What is the translation of " DELICATE PROCESS " in Chinese?

• 微妙的过程
• 一个微妙的过程
• 一个微妙的进程

Examples of using Delicate process in English and their translations into Chinese

Relocating is a delicate process involving:.
她说，转移是一个非常微妙的过程：.

Building up” a foreign military is a very difficult and delicate process.
建立”外国军队是一个非常困难和微妙的过程。

It's been a delicate process and it's one we don't want to rush.
这是一个艰难的过程，这是一个我们不想匆忙。

Flash freezing of eggs is a delicate process.
卵子的快速冷冻是一个微妙的过程。

Earth has intricate and delicate processes that provide food, water and air.
地球上有提供食物，水和空气的复杂和微妙的过程。

During an address, Pope Benedict said transitioning from a traditional to modern society can be a very delicate process.
教宗本笃在发表讲话时说，从传统社会向现代社会转型是一个非常微妙的过程。

The deliberations of the Main Committee were a delicate process, which should be led by Member States.
主要委员会的审议是一个微妙过程，应由成员国牵头。

That may be a delicate process since neither of us are sure of the best way to disentangle our career and financial lives.
这可能是一个微妙的过程，因为我们两人都不确定如何理清我们的职业生涯和财务生活。

The transition from war to peace is a complex and delicate process- and not a linear one.
从战争过渡到和平,是一个复杂而棘手的过程,而且不是直线的。

It is a complex and delicate process which implies international donors and enhancement of national partnerships.
这是一个复杂而微妙的过程，涉及国际捐助者和加强国家伙伴关系。

And when studying the one gene most all bacteria have in common, the 16S rRNA gene, getting an accurate portrait is a delicate process.
当研究大多数细菌都有一个共同的基因，16SrRNA基因时，得到一个精确的图像是一个微妙的过程。

However, the Rapporteur repeatedly dismisses the delicate process painstakingly crafted in this document.
然而，报告员屡次置该文件精心拟定并需慎重处理的进程于不顾。

These habits are sometimes formed over long periods of time, which makes trying to break or introduce new habits an extremely difficult and delicate process.
这些习惯有时是长期形成的，试图改掉旧有习惯或形成新习惯是一个极为困难和微妙的过程。

The transition from relief to development was a delicate process requiring strong coordination among all actors.
从救济过渡到发展，是一个要求所有活动者密切协调的微妙过程。

Bearing in mind the delicate process involved in the lead-up to next year, we would of course encourage all parties to work diligently towards a fruitful conference.
考虑到明年之前的微妙进程，我们当然要鼓励各方为召开一次富有成效的会议而辛勤努力。

Undoubtedly, conducting multilateral negotiations on disarmament is a very complicated and delicate process, which does not bring immediate results.
无疑，开展裁军的多边谈判是一个非常复杂和微妙的过程，不会立即带来成果。

This in itself is a delicate process, but you must be willing to take the first step of saying to your therapist.
这本身是一个微妙的过程，但你必须愿意迈出第一步，告诉你的心理治疗师：.

Often associated with power and wealth, cigars are made through a delicate process, each of them coming with its own flavor and character.
雪茄通常与权力和财富联系在一起，是通过一个微妙的过程来完成的，每一个都有其独特的风味和个性。

What followed was a delicate process in which Eagleton's wife, the furniture maker Nathalie de Leval, sawed into the oak to make a 20-sided polygon.
接下来是一个微妙的过程，Eagleton的妻子，家具制造商NathaliedeLeval将橡木锯成20边的多边形。

Any attempt to impose a premature, hasty decision would run the risk of doing harm to that very delicate process, which is so important to all the States Members of our Organization.
试图强行作出不成熟和草率的决定将危及对本组织所有会员国都至关重要的微妙进程。

Security Council reform is a delicate process requiring Member States to make considerable efforts, to show imagination and make bold and innovative initiatives.
安全理事会改革是一个微妙的进程，需要会员国作出巨大努力，表现出想象力，并采取大胆和创新举措。

Method of clearance: Mine clearance is a dangerous and delicate process which has been both time consuming and resource intensive.
清除方法：排雷是危险和微妙的进程，一直都耗费时间，而且需要密集的资源。

Elections were inherently complex and delicate processes, but he had no doubt that, regardless of the outcome, all would endeavour to work together for the betterment of the Organization.
选举本身是一个复杂且微妙的过程，但他毫不怀疑，不管结果如何，所有人都将努力携手促进本组织的工作。

Hence, the localization of the Millennium Development Goals and their partnering with PRSPs is a delicate process and one that requires the strengthening of public administration to respond to the task.
因此，千年发展目标的地方化及其与减贫战略文件的结合是一个微妙的进程，这种进程要求加强公共行政，使之适应这一任务。

The use of any drugs can rudely violate this delicate process and lead to congenital deformities in a child or miscarriage in the early period.
任何药物的使用都可以粗略地破坏这个微妙的过程，并导致儿童先天性畸形或早期流产。

While giving and receiving feedback can be a delicate process, there's no doubting its value in helping to identify issues and solve them.
虽然给予和接受反馈是一个微妙的过程，但毫无疑问，它在帮助识别问题并解决问题方面是有价值的。

Timor-Leste and UNMIT are currently at the beginning of a delicate process, as the national police force begins to reassume primary policing responsibilities.
目前东帝汶和联东综合团因国家警察部队开始恢复履行维护治安的主要职责而开始进入一个微妙进程。

In addition, delicate, smooth edge, straight, delicate process, uniform glue, to ensure the most accurate size and the most exquisite woodworking skills.
此外，细腻、光滑的封边，平直、精巧的工序，均匀的涂胶，保证最精确的尺寸及最精致的木工技艺。

Instead, quantum teleportation is a complicated and delicate process involving sending information across space using entangled particles and reassembling it somewhere else.
相反，量子传送是一个复杂而微妙的过程，包括使用纠缠粒子在空间上发送信息，并将其重新组装在别的地方。