelligence centres, weapons depots, storage facilities, observation posts, and logistics centres in Syria, as well as the rocket launcher that carried out the initial attack.
Serangan ini mendorong serangan pembalasan Israel yang ekstensif, yang menargetkan pusat-pusat intelijen IRGC, depot senjata, fasilitas penyimpanan, pos pengamatan, dan pusat logistik di Suriah, serta peluncur roket yang melakukan serangan awal.

In his playable chapter, Flash single-handedly defends Metropolis from Brainiac's initial attack and briefly comes to blows with Hal Jordan, who is trying to atone for his misdeeds as a Regime partisan, much like Flash himself.
Dalam babnya yang bisa dimainkan, Flash sendirian membela Metropolis dari serangan awal Brainiac dan secara singkat bertengkar dengan Hal Jordan, yang mencoba untuk menebus kesalahannya sebagai partisan rezim, seperti Flash sendiri.

Like previous Dragonfly campaigns, the hackers are using malicious email(containing very specific content related to the energy sector) attachments, watering hole attacks, and Trojanized software as an initial attack vector to gain access to a victim's network.
Seperti kampanye Dragonfly sebelumnya, para hacker menggunakan email berbahaya( berisi konten yang sangat spesifik terkait dengan sektor energi), serangan watering hole, dan perangkat lunak Trojan sebagai vektor serangan awal untuk mendapatkan akses ke jaringan korban.